Zawgyi
လုယြင္ခ်န္းထံသို႔သြားေရာက္လည္ပတ္ခဲ့တဲ့ပရိတ္သတ္ေတြက လုယြင္ခ်န္းရဲ႕ရိုက္ကူးေရးအဖြဲ႕သားေတြနဲ႕အတူတကြစုရံုးျပီး ရိွေနခဲ့ၾကတယ္။ မနက္ဖန္ ခ်န္ယြီက အယ္လ္ဘမ္နဲ႕ပိုစတာေတြကိုေပးမယ္ဆိုျပီး သူတို႔နွင့္ေတြ႕ဖိုေျပာထားတဲ့ေန႔ပဲ။
လုယြင္ခ်န္းကိုေတြ႕ရဖို႔အတြက္ တစ္လေလာက္ပိုက္ဆံစုခဲ့ရတယ္ဆိုတဲ့ပရိတ္သတ္က လုယြင္ခ်န္းရဲ႕နာမည္ကို စာရင္းျပဳစုေနရင္းက ေလသံတိုးတိုးနဲ႕ေျပာလာတယ္။
" တကယ္လို႔သူတို႔သာ အယ္လ္ဘမ္နဲ႕ပိုစတာေတြကို ရွာမေတြ႕ေတာ့ဘူးဆိုရင္ အဲဒါေတြကိုရဖို႔ကခက္ခဲသြားျပီ တစ္ေယာက္ကမွလဲေရာင္းခ်င္မွာမဟုတ္ဘူး သူတို႔ေတြ ယြင္ခ်န္းကိုရွာေတြ႔ေအာင္ ဘယ္လိုလုပ္နိုင္ေလာက္မလဲ
လီလီက သူမရဲ႕ခါးေပၚကိုလက္ေထာက္လိုက္တယ္။
"စိတ္မပူနဲ႔ ငါနင္တို႔အတြက္ဆံုးျဖတ္ေပးမယ္ ခ်န္ယြီေပ်ာက္သြားတဲ့ဟာေတြကို နင္တို႔ကိုျပန္ေလ်ွာ္ေပးရမယ္"
"ဒုဥကၠဌက အဲဒီကိစၥနဲ႕ပတ္သက္ျပီးဂရုမစိုက္ဘူး နင္က ဒီကိစၥကို သူ႔ကိုတာဝန္ယူခိုင္းမယ္လို႔ေျပာေနတာဆိုေတာ့ အဲဒီဒုဥကၠဌက ခ်န္ယြီကိုကူညီေပးေလာက္မလားပဲ?"
“မသိဘူး ဒါေပမယ့္ ငါတို့ေတြခ်န္ယြီကို ေျဖရွင္းခိုင္းရမွာပဲ ေနာက္ျပီး ရွန္ယန္းက ခ်န္ယြီကိုကူညီေနတာမဟုတ္ဘူးလား "
“ရွန္ယန္းက ဒီေန႔လုပ္တဲ့ "အနာဂတ္ရဲ႕ၾကယ္ပြင့္မ်ား"ျပိဳင္ပြဲမွာဝင္ျပိဳင္ျပီး ပထမရသြားတယ္ ငါတို႔ရဲ႕ယြင္ခ်န္းကလဲဒိုင္ေတြထဲကတစ္ေယာက္ပဲ ငါထင္တာေတာ့ သူကခ်န္ယြီကိုကူညီဖို႔နည္းလမ္းရွာေနေလာက္တယ္"
သူတို႔ကအခ်ိန္အၾကာၾကီးေဆြးေႏြးခဲ့ျပီး ေနာက္မွာပိုျပီးအားတက္လာၾကတယ္။ ထို႔ေနာက္ မနက္ဖန္သြားမယ့္အခ်ိန္ကိုေဆြးေႏြးျပီး အကုန္လံုးျပန္သြားခဲ့ၾကတယ္။
ညဘက္ကိုေရာက္ေတာ့ ရွန္ယန္း ရွန္းလုနိုဗယ္ကိုဖတ္ေနတုန္းမွာပဲ ခ်န္ယြီက အသံက်ယ္က်ယ္နဲ႕အိပ္ေပ်ာ္ေနခဲ့ျပီ။
YOU ARE READING
ပြန်လည်မွေးဖွားလာသော ဗီလိန်ရဲ့ရည်းစားဟောင်း (Myanmar translation)
RomanceThis novel is not mine. Just a fan translation. Unicode +Zawgyi Status in COO - 62 Chapter (Complete) Author - 桃花引 Eng Translator - FAERY Translation
