Even if you are a man, still love you NOVELA en Español

Capítulo 3: El momento para construir una relación es durante el entrenamiento..

Capítulo 3: El momento para construir una relación es durante el entrenamiento militar.

no me dejaba publicar por el titulo es demasiado largo (T-T)

Autor: Angelina.

Traductora Chino-Español: Karina Sung.

******

Una semana después de iniciar la escuela, comenzó el entrenamiento militar.

Cuando todavía era de madrugada, en la planta baja llegó el sonido de un silbato, Mai Ding y Li Ming tuvieron problemas para levantarse de la cama, se vistieron con la ropa de camuflaje y zapatos deportivos, despues, se pusieron la gorra y corrieron escaleras abajo a toda prisa, debido a que el entrenamiento militar de hombres y mujeres están separados, así que este es un equipo de chicos de dos clases.

Mai Ding bajo la velocidad al ver a An Ziyan llevando el uniforme de camuflaje, la sombra que creaba la gorra le cubría los ojos, tal vez por su cara de buen aspecto o su falta de expresión, hizo lucir a An Ziyan aún más atractivo. Mai Ding quedo atónito de pie junto a An Ziyan. El instructor silbó, solo entonces el ruidoso grupo de chicos se calmó, con las manos detrás de su espalda empezó a caminar de un lado a otro, luego comenzó a decir su discurso con pasión: "Buenos días estudiantes, hola a todos, desde hoy hasta la próxima semana, voy a servir como su instructor. Llámenme Liu, supongo que todos deben conocer el propósito de este entrenamiento militar, el entrenamiento militar es para cultivar el espíritu de las personas y que trabajen duro de...... "

El instructor dijo un montón de cosas, pero Mai Ding ni siquiera oyó una sola palabra mientras él estaba ocupado inclinado su cabeza estudiando al bisexual An Ziyan. An Ziyan también notó la mirada fija a su lado, frunció el ceño antes de girar la cabeza para mirar a Mai Ding. Solo hasta entonces Mai Ding finalmente retiro la mirada de su investigación.

"Tercera fila, segundo lugar, párese a la derecha." El instructor le estaba hablando a Mai Ding debido a que era un poco corto de altura pero siguió insistiendo estar de pie al lado de los más altos, lo que resultaba muy inconsistente.

Mai Ding levantó la mano: "Instructor informe, me gustaría estar aquí."

"¿Quién te dio permiso para estar dónde quieras? ¡Párese allí ahora!" El instructor levantó su volumen, Mai Ding indefenso fue separado de An Ziyan, teniendo 5 personas entre ellos.

El entrenamiento militar fue una cosa muy amarga y muy aburrida, el primer día de aprendizaje fue la postura de estación militar, una y otra vez, repitiendo de lado izquierdo y girando al derecho, en cuclillas, con un verano abrasador, y el sol ardiendo, la cara Mai Ding se puso roja. El sonido de las cigarras agregó un sentido de irritabilidad al clima ya sofocante y húmedo.

Justo en el tiempo de descanso algunas chicas aparecieron saben de dónde al lado de An Ziyan entregándole agua embotellada, o entregándole toallitas húmedas, lo que hizo que Mai Ding sintiera dolor de estómago, por esa razón, Mai Ding siente que puede tomar SiDaShu [1].

[1] es el nombre de un medicamento para problemas gastrointestinales. Como el dolor de estómago etc.

Al final del día, Mai Ding sentia realmente como si fuera a morir. Se precipitó de nuevo a su habitación tomando una ducha fría, corrió de la escuela al supermercado a comprar dos botellas de protector solar, toco a la puerta de An Ziyan golpeando como de costumbre, Mai Ding había obtenido mucha habilidad, cada vez que daba cinco golpes An Ziyan abría la puerta.

"¿Qué pasa?" Además de Mai Ding casi nadie iba a llamar a su puerta.

Mai Ding puso el bloqueador solar en la mano de An Ziyan: "Para ti, compré una botella, de todos modos nadie la va usar."