ပြန်လည်မွေးဖွားလာသော ဗီလိန်ရဲ့ရည်းစားဟောင်း (Myanmar translation)

Chapter (21)

Zawgyi

Li Junရဲ႕စကားကိုျပန္မေျဖေတာ့ဘဲ Shen Yan က ရိုက္ကြင္းရဲ႕အျပင္ဘက္ကိုဘဲ တည့္တည့္မတ္မတ္ေလွ်ာက္သြားခဲ့တယ္။

သူမက ျမိဳ႕ေတာ္ကိုျပန္သြားခဲ့တာျဖစ္တယ္။ သူမအေနနဲ႕ Zhao Ruo နဲ့ဆက္သြယ္ဖို႔လိုအပ္ျပီး လူေရြးပြဲနဲ႔ လူေရြးပြဲမူၾကမ္းေတြအေၾကာင္းေျပာရလိမ့္မယ္။

လက္ေထာက္ဒါရိုက္တာက ျပဴးက်ယ္ေနတဲ့မ်က္လံုးေတြနဲ႔ Li Junကိုေျပာလာတယ္။

"ဒါရိုက္တာၾကီး ျမန္ျမန္သြားျပီးေတာ့ Yuranဆီကရွယ္ယာေတြကိုျပန္ေရာင္းလိုက္ပါလား အဲဒီပိုက္ဆံေတြနဲ႔ ခ်န္လုပ္ငန္းစုကဟာကိုဝယ္လိုက္ ဒါဆိုအျမတ္ေငြရမွာေသခ်ာတယ္ "

"ငါ Zhang heကိုယံုၾကည္ခဲ့လို႔ ဘာေတြျဖစ္သြားျပီလဲဆိုတာမျမင္ဘူးလား အခုမင္းက Shen Yanကိုယံုေစခ်င္ေသးတယ္ေပါ့ မင္းရဲ႕ရွယ္ယာေတြကိုသာ ရက္အနည္းငယ္အတြင္း Yuranလိုျဖစ္မသြားခင္ျမန္ျမန္ေလးသြားေရာင္းလိုက္စမ္းပါ ! "

သူတို႔နဲ႕ သိပ္ျပီးေဝးေဝးကိုမေရာက္ေသးတဲ့ Shen Yan ကေတာ့ သူမရဲ႕ေခါင္းကိုေနာက္ျပန္မလွည့္ခဲ့သလိုသြားေနတဲ့ေျခလွမ္းကိုလည္း ရပ္တန္႔လိုက္ျခင္းမရိွဘူး ။

" အား..! ရွယ္ယာေတြ ရွယ္ယာေစ်းကထပ္ျပီးက်သြားျပန္ျပီ ျမန္ျမန္ျပန္ေရာင္းမွျဖစ္မယ္ !"

ဘယ္သရုပ္ေဆာင္အုပ္စုကေအာ္ဟစ္လိုက္တာလဲဆိုတာကိုေတာ့သူတို႕မသိဘူး ။ ဒါေပမယ့္လူတိုင္းကေၾကာက္ရြ့႕သြားျပီးသူတို႕ရဲ႕ဖုန္းကိုလ်ွင္ျမန္စြာဖြင့္ၾကည့္ၾကတယ္။ ထိုသူေတြကအနည္းငယ္ေလာက္သာဆံုးရံႈးရမွာဆိုေပမယ့္ သူတို႕ကေတာ့အမ်ားၾကီးဆံုးရံႈးရမွာေလ ။ ဘယ္အရာက ရွယ္ယာေတြကိုျပန္ေရာင္းဖို႕ထက္အေရးၾကီးေနဦးမွာလဲ ။

ထိုအခ်ိန္မွာေတာ့ He Han အတြက္ အျမန္ထရပ္ျပီးထြက္ေျပးဖို႔အခြင့္အေရးရလိုက္ေပမယ့္လည္း သူမရဲ႕ဂါဝန္က ေတာ္ေတာ္ေလးရွည္လ်ားေနတာေၾကာင့္ ေနာက္တစ္ၾကိမ္ေျမၾကဖိးေပၚသို႔ ထပ္ျပီးလဲက်သြားျပန္တယ္။ 

သူမက ေနာက္တစ္ၾကိမ္ထျပီးေျပးတဲ့အခ်ိန္မွာေတာ့ ဂါဝန္ရွည္ကို လက္နဲ႕ကိုင္မထားဖို႔မေမ့ေတာ့ဘူး ။ သူမ Shen Yanအနားမွျဖတ္ေက်ာ္လာခ်ိန္မွာေတာ့ ထပ္မံျပီးေလွာင္ေျပာင္ရဲတဲ့သတၱိမရိွေတာ့ဘူး။