USA, juin 1960. Dans une petite ville de Louisiane, le jeune Daniel Spillman étouffe, couvé par une mère possessive et un père l'accablant de brimades et de coups. Un jour, une jeune missionnaire, prénommée Madeleine, frappe à la porte de cette fami...
Ups! Gambar ini tidak mengikuti Pedoman Konten kami. Untuk melanjutkan publikasi, hapuslah gambar ini atau unggah gambar lain.
COMME UNE SÉRIE DE COUPS DE FEU, les feux d'artifice explosent au-dessus de la propriété des Spillman, suscitant les applaudissements de la foule. Daniel contemple le bouquet coloré qui crépite tandis que le Grand Dragon, leur leader, se tient à ses côtés.
— Tu as fait du bon travail, déclare ce dernier.
Daniel acquiesce, et le Klansman lui tapote le dos.
— C'est dommage que ton père soit absent. Il doit être fier de toi, mon garçon.
— Oh, j'en suis certain... réplique Daniel, un sourire aux lèvres.
— J'ai été surpris d'apprendre qu'il était malade. Il semble toujours en si bonne forme.
— Il a attrapé une mauvaise grippe. Le médecin dit que c'est très contagieux.
— J'espère qu'il se rétablira rapidement.
Un silence, puis le Grand Dragon reprend :
— Je te laisse profiter de la fête. Je dois m'occuper d'une affaire avec le shérif.
Daniel le regarde s'éloigner, sa colère montant en lui. Il pense à la petite Damian qui l'attend dans la grange, et entend alors la voix ivre de sa mère. Jessica marmonne quelque chose à propos de son époux et de leur grand mariage. Elle rit fort et prétend être joyeuse, mais Daniel remarque les regards des invités et leur murmure. Il sait que tout ce qu'elle a dit et fait viendra la hanter. Sa mère se dirige vers le bar pour se servir un autre verre de whisky. Daniel s'approche d'elle et pose une main sur son épaule.
— Maman... je crois que tu as assez bu.
La belle dame le considère ; son sourire s'est évanoui.
— Là, tu en veux un peu ?
— Non. Arrête ça.
Elle force le verre contre ses doigts.
— Amuse-toi un peu ! s'exclame-t-elle.
Le verre leur glisse des mains et se répand sur l'herbe. Des regards réprobateurs s'abattent alors sur Jessica.
— Ça suffit, maman, souffle Daniel.
— J'aime quand tu m'appelles maman...
Elle le prend dans ses bras, mais le brun se dégage de son emprise.
— Je pense qu'il est temps que tu ailles te reposer.
— Je ne veux pas retourner dans la maison, sanglote madame Spillman.
Les invités les observent, embarrassés. Jessica enlace le cou de son fils.
