"Eines Tages kam ein Mann zu Hasan al-Basri und beklagte sich über seine Armut. Und er sagte zu ihm:
"Bittet Allah um Vergebung!" (Das heißt, bereue deine Sünden und bitte Allah um Vergebung für sie).
Dann kam eine andere Person, die sich über Kinderlosigkeit (Unfruchtbarkeit) beklagte, und der Imam sagte ihm dasselbe: "Bitte Allah um Vergebung!"
Und ein dritter Mann kam und beklagte sich über die Trockenheit in seinem Garten. Und der Imam sagte zu ihm: "Bittet Allah um Vergebung!"
Und dann sagte einer der Anwesenden: "Warum rätst du jedem, der zu dir kommt, um Vergebung bei Allah zu bitten?"
Und Hasan al-Basri antwortete: "Ich habe dem Quran nichts hinzugefügt." Und er rezitierte die folgenden Ayats:
⠀
⠀
"Bittet euren Herrn um Vergebung - Er ist ja Allvergebend -, so wird Er den Regen auf euch ergiebig (herab)senden, und euch mit Besitz und Söhnen unterstützen und für euch Gärten machen und für euch Bäche machen."
⠀
Sure Nūh Vers 10-12
⠀
Und so sagen die Gelehrten:
"Wer immer eine Schwierigkeit in seinen Angelegenheiten sieht, soll 'istighfar' verrichten und Allah wiederholt um Vergebung bitten. Und zahlreiche Barmherzigkeiten werden folgen, wenn Allah will."
"Die Häuser im Paradies werden durch das Gedenken an Allah gebaut. Und wenn der Sklave aufhört, Allahs zu gedenken, werden die Engel aufhören zu bauen. Und wenn er wieder an Allah gedenkt, werden die Engel wieder anfangen zu bauen... Und so wie der Bau im Paradies durch das Gedenken erfolgt, so erfolgt auch das Pflanzen von Setzlingen im Paradies durch das Gedenken."
Ibn al-Qayyim, Jamia al-Adab, 222/2
YOU ARE READING
salatqu-tariqi
SpiritualSalaqtu Tariqi translates as: I have chosen my path. This book contains poetic texts as well as religious excerpts from the Quran, traditions of prophets and contributions from high scholars of Islam. The book serves to give many insights into ever...
