Zawgyi
ရွန္ယန္းနဲ႔ မုရီဟြန္းတို႕က အဖြဲ႕ရဲ႕ေနာက္ဆံုးမွာနားမွာ တျပိဳင္တည္းေရာက္ရိွေနခဲ့တာျဖစ္တယ္။ ရွန္ယန္း မုရီဟြန္းကိုေတြ႕ေတာ့ ခနေလာက္ ထိတ္လန္႔အံ့ၾသသြားခဲ့ရျပီး မုရီဟြန္းကို သူမေရွ႕ကဝင္နိုင္ဖို႔အတြက္ ေျခတစ္လွမ္းေနာက္ဆုတ္ေပးလိုက္တယ္။ မုရီဟြန္းက သူမကို ေက်းဇူးတင္စကားဆိုလိုက္ျပီး အကိုျဖစ္သူကိုပဲ ေပ်ာ္ရႊင္ျမဴတူးစြာနဲ႔ အၾကိမ္ေပါင္းမ်ားစြာေအာ္ေခၚေနခဲ့ေလတယ္။
မုရီဟြန္းမွာ မုရီအန္းလို႔ေခၚတဲ့အကိုတစ္ေယာက္ပဲရိွတယ္။ ဒီေတာ့ မုရီအန္းလည္း ဒီပြဲကိုလာၾကည့္တာလား?
သူမတို႔ေရွ႕ကိုအနည္းငယ္ေလာက္တိုးျပီးခ်ိန္မွာေတာ့ မုရီအန္းက လူတန္းၾကီးကိုၾကားမျဖတ္ဘဲ ရွန္ယန္းေနာက္မွာ ဝင္ျပီးတန္းစီလာတယ္။ ရွန္ယန္းကေတာ့ သူတို႔နွစ္ေယာက္ရဲ႕ၾကားထဲမွာ အေျပာင္းအလဲမရိွတဲ့အမူအယာနဲ႔ ရပ္ေနတုန္းပဲ။
"ကိုၾကီး အစည္းအေဝးမွာေရာက္ေနတဲ့မ်က္နွာထားၾကီး လုပ္မေနစမ္းပါနဲ႔ လူေတြက ကိုၾကီးဒီေနရာကိုဖ်က္စီးဖို႔စဥ္းစားေနတယ္လို႔ထင္ၾကလိမ့္မယ္"
" နတ္ဘုရားၾကီးယြင္ခ်န္းက အရမ္းေတာ္တာေနာ္"
" ညီမေလးေလ ဒီေန႕ဖိတ္ၾကားထားတဲ့ဧည့္သည္ေတာ္ကို သိခ်င္ေနတာ နတ္ဘုရားၾကီးလုယြင္ခ်န္းက ဒီေန႔ဧည့္သည္အျဖစ္ဘယ္သူ႕ကိုဖိတ္ထားလဲဆိုတာကို ခုထိမသိေသးဘူးရယ္"
မုရီအန္း ေအးစက္စက္နဲ႔ျပန္ေျပာလိုက္တယ္။
"မင္းက ဒါကိုနိုင္ငံျခားမွာေက်ာင္းတက္ရတာထက္ပိုေကာင္းမယ္လို႔ ထင္ေနတာလား"
ထိုစကားကိုၾကားေတာ့ မုရီဟြန္းတစ္ေယာက္ ဘာစကားမွမေျပာရဲေလေတာ့ဘူး။
ရွန္ယန္းအေနနဲ႔ ယခင္ဘဝမွာတုန္းက မုရီဟြန္းနဲ႔ အမ်ားၾကီးအဆက္အသြယ္မရိွခဲ့ဖူးဘူး။ ဒါေပမယ့္ မုရီဟြန္းက သူမကိုေဖ်ာင္းဖ်ေပးခဲ့တဲ့ တစ္ဦးတည္းေသာသူပဲ။
" ငါ့အကိုက နင့္ကိုမၾကိဳက္ေတာ့ဘူးေလဟာ ဘာလို႔သူ႕ထက္ပိုသာတဲ့လူကို မရွာရတာလဲ .. ဒီကမာၻမွာ ေယာက်္ားက ငါ့အကိုတစ္ေယာက္ပဲရိွတာမဟုတ္ဘူးေလ နင့္မွာတျခားေရြးခ်ယ္စရာေတြအမ်ားၾကီးရိွေသးတယ္ ရုပ္ရွင္နတ္ဘုရား လုယြင္ခ်န္းဆိုရင္ေရာဘယ္လိုလဲ သူလည္း လက္မထပ္ရေသးဘူးေလ ငါနင့္ကို သူနဲ႔သေဘာတူေနတာ"
YOU ARE READING
ပြန်လည်မွေးဖွားလာသော ဗီလိန်ရဲ့ရည်းစားဟောင်း (Myanmar translation)
RomanceThis novel is not mine. Just a fan translation. Unicode +Zawgyi Status in COO - 62 Chapter (Complete) Author - 桃花引 Eng Translator - FAERY Translation
