Zawgyi
လီေဆြ႕ယြီက ရွန္ယန္းကိုဘာတစ္ခုမွမလုပ္နိုင္ဘူးဆိုေပမယ့္သူမက လံုးဝလႊတ္ေပးလိုက္မယ္လို႔ဆိုလိုတာေတာ့မဟုတ္ဘူးေလ။
တိုက္ရိုက္ထုတ္လႊင့္မယ့္ေန႔မွာ လီေဆြ႕ယြီက မာေက်ာက္ကစားဖို႔ခ်ိန္းလာတာကိုျငင္းပယ္လိုက္ျပီး အလွျပင္ဖို႔ခ်ိန္းဆိုထားတဲ့ဆိုင္ကိုလည္းမသြားခဲ့ဘူး ။အဲဒီအစားသူမက အိမ္မွာပဲေနခဲ့ျပီး "အနာဂတ္ရဲ႕ၾကယ္ပြင့္မ်ားအစီအစဥ္ကိုၾကည့္ရႈေနခဲ့တယ္။
ရွန္ယန္းေပၚလာမယ့္အခ်ိန္ကိုေစာင့္ဆိုင္းရင္းနဲ႕ သူမက ပန္းကန္ၾကီးနဲ႕ထည့္ထားတဲ့ငွက္သိုက္ကိုေသာက္ေနခဲ့တယ္။
"အဲဒီရွန္ယန္းက ငါဘာမွလုပ္စရာမလိုဘဲနဲ႕ကိုရံႈးနိမ့္သြားလိမ့္မယ္ သူမကအထုတ္ခံရမွာေသခ်ာတယ္"
သူမကေျပာေနရင္းနဲ႕ပဲ နႈတ္ခမ္းေထာင့္စြန္းကိုလက္ကိုင္ပုဝါနဲ႕အသာအယာသုတ္လိုက္တယ္။
" တကယ္လို႔သူမသာေအာင္ျမင္နိုင္မယ္ဆိုရင္ ဟိုးအရင္အခ်ိန္ေတြကတည္းက မေအာင္ျမင္ဘဲေနပါ့မလား "
ေကာ္ဖီစားပြဲရဲ႕အနီးမွာရိွေနတဲ့ အန္တီခ်င္ကေျပာလာခဲ့တယ္။
"သူေဌးကေတာ္ .. မဟုတ္ေသးဘူးေလ .. ရွန္ယန္းကအရင္တစ္ေခါက္တုန္းကစင္ေပၚကို ေနာက္ဆံုးမွတက္ရတာေလ အဲဒါကိုေတာင္ စကာတင္စာရင္းဝင္သြားေသးတယ္ Ah "
"အန္တီခ်င္ ..."
“သူေဌးကေတာ္ က်ြန္မကအမွန္ေတြေျပာေနတာပါေနာ္ အဲလိုကိစၥမ်ိဳးကို တျခားလူေတြကိုေတာင္ေျပာတာမဟုတ္ဘူး "
"အိုး ..."
လီေဆြ႕ယီြက အန္တီခ်င္ကိုအနည္းငယ္ေလာက္စိတ္ခုသြားေပမယ့္ သူမရဲ႕ေပ်ာ္မႈမႈေတြကေတာ့ေပ်ာက္ကြယ္မသြားေသးဘူး။ အနည္းဆံုးေတာ့ အန္တီခ်င္က ရွန္ယန္းဒီတစ္ဆင့္ကိုလည္းေအာင္ျမင္လိမ့္မယ္လို႔ေျပာမသြားခဲ့ဘူးေလ။
အဲဒီေနာက္ သူမကိုသူမလည္းျပန္လည္ျပီးေတြးေတာမိသြားတယ္။ သူမကဘယ္လိုျဖစ္ျပီး တျခားလူတစ္ေယာက္ကိုၾကည့္ရင္ရင္းနဲ႕အခ်ိန္ကိုေရတြက္ေနရတာလဲ ။ သူမရဲ႕အင္အားကို ထိုနွစ္ေယာက္ကရံႈးနိမ့္သြားေစမွာတဲ့လား ။
YOU ARE READING
ပြန်လည်မွေးဖွားလာသော ဗီလိန်ရဲ့ရည်းစားဟောင်း (Myanmar translation)
RomanceThis novel is not mine. Just a fan translation. Unicode +Zawgyi Status in COO - 62 Chapter (Complete) Author - 桃花引 Eng Translator - FAERY Translation
