Kuma Kuma Kuma Bear (Chapter 476-???)

Chapter 565

FT
Kuma Kuma Kuma Bear - Chapter 565



Hi, please check out our new novel, [I Was Reincarnated As The Older Brother Of A Villainess Destined to Die]. You can do so HERE.
Bear-san Teaches Magic Part 2

======

Author’s Note:

I am sorry.

I corrected the second half of the previous episode 564.

Since there are a lot of corrections,

564 Bear-san teaches magic Part 1 (revised at 22:30 on 7/29)

(Revised 7/29 10:30 p.m.) For readers who read the title while it was not written, I apologize, but I hope you will read the previous 564 episodes first.

I apologize for any inconvenience this may cause our readers.

-Kumanano

======

Translator’s Note:

I translated the revised one so no need to worry about it.

You’ve read the correct version.

-Attattin

======

When I held out the bear puppet, Fina reached it with her tiny hand with a large ring on her index finger. I held her hand in the bear puppet’s mouth.

“Well then, let’s begin.” (Yuna)

“Ye, yes.” (Fina)

Fina closed her eyes as I did the same thing I did to Noa. I channeled my magic power and let Fina feel it.

Fina’s body jolted.

“There’s a weird thing that is flowing through my body.” (Fina)

Weird thing? That’s magic … probably.

“I’ll try pouring it around your body, so feel your magical power.” (Yuna)

“Yes.” (Fina)

Fina concentrated with her eyes closed. She imagined the magic power flowing from my right hand to her left hand, chest, stomach, head, and feet. Since it’s not my body, I don’t know if it’s actually flowing. I just imagined it. But Fina felt the magic power, and her body jerked.

“So?” (Yuna)

“I can feel something flowing through my body, just like Noa-sama said.” (Fina)

“That’s magic. Feel it.” (Noa)

“Yes.” (Fina)

Fina nodded at Noa’s advice.

“Yuna-oneesan. Please let go of my hand. I’ll try.” (Fina)

I made the bear puppet’s mouth let go of Fina’s hand that it was holding. Fina, whose hand was free, clenched her fists in prayer with both hands. I wanted to say, “Good luck,” but she was concentrating, so I stopped.

Fina gathered magic power in her hand. Then opened her mouth.

“Glow!” (Fina)

Fina’s right hand was glowing dimly when Fina uttered the word.

“…I did it.” (Fina)

“Fina, congratulations.” (Noa)

“Thank you, Noa-sama.” (Fina)

The two were holding hands and rejoicing.

Yeah, indeed, good for you. It would be a pity if only Fina couldn’t use magic.