Additional Heritage [Myanmar Translation]

Chapter 41

Scroll down for Unicode. ပါကိုပါပါတယ်။

[Zawgyi]

Chapter 41 - Luo Rui said: "Actually, I know what you think, I fully understand."

ေလာ့ယြဲ႕ကေျပာလာသည္ : "တကယ္ေတာ့ မင္းဘာကိုေတြးေနလဲဆိုတာငါသိတယ္၊ ငါ အျပည့္အဝနားလည္တယ္"

ဝမ္းေရွာင္ေဟြး သူ႔ေျခေထာက္ေတြေပ်ာ့ၫြတ္ၿပီး ေခြက်သြားမႈဆိုးလို႔ နံရံကိုမွီထားရသည္။ အျခားေတြကဘယ္လိုဆိုတာသူမသိေပသည့္ သူ႔ႏွလုံးသား၏နက္ရႈိင္းလွသည့္ေနရာတစ္ေနရာကေနေတာ့ အခုလို ခံစားခ်က္ကို ႐ြံ႕ဆုတ္မႈမရွိ ေယာက္်ားပီသမႈအျပည့္ႏွင့္ ရဲတင္းပြင့္လင္းစြာထုတ္ေဖာ္လာသည့္ခ်စ္ေရးဆိုမႈမ်ိဳးႏွင့္ပတ္သက္လို႔ အႀကိမ္ႀကိမ္စိတ္ကူးယဥ္ခဲ့ရသည္။ သူ႔ေရွ႕မွာထိုင္ေနတဲ့လူက ဆယ္ေက်ာ္သက္ေကာင္ေလးတစ္ေယာက္ဆိုရင္ေတာင္ သူ ဒါကို မ်က္ကြယ္မျပဳႏိုင္။

သူ႔ေခါင္းထဲ အျဖဴေရာင္အလင္းတန္းတစ္ခု လင္းလက္သြားၿပီး သူအေမရိကားကိုထြက္မလာခင္တုန္းက သူႏွင့္လီေရွာ့တို႔ ဝိုင္အတူထိုင္ေသာက္ၾကတုန္းကအခိုက္အတန႔္ကို ဖ်တ္ခနဲသတိရသြားသည္။ သူ အရင္ကေျပာခဲ့ၿပီးသလိုပဲ၊ လီေရွာ့သာ ေလာ့ရိ႕လိုမ်ိဳး ျပတ္ျပတ္သားသားရွိမယ္ဆို...

သူ ေခါင္းအသည္းအသန္ခါလိုက္ၿပီး ထိုကဲ့သို႔ ႏႈိင္းယွဥ္ေတြးဆေနမိတာကို သူ႔ကိုယ္သူတားဆီးလိုက္ၿပီးေနာက္ တံခါးဖြင့္လိုက္သည္

"ငါ ငါ့အတန္းေဖာ္တစ္ေယာက္နဲ႔သြားအိပ္လိုက္မယ္။ ေက်းဇူးျပဳၿပီး စိတ္ကိုတည္ၿငိမ္သြားေအာင္ ေအးေအးေဆးေဆးေနေနလိုက္"

ေလာ့ရိေျပာသည္

"ေရွာင္ေဟြးေကာ၊ ေကာ အခုထြက္သြားလည္း မနက္ျဖန္က်ရင္ ေကာ ကြၽန္ေတာ္နဲ႔မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ရမွာပဲ"

ဝမ္းေရွာင္ေဟြး ရွက္ကိုးရွက္ကန္းျဖစ္သြားၿပီး ေဒါသထြက္လာေတာ့သည္

"ဒါဆို မင္းဘာျဖစ္ခ်င္တာလဲ?"

"ကြၽန္ေတာ္ ေကာကိုႀကိဳက္တယ္လို႔ေျပာလိုက္ၿပီ၊ ေကာဘယ္လိုေတြးလဲဆိုတာ ကြၽန္ေတာ္သိခ်င္တယ္"