Zawgyi
လုယြင္ခ်န္းက ကားထဲက အရင္ထြက္လာခဲ့ၿပီး ႐ွန္ယန္းကိုတားဆီးကာ သူ႔ရဲ႕႐ွည္လြန္းတဲ့အရပ္ႏွင့္႐ွန္ယန္းရဲ႕ေ႐ွ႕မွာ ေျဖာင့္တန္းစြာရပ္လိုက္တယ္ ။
လမ္းရဲ႕မီးေရာင္ေၾကာင့္သူ၏အရိပ္က႐ွည္လ်ားေနခဲ့တယ္ ။ သူက ႐ွန္ယန္းနဲ႔ပိုၿပီးနီးစပ္ေအာင္အနားသို႔တိုးလိုက္ၿပီး တိုးတိုးေလးေျပာလိုက္တယ္ ။
" ကိုယ္က ႐ွန္းလု လူေရြးပြဲရဲ႕အကဲျဖတ္ဒိုင္တစ္ေယာက္ေနာ္ "
႐ွန္ယန္းကခဏေလာက္အံ့ျသသြားခဲ့တယ္ ။သူမ အရင္ဘဝမွာတုန္းက ႐ွန္လုရဲ႕လူေရြးပြဲအစီအစဥ္ကိုမၾကည့္ခဲ့ဖူးေပမဲ့ အကဲျဖတ္ဒိုင္ကေတာ့ လုယြင္ခ်န္းမဟုတ္တာကိုေတာ့ အသအခ်ာသိတယ္ ။ ဒီေတာ့ ဒီလူက သူမကိုလိမ္ေနတာမ်ားလား ??
႐ွန္ယန္းရဲ႕မ်က္ႏွာအမူအရာကိုၾကည့္ၿပီး လုယြင္ခ်န္း အနည္းငယ္ေက်နပ္မိသြားတယ္ ။
႐ွန္ယန္းကအနည္းငယ္ေလာက္ မ်က္ေမွာက္ၾကဳတ္လိုက္ၿပီး ဂ႐ုမစိုက္စြာနဲ႕ျပန္ေမးလိုက္တယ္။
" ႐ွင္ကအကဲျဖတ္ဒိုင္!! အဲ့ဒီေတာ့....? "
လုယြင္ခ်န္းက အျပံဳးတစ္ခုကိုခ်ိတ္ဆြဲလိုက္တယ္။
" မင္း ကိုယ့္ကိုဘယ္လိုလာဘ္ထိုးမွာလဲ? "
႐ွန္ယန္းရဲ႕အေျဖကိုေတာင္မေစာင့္ပဲ သူကထပ္ေျပာလိုက္တယ္ ။
" ဥပမာ.. black fan တစ္ေယာက္မလုပ္ေတာ့ဘူးဆိုရင္ေရာ? "
႐ွန္ယန္ကခ်က္ခ်င္းျပန္ေျပာလိုက္တယ္..။
" ကြၽန္မတို႔ black fan ေတြက ပေရာ္ဖက္႐ွင္နယ္လ္ က်င့္ဝတ္႐ွိတယ္ "
ထိုသို႔ေျပာၿပီးသည္ႏွင့္ သူမေ႐ွ႕သို႔ဆက္ေလွ်ာက္သြားလိုက္တယ္ ။
လက္ေထာက္ဝူက ကားတံခါးကိုဖြင့္ေပးလိုက္ေပမဲ့ မုရ္ီအန္းက ကားထဲကထြက္မလာခဲ့ေပ ။ ႐ွန္ယန္းနဲ႔လုယြင္ခ်န္းတို႔စကားေျပာေနတာကိုေတြ႔ရေပမဲ့ အသံအရမ္းတိုးေနတာေၾကာင့္ သူတို႔ဘာအေၾကာင္းေျပာေနလဲဆိုတာ ၾကားရျခင္းမရိွဘူး။
သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ရဲ႕ ရင္းနီးက်ြမ္းဝင္တဲ့အမူအယာကိုသာ သူတို႔ေတြ ျမင္ႏိုင္တယ္ ။
YOU ARE READING
ပြန်လည်မွေးဖွားလာသော ဗီလိန်ရဲ့ရည်းစားဟောင်း (Myanmar translation)
RomanceThis novel is not mine. Just a fan translation. Unicode +Zawgyi Status in COO - 62 Chapter (Complete) Author - 桃花引 Eng Translator - FAERY Translation
