Circumstances Of A Fallen Lord (PT-BR)

Capítulo 30

"Claro que eu sei. Esta é a velha bruxa enterrada, não é?" disse Luisen.

"Você sabe? E você ainda quer comê-lo...? Isso é alguma forma de automutilação?"

"Auto-mutilação? Porque eu faria isso?" Luisen percebeu que Carlton estava operando sob algum tipo de mal-entendido. "Você deve ter entendido mal alguma coisa. Uma bruxa velha recém-colhida não é nada venenosa. Eu vim aqui para desenterrá-los com a intenção de trazê-los à atenção do general amanhã, para considerar se eles podem ser usados ​​​​como substitutos do trigo."

"Então por que você estava tentando comer um?", perguntou Carlton.

"Trabalhei tanto para colhê-los, eu deveria pelo menos provar!"

Ao ver Luisen falando sobre a velha bruxa como se fosse uma comida comum, como pão ou frutas, Carlton ficou pasmo.

"O veneno começa a se desenvolver na planta assim que ela é exposta à luz solar. Então, quanto mais cedo você grelhar a velha, melhor", acrescentou Luisen.

"Como o duque sabe disso? Tem certeza?"

"Tenho certeza. Já os experimentei no passado."

No futuro, a pesquisa apoiaria as alegações de Luisen. No entanto, por enquanto, Luisen não tinha nada além de suas próprias palavras e experiências em que confiar.

Carlton não se convenceu facilmente. "Quando? Por que o duque comeria algo assim? Não diga que o sul tem gostos diferentes. Eu sei que o sentimento das pessoas em relação a esta planta é o mesmo aqui."

"Huh? Ah... Foi há muito tempo." Luisen não teve escolha a não ser ser evasivo. "Era uma vez, quando eu era jovem, comi muitas bruxas velhas em segredo."

Como Carlton saberia duvidar das experiências de infância de Luisen, afinal? Era a desculpa perfeita.

Luisen continuou a insistir: "Eu comi sozinho, tantos outros não sabem o que eu sei. Eu não colhi mais depois que me tornei adulto, mas de repente me lembrei de algumas memórias passadas. A bruxa velha enterrada está segura, tenho certeza."

"...Você comeu muito disso?"

"Isso mesmo. Até o ponto em que se eu não comesse a raiz, isso significava que nenhuma estava disponível." Luisen assentiu enquanto se lembrava do passado. Quando ele não conseguiu encontrar bruxas velhas enterradas, ele quase morreu de fome. Era um inverno frio e rigoroso na parte noroeste do reino; muito frio para cavar raízes. Se o peregrino maneta não o tivesse encontrado, Luisen teria morrido.

"Houve momentos em que desejei poder comer isso para que meu estômago ficasse cheio." Com o peregrino de um braço só, ele não passou fome, mas também não podia se dar ao luxo de comer o suficiente. Frio e fome... tal era o destino dos andarilhos.

Os olhos de Luisen escureceram brevemente enquanto sua mente se perdia em memórias.

Os olhos de Carlton tremeram ligeiramente. "Ele... comeu muito... destes? Mas por quê?"

Para Carlton, a velha bruxa enterrada era usada principalmente como forragem para vacas e porcos. No sul, alimentou-se melhor aos porcos do que isso - só os miseráveis ​​colocariam suas línguas em uma bruxa.

Como Luisen, um rei desses campos de trigo dourados, poderia comer a grama que nem mesmo o menor dos plebeus comeria?

"Pode parecer um pouco nojento na superfície, mas por baixo o interior é doce e delicioso quando bem cozido. Macio, digerível e nutritivo. Se você ferver sopa com isso..." Luisen explicou diligentemente como a velha bruxa enterrada poderia ser transformada em um prato adequado.