FOD Extra 1_ Chapter (11-7) _ စန္ဒယားပြိုင်ပွဲ

3K 598 7
                                    

FOD Extra 1_ Chapter (11-7) _  စန္ဒယားပြိုင်ပွဲ


Olsen သည်တစ်ကြိမ်နှာမှုတ်သည်။ ဦး ခေါင်းကိုလှည့်မကြည့်ဘဲသူက သူ့အနောက်က တပည့်ကို ပြောလိုက်သည်။

" ဒါကမင်းရဲ့ကြက်ပေါက်စလေးလား။ သူက ဘယ်လောက်ကောင်းနေလို့လဲ။ ဒါဟာ ပြိုင်ပွဲစည်းမျဉ်းတွေကိုချိုးဖောက်ရင်တောင် မင်း သူ့အတွက်ကို ဖိတ်စာရအောင် လုပ်ပေးနေတုန်းဘဲ။ ဒါက ငါသိတဲ့ မျှတပြီးဘက်မလိုက်တဲ့ Seanကော ဟုတ်ရဲ့လား။ "

  Sean ကတော့ ရွှယ်ဇီရွမ် ရဲ့အင်္ဂလိပ်နာမည်ဖြစ်သည်။

ရွှယ်ဇီရွမ် ၏လေသံသည်အလွန်တရာငြိမ်သက်သွားသည် -

" ဆရာ၊ သူ တီးခတ်တာကို နားထောင်ပြီးမှ သူ ဘယ်လောက်ကောင်းလဲဆိုတာ ဆရာ သိလာလိမ့်မယ်။ "

ဒါက Olsen နောက်မှာ ဘာ့ကြောင့် ရွှေ့ထိုင်ရသလဲဆိုတဲ့အကြောင်းအရင်းဘဲ။

သူတို့စကားပြောနေချိန်၊ ဖျော်ဖြေပွဲက စခဲ့တယ်။ ဆယ်ကျော်သက်လူငယ်လေး ရွေးချယ်ခဲ့သောသီချင်း" Army Polonez" သည်ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုကို လူ စိတ် ၀ င်စားရန်လုပ်ဖို့ လိုအပ်သောသီချင်းဖြစ်သည်။

လူငယ်၏လက်များသည် ခလုတ်များပေါ်တွင် ပံျဝဲနေသလို အသာယာဖြတ်ကျော်တီးခတ်လိုက်ပြီး  မှတ်စုတိုင်းကို အစအဆုံးအမှားမပါဘဲ တိကျမှန်ကန်စွာ တီးခတ်ပြသွားခဲ့သည်။

ပွဲအပြီးတွင်ပရိသတ်များက လက်ခုပ်သံများဖြင့်တုံ့ပြန်ခဲ့ကြသည်။ သူတို့အတွက် ဆယ်ကျော်သက်ရဲ့ တီးခတ်ပုံကပြီးပြည့်စုံခဲ့တယ်။

ဒိုင်လူကြီးများသည်ခဏစဉ်းစားပြီး သူတို့၏ ပေးအပ်သည့် အမှတ်များကို တစ်ခုချင်းစီချရေးလိုက်သော်လည်း Olsen ၏မျက်လုံးများသည် ပန်းကန်ပြားထက် ပြူးဝိုင်းကာ သူအရမ်းဒေါသထွက်သွားတယ်။ ဟုတ်တယ်၊ ကောင်လေးရဲ့ဖျော်ဖြေမှုက တကယ်ပြီးပြည့်စုံတယ်၊ ဒါပေမယ့် အဲဒါကအရမ်းပြီးပြည့်စုံတာကြောင့် Olsen ကဒေါသထွက်နေတာ ဖြစ်တယ်။

ကောင်လေး၏စန္ဒယားသံသည်သူ့အသက်ကိုဆုံးရှုံးသွားစေလောက်သော တန်ဖိုးကြီး ရတနာနှင့် တူသည်။ မည်မျှပင်ခမ်းနားထည်ဝါလှသည့် နည်းလမ်းဖြင့် တီးခတ်ပါစေ... အပြင်ပန်း၏ နည်းစနစ်ကျွမ်းကျင်မှုက အတွင်းပိုင်းက စိတ်ခံစားချက် ဗလာဖြစ်မှုကို မဖုံးကွယ်နိုင်ခဲ့ပါ။ ဒါဟာ ဂီတအပေါ်စော်ကားမှုဖြစ်ခဲ့ပြီး ဖျော်ဖြေရေးလောကတွင် အထူးခြားဆုံးဆုံးရှုံးမှုဖြစ်ခဲ့သည်။ ကောင်လေးက ဘယ်လိုခံစားချက်မှ မရှိတာ ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ ကောင်လေးက စိတ်ခံစားချက်နည်းနည်းလေးပဲ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံထားရင်တောင် Olsen ဒီလောက်ဒေါသထွက်မှာမဟုတ်ဘူး။

Olsen သည်အလွန်ဒေါသထွက်ကာ လူငယ်အား စင်ပေါ်မှတိုက်ရိုက်ပစ်ချရန်စီစဉ်ခဲ့သော်လည်း သူ၏တပည့်က သူ့ ပခုံးကို အနောက်ကနေ ညှစ်လိုက်သည်။

"ဆရာ၊ ကျေးဇူးပြုပြီး သူ့ကိုမထိခိုက်ပါစေနဲ့လို့မေတ္တာရပ်ခံပါတယ်"

ရွှယ်ဇီရွမ် သည်အခြားလက်တစ်ဖက်ကို သူ၏ဆရာ၏ပခုံးပေါ်သို့ဖိလိုက်သည်။ ဒါဟာ သေးငယ်တဲ့ဝေဖန်မှု တစ်ခုဆိုရင်တောင် ဆယ်ကျော်သက်ကောင်လေးကို ဘယ်သူမှ ထိခိုက်နစ်နာအောင် လုပ်တာကို သူ ခွင့်ပြုမှာ မဟုတ်ဘူး။

Olsen သည် သူ၏တပည့်၏ချုပ်နှောင်မှုမှလွတ်မြောက်ရန် မရုန်းနိုင်ခဲ့ပေ။  သူ့တပည့်ရဲ့ပင်ကိုယ်စရိုက်က ဘာလဲဆိုတာ သူသိသည်။ ဂီတအပြင်၊ သူက ဘယ်သူ့ကိုမှ ဂရုမစိုက်ခဲ့ဘူး။ ဒါပေမယ့် အခုတော့ ကောင်လေးက စင်ပေါ်ကနေဘေးကင်းစွာ လျှောက်လှမ်းနိုင်ဖို့ သူ့မာနနဲ့ကိုယ့်ကိုယ်ကိုလေးစားမှုကို ဘေးဖယ်ပစ်လိုက်တယ်။

ကောင်းပြီ၊ ဆရာနဲ့တပည့်ကြား ဆယ်နှစ်ကျော်ခင်မင်မှုအတွက် သူ မျက်နှာလွှဲပေးမယ်။ Olsen သည်အလျှော့ပေးပြီး အမှတ်ပေးဇယားတွင်ကြီးမားသော စက်ဝိုင်းတစ်ခုကိုဆွဲခဲ့သည်။

ကျိုးယွင်ရှန့်သည် Olsen ၏ ထင်းထွက်နေမှုကိုသတိပြုမိပြီး ထိုလူသည်မတ်တတ်ထရပ်ချင်သည်ကို သိသော်လည်း ရွှယ်ဇီရွမ် က သူ့ကိုပြန်ဖိချလိုက်သည်ကို တွေ့လိုက်ရသည်။

သူ ဘာလုပ်ချင်နေတာလဲ။ ရွှယ်ကျင်းရီ ပြောခဲ့တဲ့အတိုင်း သူက ငါ့ကို စင်ပေါ်ကနေ ကန်ပစ်ချင်လား။

သူက ဒါကိုနှုတ်ဆိတ်နေစဉ် ဒိုင်လူကြီးတွေက  သူတို့ရဲ့စွမ်းဆောင်ရည်အတွက် ပေးအပ်ခဲ့သည့် အမှတ်တွေကိုတင်ပြကြတယ်။ ဒိုင်သုံး ဦး သည်သူ့ကိုပြီးပြည့်စုံသော ရမှတ် ၂၀ ချီးမြှင့်ခဲ့ပြီး ဒိုင်လူကြီးတစ် ဦး က ၁၈ မှတ်ပေးခဲ့ပြီး အခြားတရားသူကြီးတစ် ဦး က ၁၉ မှတ်ပေးခဲ့သည်။ Olsen တစ်ယောက်သာလျှင်သူ၏ အမှတ်ပေးဇယားတွင်ကြီးမားသော ဘဲဥပုံကို ဆွဲခဲ့သည်။

  ဘဲဥ ဆိုတော့ သူ့ကို အမှတ် သုညပေးတာပေါ့။
 တီးတိုးသံများ ဆူညံလာပြီး ပရိသတ်များကြားသို့ပျံ့နှံ့သွားသည်။ Olsen ၏ စီရင်ချက်နောက်ကွယ်မှ အကြောင်းရင်းကို သူတို့မသိခဲ့ပေ။ နောက်ဆုံးတော့ သူနဲ့ ရွှယ်ဇီရွမ် တို့လို ဂီတရဲ့နှလုံးသားကိုနက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းနားလည်တဲ့လူ အနည်းငယ်သာ ဘာကြောင့် သုညပေးခဲ့သည်ကို သဘောပေါက်ခဲ့သည်။
 
" မင်းသာ ငါ့မျက်စိနဲ့ စင်ပေါ်မှာဖျော်ဖြေတာ ငါမမြင်ခဲ့ရင်တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်တဲ့ သီချင်းကကွန်ပျူတာနဲ့ပေါင်းစပ်ထားတဲ့ဂီတ လို့ ငါ ထင်မိလိမ့်မယ်။ ဟုတ်တယ်၊ ငါက မင်းရဲ့စန္ဒရားကျွမ်းကျင်မှုနဲ့ တီးခတ်တဲ့ နည်းလမ်းကပြည့်စုံတယ်၊ တိကျတယ်ဆိုတာ သိတယ်။ ဒါပေမယ့် ဒီ တီးလုံးကို တီးခတ်နေတဲ့အထဲမှာ မင်းရဲ့ စိတ်ခံစားချက် စိတ်ဝိဉာဉ်က လုံးဝမရှိဘူး။ မင်းရဲ့နေရာမှာ ဘယ်  ကွန်ပျူတာနဲ့ အဆို အစားထိုးနိုင်ပါတယ်။ မင်းဟာ အသံချဲ့စက်တစ်ခုသာသာပဲ၊ အနုပညာဖျော်ဖြေသူ မဟုတ်ဘူး။ ဒါကြောင့ ်ငါ တောင်းပန်ပါတယ်၊ ငါက စက်အဆင့် တစ်ယောက်ကို သတ်မှတ်ချက်မပေးဘူး။ "

 Olsen သည် ဒိုင်လူကြီး အားလုံးကိုယ်စားမှတ်ချက်ပေးလိုက်သည်။

ဘယ်လောက်အဆိပ်ပြင်းတဲ့လျှာလဲ။ မင်းက ငါ့ကို လူသားမဟုတ်ဘူးဆိုတာ  ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။

 ဒီစကားကို ပြောနေတဲ့လူက ရွှယ်ဇီရွမ် ရဲ့ အရူးဆရာဖြစ်သည်။

ကျိုးယွင်ရှန့်သည်သူ့နှလုံးသားထဲကနေ ထိုလူကို တိတ်တဆိတ်ကျိန်ဆဲနေသော်လည်း သူ၏မျက်နှာ၌မူ  အပြုံးအနည်းငယ်ကို ဆင်မြန်းထားသည်။

ရွှယ်ကျင်းရီသည်သူမ၏မျက်နှာပေါ်တွင် အောင်ပွဲခံသောအမူအရာဖြင့ ်ကန့်လန့်ကာနောက်ကွယ်တွင်ပုန်းအောင်းနေကာ  စင်ပေါ်မှ ကျိုးယွင်ရှန့် အရှက်ခွဲခံရသည်ကို ကြည့်နေခဲ့သည်။

နောက်ခံစုံစမ်းစစ်ဆေးပြီးနောက် ဒီပြိုင်ပွဲဝင်သည် ရွှယ်ဇီရွမ်   ၏ညီငယ်ဖြစ်ကြောင်း လူတိုင်းသိကုန်သည်။ သူ၏ညီသည်သ သူ့ဆရာထံမှ ပြင်းထန်စွာဝေဖန်ခံရပြီးနောက် ရွှယ်ဇီရွမ် သည်မည်သို့တုံ့ပြန်မလဲ။

 ကင်မရာမင်းသည်ပရိသတ်ထဲတွင် ရွှယ်ဇီရွမ် ကိုလိုက်ရှာပြီးနောက် သူ၏မျက်နှာကိုအနီးကပ် ဆွဲရိုက်ကာ ကြည့်နေသည်။

သူ့ဆရာလို စိတ်ခံစားချက်ကို အလေးထားသည့် စန္ဒရားဧကရာဇ်သည်  ထို ကောင်လေးအားပြုံးပြလိုက်သည်ကိုတွေ့လိုက်ရသည်။

 သူက သူ့လက်ချောင်းထိပ်တွေကိုနမ်းလိုက်ပြီး  စင်မြင့်ပေါ်က ကောင်လေးဆီကို အနမ်းပျံတွေ ပေးလိုက်ကာ တီးတိုး နူတ်ခမ်းလှုပ်ကာ ပြောလိုက်သည်။

  "မကြောက်ပါနဲ့၊ မင်းက ငါ့နှလုံးသားထဲမှာ အကောင်းဆုံးဘဲ"
 
ဖန်သားပြင်ကြီးပေါ်တွင် ရွှယ်ဇီရွမ် ၏လုပ်ဆောင်ချက်များကို မြင်လိုက်ရသော ပရိသတ်များနှင့် ဒိုင်လူကြီးများက အံ့အားသင့်လွန်းသွားပြီး အထူးသဖြင့် Olsen သတိမေ့ချင်သလို ဖြစ်သွားသည်။
 
 ငါက ငါ့ရဲ့ဝေဖန်ချက်ကိုပေးတာနဲ့ပဲ မင်း က ငါ့ကိုလုံးလုံးလျားလျား ဆန့်ကျင်ခဲ့တယ်။  ဒီမှာ ဒါက ဘာအဓိပ္ပာယ်လဲ။

တစ်စုံတစ်ယောက်ဆီက အစော်ကားခံရပြီးနောက် ရွှယ်ဇီရွမ်ဆီက အခုလို နှစ်သိမ့်ပေးမှုကို ရလိုက်သဖြင့် သဘာဝကျကျပဲ ကျိုးယွင်ရှန့်က စိတ်သက်သာရာ ရစေခဲ့သည်

ရွှယ်ဇီရွမ် ၏နူးညံ့သိမ်မွေ့သောအပြုံးနှင့် ပေါ့ပါးသည့် fly kiss ကြောင့် Olsen ၏စကားများကို အဝေးသို့ ချက်ချင်းလွှင့်ပစ်လိုက်နိုင်ခဲ့သည်။

 ဒါက သုညအမှတ်ဖြစ်သော်လည်း ဘာမျှအရေးမကြီးပါ။ မည်သို့ပင်ဖြစ်စေအမြင့်ဆုံးရမှတ်န ှင့်အနိမ့်ဆုံးရမှတ်ကို လျစ်လျူရှုပြီး ကျန်အမှတ်များကိုပျမ်းမျှတွက်ချက်ရန် အသုံးပြုခဲ့သည်။ ဤတွက်ချက်မှုဖြင့်သူသည် ရွှယ်ကျင်းရီကိုတည်ငြိမ်စွာကျော်ဖြတ်ပြီး ဆီမီးဖိုင်နယ်သို့တက်ခဲ့သည်။

**-**










FOD Extra 1_ Chapter (11-7) _  စႏၵယားၿပိဳင္ပြဲ

Olsen သည္တစ္ႀကိမ္ႏွာမႈတ္သည္။ ဦး ေခါင္းကိုလွည့္မၾကည့္ဘဲသူက သူ႔အေနာက္က တပည့္ကို ေျပာလိုက္သည္။

" ဒါကမင္းရဲ႕ၾကက္ေပါက္စေလးလား။ သူက ဘယ္ေလာက္ေကာင္းေနလို႔လဲ။ ဒါဟာ ၿပိဳင္ပြဲစည္းမ်ဥ္းေတြကိုခ်ိဳးေဖာက္ရင္ေတာင္ မင္း သူ႔အတြက္ကို ဖိတ္စာရေအာင္ လုပ္ေပးေနတုန္းဘဲ။ ဒါက ငါသိတဲ့ မွ်တၿပီးဘက္မလိုက္တဲ့ Seanေကာ ဟုတ္ရဲ႕လား။ "

  Sean ကေတာ့ ႐ႊယ္ဇီ႐ြမ္ ရဲ႕အဂၤလိပ္နာမည္ျဖစ္သည္။

႐ႊယ္ဇီ႐ြမ္ ၏ေလသံသည္အလြန္တရာၿငိမ္သက္သြားသည္ -

" ဆရာ၊ သူ တီးခတ္တာကို နားေထာင္ၿပီးမွ သူ ဘယ္ေလာက္ေကာင္းလဲဆိုတာ ဆရာ သိလာလိမ့္မယ္။ "

ဒါက Olsen ေနာက္မွာ ဘာ့ေၾကာင့္ ေ႐ႊ႕ထိုင္ရသလဲဆိုတဲ့အေၾကာင္းအရင္းဘဲ။

သူတို႔စကားေျပာေနခ်ိန္၊ ေဖ်ာ္ေျဖပြဲက စခဲ့တယ္။ ဆယ္ေက်ာ္သက္လူငယ္ေလး ေ႐ြးခ်ယ္ခဲ့ေသာသီခ်င္း" Army Polonez" သည္ေဖ်ာ္ေျဖတင္ဆက္မႈကို လူ စိတ္ ၀ င္စားရန္လုပ္ဖို႔ လိုအပ္ေသာသီခ်င္းျဖစ္သည္။

လူငယ္၏လက္မ်ားသည္ ခလုတ္မ်ားေပၚတြင္ ပံ်ဝဲေနသလို အသာယာျဖတ္ေက်ာ္တီးခတ္လိုက္ၿပီး  မွတ္စုတိုင္းကို အစအဆုံးအမွားမပါဘဲ တိက်မွန္ကန္စြာ တီးခတ္ျပသြားခဲ့သည္။

ပြဲအၿပီးတြင္ပရိသတ္မ်ားက လက္ခုပ္သံမ်ားျဖင့္တုံ႔ျပန္ခဲ့ၾကသည္။ သူတို႔အတြက္ ဆယ္ေက်ာ္သက္ရဲ႕ တီးခတ္ပုံကၿပီးျပည့္စုံခဲ့တယ္။

ဒိုင္လူႀကီးမ်ားသည္ခဏစဥ္းစားၿပီး သူတို႔၏ ေပးအပ္သည့္ အမွတ္မ်ားကို တစ္ခုခ်င္းစီခ်ေရးလိုက္ေသာ္လည္း Olsen ၏မ်က္လုံးမ်ားသည္ ပန္းကန္ျပားထက္ ျပဴးဝိုင္းကာ သူအရမ္းေဒါသထြက္သြားတယ္။ ဟုတ္တယ္၊ ေကာင္ေလးရဲ႕ေဖ်ာ္ေျဖမႈက တကယ္ၿပီးျပည့္စုံတယ္၊ ဒါေပမယ့္ အဲဒါကအရမ္းၿပီးျပည့္စုံတာေၾကာင့္ Olsen ကေဒါသထြက္ေနတာ ျဖစ္တယ္။

ေကာင္ေလး၏စႏၵယားသံသည္သူ႔အသက္ကိုဆုံးရႈံးသြားေစေလာက္ေသာ တန္ဖိုးႀကီး ရတနာႏွင့္ တူသည္။ မည္မွ်ပင္ခမ္းနားထည္ဝါလွသည့္ နည္းလမ္းျဖင့္ တီးခတ္ပါေစ... အျပင္ပန္း၏ နည္းစနစ္ကြၽမ္းက်င္မႈက အတြင္းပိုင္းက စိတ္ခံစားခ်က္ ဗလာျဖစ္မႈကို မဖုံးကြယ္ႏိုင္ခဲ့ပါ။ ဒါဟာ ဂီတအေပၚေစာ္ကားမႈျဖစ္ခဲ့ၿပီး ေဖ်ာ္ေျဖေရးေလာကတြင္ အထူးျခားဆုံးဆုံးရႈံးမႈျဖစ္ခဲ့သည္။ ေကာင္ေလးက ဘယ္လိုခံစားခ်က္မွ မရွိတာ ဘယ္လိုလုပ္မလဲ။ ေကာင္ေလးက စိတ္ခံစားခ်က္နည္းနည္းေလးပဲ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံထားရင္ေတာင္ Olsen ဒီေလာက္ေဒါသထြက္မွာမဟုတ္ဘူး။

Olsen သည္အလြန္ေဒါသထြက္ကာ လူငယ္အား စင္ေပၚမွတိုက္႐ိုက္ပစ္ခ်ရန္စီစဥ္ခဲ့ေသာ္လည္း သူ၏တပည့္က သူ႔ ပခုံးကို အေနာက္ကေန ညႇစ္လိုက္သည္။

"ဆရာ၊ ေက်းဇူးျပဳၿပီး သူ႔ကိုမထိခိုက္ပါေစနဲ႔လို႔ေမတၱာရပ္ခံပါတယ္"

႐ႊယ္ဇီ႐ြမ္ သည္အျခားလက္တစ္ဖက္ကို သူ၏ဆရာ၏ပခုံးေပၚသို႔ဖိလိုက္သည္။ ဒါဟာ ေသးငယ္တဲ့ေဝဖန္မႈ တစ္ခုဆိုရင္ေတာင္ ဆယ္ေက်ာ္သက္ေကာင္ေလးကို ဘယ္သူမွ ထိခိုက္နစ္နာေအာင္ လုပ္တာကို သူ ခြင့္ျပဳမွာ မဟုတ္ဘူး။

Olsen သည္ သူ၏တပည့္၏ခ်ဳပ္ေႏွာင္မႈမွလြတ္ေျမာက္ရန္ မ႐ုန္းႏိုင္ခဲ့ေပ။  သူ႔တပည့္ရဲ႕ပင္ကိုယ္စ႐ိုက္က ဘာလဲဆိုတာ သူသိသည္။ ဂီတအျပင္၊ သူက ဘယ္သူ႔ကိုမွ ဂ႐ုမစိုက္ခဲ့ဘူး။ ဒါေပမယ့္ အခုေတာ့ ေကာင္ေလးက စင္ေပၚကေနေဘးကင္းစြာ ေလွ်ာက္လွမ္းႏိုင္ဖို႔ သူ႔မာနနဲ႔ကိုယ့္ကိုယ္ကိုေလးစားမႈကို ေဘးဖယ္ပစ္လိုက္တယ္။

ေကာင္းၿပီ၊ ဆရာနဲ႔တပည့္ၾကား ဆယ္ႏွစ္ေက်ာ္ခင္မင္မႈအတြက္ သူ မ်က္ႏွာလႊဲေပးမယ္။ Olsen သည္အေလွ်ာ့ေပးၿပီး အမွတ္ေပးဇယားတြင္ႀကီးမားေသာ စက္ဝိုင္းတစ္ခုကိုဆြဲခဲ့သည္။

က်ိဳးယြင္ရွန႔္သည္ Olsen ၏ ထင္းထြက္ေနမႈကိုသတိျပဳမိၿပီး ထိုလူသည္မတ္တတ္ထရပ္ခ်င္သည္ကို သိေသာ္လည္း ႐ႊယ္ဇီ႐ြမ္ က သူ႔ကိုျပန္ဖိခ်လိုက္သည္ကို ေတြ႕လိုက္ရသည္။

သူ ဘာလုပ္ခ်င္ေနတာလဲ။ ႐ႊယ္က်င္းရီ ေျပာခဲ့တဲ့အတိုင္း သူက ငါ့ကို စင္ေပၚကေန ကန္ပစ္ခ်င္လား။

သူက ဒါကိုႏႈတ္ဆိတ္ေနစဥ္ ဒိုင္လူႀကီးေတြက  သူတို႔ရဲ႕စြမ္းေဆာင္ရည္အတြက္ ေပးအပ္ခဲ့သည့္ အမွတ္ေတြကိုတင္ျပၾကတယ္။ ဒိုင္သုံး ဦး သည္သူ႔ကိုၿပီးျပည့္စုံေသာ ရမွတ္ ၂၀ ခ်ီးျမႇင့္ခဲ့ၿပီး ဒိုင္လူႀကီးတစ္ ဦး က ၁၈ မွတ္ေပးခဲ့ၿပီး အျခားတရားသူႀကီးတစ္ ဦး က ၁၉ မွတ္ေပးခဲ့သည္။ Olsen တစ္ေယာက္သာလွ်င္သူ၏ အမွတ္ေပးဇယားတြင္ႀကီးမားေသာ ဘဲဥပုံကို ဆြဲခဲ့သည္။

  ဘဲဥ ဆိုေတာ့ သူ႔ကို အမွတ္ သုညေပးတာေပါ့။
 တီးတိုးသံမ်ား ဆူညံလာၿပီး ပရိသတ္မ်ားၾကားသို႔ပ်ံ႕ႏွံ႔သြားသည္။ Olsen ၏ စီရင္ခ်က္ေနာက္ကြယ္မွ အေၾကာင္းရင္းကို သူတို႔မသိခဲ့ေပ။ ေနာက္ဆုံးေတာ့ သူနဲ႔ ႐ႊယ္ဇီ႐ြမ္ တို႔လို ဂီတရဲ႕ႏွလုံးသားကိုနက္နက္ရႈိင္းရႈိင္းနားလည္တဲ့လူ အနည္းငယ္သာ ဘာေၾကာင့္ သုညေပးခဲ့သည္ကို သေဘာေပါက္ခဲ့သည္။
 
" မင္းသာ ငါ့မ်က္စိနဲ႔ စင္ေပၚမွာေဖ်ာ္ေျဖတာ ငါမျမင္ခဲ့ရင္တိုက္႐ိုက္ထုတ္လႊင့္တဲ့ သီခ်င္းကကြန္ပ်ဴတာနဲ႔ေပါင္းစပ္ထားတဲ့ဂီတ လို႔ ငါ ထင္မိလိမ့္မယ္။ ဟုတ္တယ္၊ ငါက မင္းရဲ႕စႏၵရားကြၽမ္းက်င္မႈနဲ႔ တီးခတ္တဲ့ နည္းလမ္းကျပည့္စုံတယ္၊ တိက်တယ္ဆိုတာ သိတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီ တီးလုံးကို တီးခတ္ေနတဲ့အထဲမွာ မင္းရဲ႕ စိတ္ခံစားခ်က္ စိတ္ဝိဉာဥ္က လုံးဝမရွိဘူး။ မင္းရဲ႕ေနရာမွာ ဘယ္  ကြန္ပ်ဴတာနဲ႔ အဆို အစားထိုးႏိုင္ပါတယ္။ မင္းဟာ အသံခ်ဲ႕စက္တစ္ခုသာသာပဲ၊ အႏုပညာေဖ်ာ္ေျဖသူ မဟုတ္ဘူး။ ဒါေၾကာင့ ္ငါ ေတာင္းပန္ပါတယ္၊ ငါက စက္အဆင့္ တစ္ေယာက္ကို သတ္မွတ္ခ်က္မေပးဘူး။ "

 Olsen သည္ ဒိုင္လူႀကီး အားလုံးကိုယ္စားမွတ္ခ်က္ေပးလိုက္သည္။

ဘယ္ေလာက္အဆိပ္ျပင္းတဲ့လွ်ာလဲ။ မင္းက ငါ့ကို လူသားမဟုတ္ဘူးဆိုတာ  ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။

 ဒီစကားကို ေျပာေနတဲ့လူက ႐ႊယ္ဇီ႐ြမ္ ရဲ႕ အ႐ူးဆရာျဖစ္သည္။

က်ိဳးယြင္ရွန႔္သည္သူ႔ႏွလုံးသားထဲကေန ထိုလူကို တိတ္တဆိတ္က်ိန္ဆဲေနေသာ္လည္း သူ၏မ်က္ႏွာ၌မူ  အၿပဳံးအနည္းငယ္ကို ဆင္ျမန္းထားသည္။

႐ႊယ္က်င္းရီသည္သူမ၏မ်က္ႏွာေပၚတြင္ ေအာင္ပြဲခံေသာအမူအရာျဖင့ ္ကန႔္လန႔္ကာေနာက္ကြယ္တြင္ပုန္းေအာင္းေနကာ  စင္ေပၚမွ က်ိဳးယြင္ရွန႔္ အရွက္ခြဲခံရသည္ကို ၾကည့္ေနခဲ့သည္။

ေနာက္ခံစုံစမ္းစစ္ေဆးၿပီးေနာက္ ဒီၿပိဳင္ပြဲဝင္သည္ ႐ႊယ္ဇီ႐ြမ္   ၏ညီငယ္ျဖစ္ေၾကာင္း လူတိုင္းသိကုန္သည္။ သူ၏ညီသည္သ သူ႔ဆရာထံမွ ျပင္းထန္စြာေဝဖန္ခံရၿပီးေနာက္ ႐ႊယ္ဇီ႐ြမ္ သည္မည္သို႔တုံ႔ျပန္မလဲ။

 ကင္မရာမင္းသည္ပရိသတ္ထဲတြင္ ႐ႊယ္ဇီ႐ြမ္ ကိုလိုက္ရွာၿပီးေနာက္ သူ၏မ်က္ႏွာကိုအနီးကပ္ ဆြဲ႐ိုက္ကာ ၾကည့္ေနသည္။

သူ႔ဆရာလို စိတ္ခံစားခ်က္ကို အေလးထားသည့္ စႏၵရားဧကရာဇ္သည္  ထို ေကာင္ေလးအားၿပဳံးျပလိုက္သည္ကိုေတြ႕လိုက္ရသည္။

 သူက သူ႔လက္ေခ်ာင္းထိပ္ေတြကိုနမ္းလိုက္ၿပီး  စင္ျမင့္ေပၚက ေကာင္ေလးဆီကို အနမ္းပ်ံေတြ ေပးလိုက္ကာ တီးတိုး ႏူတ္ခမ္းလႈပ္ကာ ေျပာလိုက္သည္။

  "မေၾကာက္ပါနဲ႔၊ မင္းက ငါ့ႏွလုံးသားထဲမွာ အေကာင္းဆုံးဘဲ"
 
ဖန္သားျပင္ႀကီးေပၚတြင္ ႐ႊယ္ဇီ႐ြမ္ ၏လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားကို ျမင္လိုက္ရေသာ ပရိသတ္မ်ားႏွင့္ ဒိုင္လူႀကီးမ်ားက အံ့အားသင့္လြန္းသြားၿပီး အထူးသျဖင့္ Olsen သတိေမ့ခ်င္သလို ျဖစ္သြားသည္။
 
 ငါက ငါ့ရဲ႕ေဝဖန္ခ်က္ကိုေပးတာနဲ႔ပဲ မင္း က ငါ့ကိုလုံးလုံးလ်ားလ်ား ဆန႔္က်င္ခဲ့တယ္။  ဒီမွာ ဒါက ဘာအဓိပၸာယ္လဲ။

တစ္စုံတစ္ေယာက္ဆီက အေစာ္ကားခံရၿပီးေနာက္ ႐ႊယ္ဇီ႐ြမ္ဆီက အခုလို ႏွစ္သိမ့္ေပးမႈကို ရလိုက္သျဖင့္ သဘာဝက်က်ပဲ က်ိဳးယြင္ရွန႔္က စိတ္သက္သာရာ ရေစခဲ့သည္

႐ႊယ္ဇီ႐ြမ္ ၏ႏူးညံ့သိမ္ေမြ႕ေသာအၿပဳံးႏွင့္ ေပါ့ပါးသည့္ fly kiss ေၾကာင့္ Olsen ၏စကားမ်ားကို အေဝးသို႔ ခ်က္ခ်င္းလႊင့္ပစ္လိုက္ႏိုင္ခဲ့သည္။

 ဒါက သုညအမွတ္ျဖစ္ေသာ္လည္း ဘာမွ်အေရးမႀကီးပါ။ မည္သို႔ပင္ျဖစ္ေစအျမင့္ဆုံးရမွတ္န ွင့္အနိမ့္ဆုံးရမွတ္ကို လ်စ္လ်ဴရႈၿပီး က်န္အမွတ္မ်ားကိုပ်မ္းမွ်တြက္ခ်က္ရန္ အသုံးျပဳခဲ့သည္။ ဤတြက္ခ်က္မႈျဖင့္သူသည္ ႐ႊယ္က်င္းရီကိုတည္ၿငိမ္စြာေက်ာ္ျဖတ္ၿပီး ဆီမီးဖိုင္နယ္သို႔တက္ခဲ့သည္။

**-**













ရွှယ်ဇီရွမ် (Completed) (MM Translation)Where stories live. Discover now