Eventualmente me convertiré en un héroe de la justicia

Capítulo 108

La luz del sol se filtraba a través de las delgadas cortinas de la ventana, proyectando una leve ondulación dorada sobre la cama. Shirou arqueó las cejas y se despertó, como lo hacía todas las mañanas.

Se levantó de la dura cama, se puso la ropa de lino gris que colgaba a un lado y luego abrió las cortinas de tela gruesa para que la luz del sol entrara en la sencilla habitación.

De pie frente a la ventana, Shirou inspeccionó el entorno familiar. Esta era una mansión.

"Clatter clatter clatter".

Una chica rubia con armadura plateada entró lentamente en la mansión, conduciendo un caballo. Shirou repasó las palabras y la gramática en su cabeza y la saludó en un idioma con el que no estaba familiarizado. "Buenos días, Artoria. ¿Has vuelto de patrullar la ciudad?"

Artoria se giró para mirar a Shirou, asintiendo con la cabeza. "Hmm. Buenos días, Ginebra".

Shirou mostró una expresión preocupada y dijo: "Te lo dije, por favor llámame Fujimaru Shirou".

"Bueno." ella asintió con seriedad antes de hacer una expresión de mucho esfuerzo, su rostro blanco como la nieve se puso rojo mientras luchaba por pronunciar el nombre desconocido. Después de unos minutos, finalmente abrió la boca, "¿Foomfaroo Shurrow?"

No pudo evitar quedarse sin palabras ante su intento, y dijo: "Deberías llamarme Ginebra".

"¡Está bien, Ginebra!" ella respondió con entusiasmo. Estaba claro que estaba aliviada de poder dirigirse a él como Ginebra.

Se preguntó si era porque ella era un ser humano real y no un Servant directamente dotado con conocimiento moderno por el Santo Grial. Para Artoria, que estaba acostumbrada a hablar inglés antiguo, hablar el idioma japonés de "Fujimaru Shirou" era como pedirle a un extranjero que hablara un dialecto regional con el que no estaba familiarizado.

"Guinevere, voy a entrenar con Ector ahora. Pongámonos al día durante el almuerzo".

"Está bien, suena bien. Tengo que ir a trabajar de todos modos". Shirou respondió antes de salir de la mansión.

Después de despedirse de Artoria, Shirou siguió a los sirvientes colina arriba donde se ocupaban de los cultivos, desyerbando y fertilizando a medida que avanzaban. Había pasado un año desde que Shirou se encontró en este mundo, acogido por las tres personas que lo salvaron y lo llevaron a la mansión.

Durante su tiempo allí, Shirou se había centrado en recuperar su energía mágica absorbiendo la malicia humana, aprendiendo el idioma, recopilando información y tratando de confirmar su paradero. Había hecho un progreso constante y había adquirido una buena comprensión del mundo en base al conocimiento que había acumulado durante el último año.

Era casi seguro que Shirou había sido arrojado a la época del Rey Arturo en la Gran Bretaña del siglo V después de pasar por la Raíz. Era evidente por el anciano caballero, Ector, que era el padre adoptivo del Rey Arturo, la niña rubia, Artoria, con quien Shirou había luchado en la Cuarta Guerra del Santo Grial, y el niño, Kay, que luego se convertiría en el tercer asiento. de los Caballeros de la Mesa Redonda.

Sin embargo, en este momento, Artoria aún no había sacado la espada de la piedra y se había convertido en el Rey Arturo. Todavía era un caballero joven e inexperto que se quedaba con Antor. Este era el alcance de la información que Shirou había podido recopilar durante el último año, que desafortunadamente era muy poca.

A Shirou le había tomado un año entero aprender el idioma de la antigua Gran Bretaña, una tarea abrumadora para un completo novato. El idioma estaba lleno de expresiones poco claras y era mucho más difícil que el inglés moderno, lo que lo convertía en un desafío significativo para las personas modernas para aprender sin una traducción, un maestro o un libro de texto.