Circumstances Of A Fallen Lord (PT-BR)

Capítulo 69

O jovem senhor andava sem rumo, tentando evitar Carlton; logo, o navio começou a se mover.

Luisen subiu ao convés. O sol da tarde estava quase terminando de descer e os céus e rios estavam tingidos de vermelho. O grande rio corria calma e silenciosamente. Ele observou o navio cortar a água à medida que avançava. De repente, ele se virou - o porto de Mittil estava se distanciando em um ritmo constante. Foi só então que o fato de que ele estava deixando o Sul foi totalmente estabelecido.

Os dois escaparam daqueles que os perseguiam e conseguiram embarcar com segurança no navio. Depois de cruzar o rio, eles provavelmente estariam um pouco mais livres da ameaça de perseguição. No entanto, o coração do jovem senhor parecia complicado - afinal, ele finalmente voltou ao conforto de sua cidade natal depois de morrer.

"Não é como se eu fosse embora para sempre, certo? Minha situação é diferente daquela época."

Luisen deu uma olhada lateral para Carlton. O mercenário ficou a uma distância ambígua; os dois não estavam juntos nem separados. Essa distância sem compromisso estava cheia de estranheza.

Carlton estava olhando muito além do horizonte no rio; seu olhar rígido parecia bastante sério. Foi porque o brilho vermelho do pôr do sol estava começando a diminuir? Luisen sentiu o peito apertar. Ocasionalmente, a distinta atmosfera afiada de Carlton fazia o coração do jovem palpitar.

Se alguém perguntasse a Luisen se ele ainda estava com medo de seu companheiro, a resposta seria um não fácil. Embora o jovem senhor há muito sofresse delírios de um cavaleiro negro - um Carlton ilusório - vindo para matá-lo, o homem salvou sua vida muitas vezes e cuidou dele. Esse sentimento parecia mais uma tensão vertiginosa do que medo. Mesmo sabendo que o mercenário não faria nada com ele, ele ainda sentia que não deveria baixar a guarda.

Carlton virou-se e olhou para o jovem senhor; assim que seus olhos se encontraram, suas sobrancelhas franziram.

"Ah, estou olhando há dois tempos", Luisen, envergonhado, rapidamente virou a cabeça. "Carlton ainda parece muito irritado. O que devo fazer se isso continuar?"

Ainda falta muito, e ele queria se dar bem com Carlton na capital.

"Olha... Nós vamos ter que reconciliar isso de alguma forma, de alguma forma... como eu... começo a reconciliação?" Para os relacionamentos superficiais que Luisen conseguiu obter na linha do tempo anterior, um lado ou outro geralmente se ajoelhava sempre que havia um problema. Antes de sua infeliz fuga à meia-noite, outros se ajoelharam diante do jovem senhor; após a fuga, Luisen foi quem se ajoelhou.

"Não consigo imaginar Carlton ajoelhado diante de mim..."

Foi o mercenário quem primeiro insultou o peregrino de um braço só, então ele provavelmente não se ajoelharia primeiro.

"O que fazer..." Enquanto pensava, Luisen ouviu uma voz bem-vinda.

"Então, é aqui que você está!" Morrison se aproximou deles. "Se você não tem nada para fazer, por favor, venha comigo. Eu gostaria de apresentá-lo à minha família."

"Claro." Luisen nem pediu a opinião do mercenário e aceitou o convite. Carlton franziu a testa, mas o jovem senhor fez vista grossa.

Ele se sentiu sufocado por estar sozinho com o mercenário e queria conversar com Morrison, um ex-benfeitor. Enquanto Luisen seguia o mercador, Carlton também o seguia. "Então, você ainda vai me seguir, huh?" Luisen soltou um profundo suspiro. "Qual é o nome da caravana sob a qual o Sr. Morrison trabalha...?"

"Caravana Nakatan. Você provavelmente não sabe disso – geralmente nos concentramos na região superior. Nunca tivemos a necessidade de vir para o sul. Pelo menos, até agora."