JANE - Harry Potter ( Tradução )✓

˗ˋ 71

── EM QUE AS INTRODUÇÕES SÃO FEITAS

. . .

Ela sentia falta dele.

Jane sentiu falta dele.

Oh, como ele gostaria de poder dizer a ela o quanto sentia falta dela, e que alívio colossal foi vê-la diante dele. Mas não houve tempo, nem mesmo para uma resposta, porque assim que se separaram do abraço, Molly os conduziu de volta para a cozinha, fechando a pesada porta de madeira atrás deles para bloquear os sons do choro da Sra. Black.

A Sra. Weasley acenou com a varinha novamente e parecia que a cozinha estava trabalhando mais rápido na produção do almoço agora, e Harry se sentiu quase atordoado ao sentir a presença da garota sentada ao lado dele em meio a uma enxurrada de sorrisos enviados a seus amigos antes que ela chegasse. introdução enquanto ele observava, Flora sentando-se ao lado de Sirius e Arthur no topo da mesa. Ele se perguntou se ela era tão amigável com eles quanto parecia ser com Remus e Olho-Tonto Moody.

A amizade de Florence com Dumbledore era uma história completamente diferente, sobre a qual ele perguntaria a Jane quando eles tirassem todas as coisas interessantes do caminho. Porque a partir de agora, Ron estava olhando para Jane com aquela falta de movimento um pouco idiota, e Hermione estava murmurando furiosamente para fechar a boca, ou então ele pegaria moscas.

"Olá, meu nome é Jane." Quando Ron fechou a mandíbula, a garota ofereceu a mão para ele apertar.

"Desculpe." Ron se desculpou enquanto fechava a boca, piscando uma vez, depois duas vezes antes de se apressar para apertar a mão dela. "Eu simplesmente não posso acreditar que você é real - claro, Harry é meu melhor amigo, mas você tem que entender quando eu li que ele conheceu uma garota... bem, era diferente de suas cartas habituais." Ele balbuciou e Harry poderia ter morrido na hora.

"Jane." O menino Potter engoliu o leve rubor de constrangimento. "Este é meu amigo, Ron - eu te disse que ela era real, cara. E eu te contei sobre ele também, e essa é Hermione, eu te contei sobre ela também."

"Prazer em conhecê-lo." Hermione ergueu a mão sobre a mesa, Jane a sacudiu. "Disseram-me que você também gosta de literatura trouxa? Tenho uma coleção lá em cima, se você quiser dar uma olhada."

Hermione nunca foi tão fácil para fazer amigos, tanto Harry quanto Ron sabiam disso desde o primeiro ano. Isso poderia ser uma mudança - e ambos esperavam sinceramente que assim fosse, porque por mais que a amassem, os dois meninos eram inúteis quando se tratava de coisas que as meninas gostavam. Ou garotas normais, porque Harry era bem versado em todas as coisas relacionadas a Jane.

"Eu adoraria." Jane respondeu sinceramente, suas muitas pulseiras deslizando pelo pulso enquanto ela retribuía o aperto de mão. "Eu trouxe alguns dos meus na minha bolsa."

"Sua bolsa?" Harry repetiu.

"Sim." Flora interrompeu da cabeceira da mesa, interrompendo sua própria conversa. "Foi combinado que eu participasse das reuniões da Ordem, e agora que a presença de Jane no Mundo Mágico está clara, também achei necessário que ela fixasse residência aqui em vez de na Mansão. Pelo menos por enquanto, isso pode variar uma vez que você voltar para a escola."

Harry não conseguia acreditar na sua sorte, os olhos verdes encontrando-se com os cinzentos enquanto compartilhavam um sorriso, e Jane voltou sua atenção para o resto do grupo, os olhos pousando primeiro em Ginny. Eles quase poderiam ser irmãos.

"Gina, certo?" Ela adivinhou, um sorriso de confirmação sendo retornado. Depois, para os gêmeos. "E... você é George e você é Fred." Seu dedo alternou entre cada um deles, observando enquanto eles balançavam a cabeça.

"Nós também não achávamos que você fosse real, para que conste." George saltou quando a Sra. Weasley começou a servir pratos mágicos sobre a longa mesa de madeira. "Mas não acho que alguém tenha acertado tão rapidamente."

"Rapazes." A Sra. Weasley parecia já ser capaz de entender que tipo de plano estava se formando em suas mentes, e não demorou muito para que Harry também pudesse arriscar um palpite. "Jane, querida, sou a Sra. Weasley, e esse é meu marido, Arthur. Acredito que vocês se conheceram na audiência hoje?"

Jane assentiu. "E você deve ser Sirius Black." Ela continuou, com os olhos fixos no homem na cabeceira da mesa. "Eu ouvi falar de você antes mesmo de conhecer Harry." O homem de cabelos escuros pareceu entender muito rapidamente o que ela queria dizer, mas ficou surpreso ao descobrir que não havia nenhum sinal de desconforto na situação.

Ele engoliu em seco, sem saber exatamente o que dizer. "O primeiro e único." Sirius finalmente conseguiu dizer. "Harry mencionou você uma ou duas vezes... mas ouso dizer que teremos muitas conversas informativas sobre ele quando ele for para aquela maldita escola novamente."

"Sírius!" Molly sibilou.

"Desculpas." Sirius respondeu secamente. Claramente, ele não estava arrependido. Seus olhos pousaram em Jane por mais um momento, antes de encontrar os de Harry. "James e Lily a teriam amado." Ele anunciou, antes de se voltar para Flora.

Jane corou, a confiança vacilando apenas por um momento diante de tantas apresentações. Até então, as pessoas importantes na vida de Harry eram pessoas que ele odiava – seu tio, sua tia e seu primo. Todas essas eram pessoas que Harry amava e encontrava conforto em estar por perto. E esse era o tipo de elogio que ela não esperava ouvir dois minutos depois de ouvir a única pessoa com quem Harry era parente, mesmo que remotamente (mesmo que essa relação fosse de padrinho e não de sangue real).

Os pratos estavam sendo servidos agora, uma conversa amigável crescendo enquanto os outros começavam a servir os pratos. Harry, sentindo a súbita necessidade de fazer algo remotamente cavalheiresco, encheu o prato de Jane para ela, e depois de encher o seu próprio, ele se acomodou novamente, virando-se para ela.

"Desculpe." Ele murmurou, enquanto Jane dava a primeira mordida no purê de batatas. "Sinto muito por não ter te contado nada e por você ter sido atacado pelos Dementadores porque estava comigo."

"Atormentar." Jane correspondeu ao seu tom mais baixo, sua voz quase um sussurro. "Está tudo bem, eu sei por que você fez isso e não me importo, de verdade."

"Eu vou te contar tudo." Harry continuou. "Eu prometo. Logo depois disso, vou te mostrar seu quarto quando descobrir qual é e o resto da casa e depois te conto tudo."

"Oh, vocês dois vão ser muito chatos, não vão?" Ron interrompeu com a boca cheia de purê. Uma onda de risadas ecoou pela cozinha quando Jane se virou novamente para o prato, cortando um pedaço da salsicha e levando-o à boca.

Havia um pequeno sorriso em sua boca enquanto ela mantinha a cabeça ligeiramente inclinada, e Harry sabia que ela estava bem, não importando se ela dissesse isso em voz alta ou não.