Even if you are a man, still love you NOVELA en Español

Capítulo 69: Hermanito, ¿Qué clase de aptitud es esa?

(小哥Xiao Ge = Pequeño hermano o hermanito es usado para referirse a otras personas con familiaridad. Mai Ding lo usa como burla hacia An Ziyan.)

Autor: Angelina.

Traductora chino-español: KaDLaw.

*******

La última noche en la casa del abuelo An, a altas horas de la noche, solo se podía escuchar el sonido del reloj, Mai Ding abrió sus ojos, empujo a An Ziyan susurrando: "¿An Ziyan?"

Sin tener respuesta.

De nuevo estiró su mano balanceándola una y otra vez frente al rostro de An Ziyan, después de asegurarse que An Ziyan estaba dormido, salió de la cama furtivamente, abrió con suavidad el armario, en el interior del armario había un cajón pequeño, entonces saco la llave que el abuelo An le había dado, al abrir el cajón, en su interior había un álbum de fotos, aunque su tiempo ya había pasado, todavía parecía muy nuevo.

Mai Ding recogió el álbum y camino de puntillas hacia la puerta, luego de entrar a la habitación de al lado, abrió el álbum de fotos, impaciente encendió la luz y abrió el álbum, todas eran fotos de la infancia de An Ziyan, resulto que ese tipo era muy lindo cuando era un niño, tan adorable que Mai Ding casi sangra por la nariz, cada hoja las quiera a todas, Mai Ding estaba a punto de robar todas las fotos del álbum, pero no olvidó cuál era el propósito principal de su viaje, busco la última página del álbum, debajo de la última foto estaba oculta una segunda foto, Mai Ding le dio un vistazo al sacarla, martillo el suelo de risa, hasta que tuvo dolor de estómago, en esta foto An Ziyan tenía probablemente 5 o 6 apenas, no tenía nada puesto, llevaba en sus brazos una muñeca de trapo mientras lloraba ruidosamente. De acuerdo con lo que dijo el abuelo An, en ese momento An Ziyan nunca había llorado, An Su lo había despojado de su ropa, lo obligo a sostener una muñeca de trapo, además se dio a la tarea de pellizcarlo con fuerza, solo para ver qué tipo de apariencia tenía cuando lloraba, de echo la familia entera era cruel y maliciosa. Aunque An Ziyan era la víctima, aun así su amante Mai Ding pensaba que era más divertido que lamentable.

¡An Ziyan, al conseguir esta foto, te hare saber quién es el rey! Este debe ser mi turno de gobernar el mundo.

Al día siguiente, las dos personas se despidieron del abuelo An listos para irse a casa, Antes de irse Mai Ding y el abuelo An intercambiaron miradas en secreto. Tan pronto llegaron a casa Mai Ding tosió dos veces aclarándose la garganta: "An Ziyan, a partir de ahora hay tres reglas en esta casa, espero que puedas cumplirlas."

An Ziyan giró la cabeza hacia atrás: "Mai Ding, ¿Todavía crees que estás viviendo en un mundo de cuento de hadas?" Incluso su fuerte manera de hablar regreso al volver a casa, parecía que esos últimos días de hecho habían fomentado un poco sus malas prácticas.

Mai Ding sacó la foto de su bolso y la colocó frente a An Ziyan: "Hermanito, ¿Has escuchado alguna vez la frase la rueda la fortuna gira dando vueltas alrededor*?"

(T/N风水轮流 转La rueda la fortuna gira dando vueltas alrededor o giro del Feng Shui: La buena suerte no siempre te pertenecerá, la buena suerte no siempre te seguirá, las cosas buenas no siempre estará sobre ti.)

Una vez que An Ziyan vio la foto, su rostro se volvió extremadamente feo, de inmediato se la arrebato y la rompió en pedazos, esa había sido la mayor humillación de su vida. Mai Ding al contrario no parecía preocupado, él estaba plenamente preparado desde antes: "No importa, ya saque copias desde hace mucho, incluso si esta foto se cae, miles y decenas de miles de fotografías se levantaran."