Even if you are a man, still love you NOVELA en Español

Capítulo 44: Preparado para darle la bienvenida a la felicidad.

Debo estudiar estoy con los examenes (T-T)

Disfruten el capitulo ヾ(=｀ω'=)ノ" 

Autor: Angelina.

Traductora chino-español: KaDLaw.

*******

Finalmente llego el mes de mayo, Mai Ding en secreto observo el folleto de viajes de An Ziyan, si se quedaban en casa de vacaciones solo comiendo y bebiendo como de costumbre, ¿Qué diferencia habría entre ellos y el ganado? Al final no tenía ni idea, porque desde que el gobierno canceló la semana dorada, el tiempo de vacaciones se acorto un poco, así que no podían ir a lugares demasiado lejos, sin embargo los lugares más cercanos eran aburridos.

Mai Ding sostuvo una pila gruesa de folletos de viaje delante de An Ziyan: "An Ziyan, ¿A dónde crees que deberíamos ir de viaje?"

"Justo ahora acabamos de tener una cita, ¿Y ya quieres ir de viaje?" Con una expresión de disgusto.

"Este es el proceso del amor, ¿No puedes entenderlo? Por qué siento que salir juntos para ti es igual a completar un trabajo."

"Este es un proceso realmente aburrido."

"No debes pisotear mi amor otra vez." Mai Ding no pudo soportarlo más, tiro los folletos de viaje en el cuerpo de An Ziyan."

"Tu amor busca ser pisoteado."

"Tienes que elegir, en caso de que no elijas, ahora es mi muerte o tu vida." Mai Ding ansioso invirtió las palabras al decirlas.

"Eligió vivir."

Mai Ding estaba al borde del colapso, cayó sobre An Ziyan, sentándose en el cuerpo de An Ziyan: "Debería estrangularte ahora."

Cuando An Ziyan estaba a punto de caer con Mai Ding, recogió uno de los folletos de viajes de hace un momento al azar, colocándolo delante de los ojos de Mai Ding: "En ese caso iremos aquí."

Mai Ding se calmó al instante, tomó ese folleto de viaje, y se bajó del cuerpo de An Ziyan, todos sus pensamientos se concentraron en esa hoja de papel, murmuró para sí mismo: "Vamos a Sanya, parece bastante bueno, además ahí recientemente están implementando tiendas libres de impuesto, no estaría mal ir de compras, supongo que en estas fechas está muy concurrido, pero en estas fechas cualquier ciudad estará llena. An Ziyan, ¿Crees que estos pocos días serán suficientes para divertirnos? Es la primera vez que voy a un lugar lejano."

(T/N Sanya: Es una ciudad en el extremo sur de la isla de Hainan en China, con varias bahías y grandes balnearios.)

Sin respuesta, Mai Ding levanto la cabeza, An Ziyan desde hace mucho tiempo se había ido de la casa.

Mai Ding tomó el folleto de viaje y lo estampo en el piso, gritando fuertemente: "¡An Ziyan, rey de ocho huevos, nunca escuchas mis palabras!"

(T/N Rey de ocho huevos: hijo de puta.)

Cuando An Ziyan volvía de terminar de jugar baloncesto con Zhou Ge, Mai Ding se sentó en el sofá poniendo una expresión enojada, él quería hacerle saber a An Ziyan lo enojado que estaba, para darle una lección apropiadamente.

Sin embargo el camino es un pie de alto y el diablo tiene diez pies de alto.

(T/N El camino es un pie de alto y el diablo tiene diez pies de alto: metáfora que se refiera a cuando haz alcanzado ciertos logros a menudo enfrentaras nuevas y mayores dificultades.)

Tan pronto entro por la puerta, An Ziyan avanzo con un rostro frio, miró a Mai Ding: "¿Qué estás haciendo aquí sentado?, ¡Vete a preparar la comida!" Debido a que el hijo de la tía Yuan había vuelto a casa de vacaciones, había pedido permiso para acompañar a su hijo.