မြွေသားရဲ၏ဇနီးသည် 【MM Translation】

(32.1)

(Unicode)

ရှုကျင်ထျန်းသည် လည်ပင်းတွင် ချည်နှောင်ထားသည့် စပျစ်နွယ်ပင်ကို စိတ်ဆိုးစွာဆွဲလိုက်သော်လည်း ဤစပျစ်နွယ်ပင်သည် ဟိုသားရဲချည်နှောင်သည့် စပျစ်နွယ်ပင်ထက်ပင် အံ့အားသင့်ဖွယ်ကောင်းသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့ရသည်။ သူ့ကို အရမ်းတင်းတင်းကျပ်ကျပ် မချည်နှောင်ထားပေမယ့် ဘယ်လိုပဲဖြတ်ဖြတ် လုံးဝမပြတ်ဘူး။

လည်ပင်းတွင်ချည်နှောင်ထားသည့် နွယ်ကြိုးသည် လျော့ရဲသွားသော်လည်း ချော်ထွက်မရအောင် တင်းကျပ်နေသည်။ ရှုကျင်ထျန်းက ကြိုးထုံးကိုဖြေဖို့ လှည့်လိုက်ပေမယ့် မြွေကြီးက ခိုင်မြဲစွာ ချည်နှောင်ထားတာကြောင့် ကြိုးကပြေမသွားပေ။

"ဟမ့််! မုန်းစရာကောင်းတဲ့မြွေကြီး....မင်း အရမ်းလွန်နေပြီ အား!"
ရှုကျင်ထျန်းက စပျစ်နွယ်ပင်ကို ဒေါသတကြီး ဆွဲလိုက်တာကြောင့် လည်ပင်းမှာဒဏ်ရာရသွားခဲ့သည်။

ရှုကျင်ထျန်းသည် စပျစ်နွယ်ပင်နှင့် အချိန်အတော်ကြာအောင် ရှုပ်နေသော်လည်း မဖြတ်နိုင်သေးသောကြောင့် ကြမ်းပြင်ပေါ်တွင် ခိုကိုးရာမဲ့ အိပ်ပျော်သွားခဲ့သည်။

အထူးသဖြင့် တစ်စုံတစ်ယောက် ငြိမ်သက်သွားသောအခါတွင် သူတို့သည် သူတို့၏ ခန္ဓာကိုယ်အပေါ် ပိုမိုအာရုံခံစားနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် ရှုကျင်ထျန်း၏မသက်မသာမှုသည် ပို၍ထင်ရှားလာသည်။ အထူးသဖြင့် အလွန်အကျွံအသုံးပြုခဲ့သော နောက်ပိုင်းရှိအစိတ်အပိုင်းများပင်။ အခုလည်း သူ့အထဲမှာ ဘာမှမထည့်ထားရင်တောင် ဂြိုဟ်သားခံစားချက်တွေ ရှိနေသေးတယ်။

ရှုကျင်ထျန်းသည် မျက်မှောင်ကြုတ်ကာ အသက်ပြင်းပြင်းရှူရင် သူ့တစ်ကိုယ်လုံးရှိ ထူးဆန်းမှုကိုသည်းခံကာ အောက်ပိုင်းကိုယ်ခန္ဓာကို စစ်ဆေးရန် ခေါင်းငုံ့လိုက်သည်။

မကြည့်မိတာမှ ပိုကောင်းဦးမယ်။ အခုတော့ သူ့ကိုယ်သူတောင် လန့်သွားရပြီ။ သူ့အနောက်ကိုမမြင်နိုင်ပေမယ့် သူ့ပေါင်အတွင်းပိုင်းတွေက ခရမ်းရောင်အဝိုင်းကြီးတွေနဲ့ သူ့ပေါင်တွေပိုမြှင့်လိုက်တာနဲ့အမျှ နီညိုရောင်အရာတွေကို ပိုတွေ့လိုက်ရသည်။