Even if you are a man, still love you NOVELA en Español

Capítulo 47: Las enseñanzas del maestro Su.

Lo siento el receptor del cable se descompuso y mi mama me esta quitando la laptop para ver sus programas (T-T)

Autor: Angelina.

Traductora chino-español: KaDLaw.

*******

Mai Ding justo ahora devastado por el golpe, después que An Ziyan y Yan Yan regresaran, termino por entender todo el asunto de la secuencia de eventos. An Ziyan a su vez se volvió hacia Yan Yan diciendo: "Me alegro no haber venido."

"Cuando vi a este tipo tirado allí, inmediatamente supe que se estaba preparando para hacer una escena trágica de nuevo." Él realmente sabia como pensaba Su Xiaomi, así que todo era claro para Yan Yan.

Mai Ding estaba como un rayo de la azul en un día soleado: "¿Ustedes lo sabían?"

(T/N 晴天霹雳 [qíng tiān pī lì] Rayo azul en un día soleado: analogía que se usa cuando estás muy sorprendido por un evento repentino e impactante.)

"Tú eres el único que puede tomarlo en serio." Aunque An Ziyan dijo esas las palabras sin expresión, Mai Ding claramente podía ver que en el interior de sus ojos se estaba burlando.

Su Xiaomi por otro lado no estaba convencido: "Ustedes dos hablan como demonios, dicen este para decir oeste, ustedes naturalmente no entienden el arte, solo Mai Ding me entiende, cuando Mai Ding vio mi actuación, capto los sentimientos sinceros."

(T/N 说东说西 [shuō dōnɡ shuō xī] Decir este para decir oeste: refiere a hablar casualmente sobre varias cosas.)

Estas palabras fueron incapaces de confortar a Mai Ding: "Olvídalo solo déjenme morir, es vergonzoso seguir vivo."

"Estas alterado como un niño que es incapaz de pararse, solo porque ellos dijeron algunas palabras, yo he sido regañado por muchos años, y todavía soy capaz de soportarlo." Dijo Su Xiaomi malinterpretando todo.

"Es Yan Yan el que es capaz de soportarlo." Agregó An Ziyan.

Mai Ding de pronto quiso agarrar firmemente su cabello y jalarlo.

An Ziyan agarró la muñeca de Mai Ding levantándolo: "Ven conmigo" Dijo arrastrando a Mai Ding al lugar donde había alquilado una moto de agua.

Su Xiaomi se sentó bajo una sombrilla para comer sus bocadillos, mientras miraba a esa pareja suspiro: "¡Ah, ahora es la era de los jóvenes, parece que una joven mujer casada como yo sólo puede verlos desde aquí."

Yan Yan pellizco la cara de Su Xiaomi: "No usaría joven mujer casada para describirte."

Su Xiaomi palmeó el lugar a su costado: "Acompáñame y siéntate a comer conmigo, mi objetivo es terminarlos todos antes de que el sol se ponga." Yan Yan se sentó: "¿Qué mas harías además de comer?"

"Además de comer, todavía puedo ser capaz de amarte, amarte, amarte."

"Idiota."

Apenas Mai Ding se recuperó del shock, inmediatamente entro en pánico, era su primera vez en una de esas cosas, se veía peligrosa, por no mencionar que la persona que conducía parecía aún más peligrosa, esa persona era precisamente An Ziyan. Abrazó fuertemente a An Ziyan por detrás: "Ve muy despacio" El sonido de su voz simplemente se desvaneció , cuando la moto de agua arranco inmediatamente, Mai Ding mordió su labio inferior, diciéndose a sí mismo que no debía gritar como una mujer, al dar un giro, el trasero de Mai Ding estaba fuera del asiento, también gradualmente el agarre de sus manos volvió inestable, en otra vuelta, Mai Ding exitosamente fue arrojado fuera, en el cielo dibujó un hermoso arco, mientras caía en el agua, cuando Mai Ding consiguió sacar la cabeza del agua, uso su mano para limpiarse el agua de la cara e inmediatamente comenzó a regañar: "Te dije que condujeras un poco más lento, lo hiciste deliberadamente ¿Verdad?" An Ziyan comenzó a dibujar un círculo alrededor de Mai Ding con la moto de agua, a toda prisa Mai Ding seguido el círculo regañando a An Ziyan.