Extra

76 3 2
                                    

Un día, después de vivir una situación dolorosa, me senté a escribir sin detenerme hasta que logré el primer borrador de esta historia.

Ya les he contado parte del proceso en el desarrollo de los personajes, los cuales tuvieron muchos cambios hasta lograr el resultado final.
El producto que ustedes leyeron no fue lo primero que quedó. Tuvo muchas reescrituras y escenas que tuve que modificar y algunas otras quitar (Por ejemplo, hay más escenas entre Charlotte y Arthur durante la temporada que ambos vivieron en el campo, escenas sobre el pasado de Anne, la vida familiar de Lady Brigton, alguna que otra sobre la época en la que Agatha llegó a casarse con el padre de las muchachas, los vicios de Anthony y sus aventuras con Louis o los primeros meses del matrimonio de Lucille).

Pero uno de los aspectos que más me preocupaba también era el título de la novela.
Pasó por varios de ellos hasta que en el proceso de reelectura y corrección me vino la siguiente idea:

El nombre final tiene como base un texto sacado de la Biblia. 
En ese pasaje también se habla de una historia de amor entre un pastor y una mujer. Ella es asediada por un rey, que por todos los medios busca hacerla parte de su corte, pero ella resiste con éxito todo lo que este hombre utiliza para deslumbrarla, demostrando así que su amor por el pastor es sincero y eterno.  
Entre sus palabras finales se encuentra lo siguiente: 

"Ponme como un sello sobre tu corazón, como un sello sobre tu brazo, porque el amor es tan fuerte como la muerte, y la devoción total, tan exigente como la Tumba.  Sus llamas son un fuego ardiente, la llama de Jah.

(Cantar de los Cantares 8:6)"

Mis protagonistas buscan desde un inicio pertenecer. Anthony, Lucille, Charlotte y Arthur anhelan algo más a lo que entregarse que el mundo banal en el que viven. 
En aquellas épocas, un sello se colocaba sobre el papel para demostrar el sitio al que pertenecía la carta y así se pudiera distinguir de otras. Por lo que la metáfora de poner un sello sobre el corazón hace referencia al deseo que sienten por formar un hogar al que pertenecer.

De mi parte, les agradezco mucho su atención y su tiempo para leer mi trabajo.

"Como sello sobre tu corazón" Where stories live. Discover now