Pokémon Reset Bloodlines

Disclaimer y notas iniciales

Bien, creo que con esto ya pasó lo inevitable. Ahora que ya he acumulado cierta notoriedad en este sitio, he decidido que empezaré a postear aquí mi trabajo más largo e importante como traductor. Y siendo que posteé la versión en inglés en Archive of Our Own, imagino que no hará daño postear la versión en español aquí (además que he notado que estas tienen cierto prestigio).

Para evitar confusiones y malentendidos, creo que es mejor que deje las cosas bien claras. Primero que nada, la historia que están a punto de leer no es mía, o por lo menos, no lo es en su totalidad. Inició como una historia original escrita por el autor Crossoverpairinglover (conocido también como KrspaceT) en Fanfiction.net. Tenía mis dudas al principio debido a uno de sus tags en el summary (no soy muy dado a leer historias de tipo harem) pero decidí darle una oportunidad a esta, y no me arrepiento. En parte porque tiene una buena premisa, y en parte porque rompe bastante con los clichés típicos de las historias del género. Posteriormente, nuestro amigo decidió abrir las puertas a otros escritores para que escribiéramos historias adicionales en la misma continuidad, lo que llevó a que varios (incluyendo a su servidor) decidiéramos tomar la oportunidad. Eso llevó a la creación de todo un universo expandido, y ahora estamos bastante más involucrados en esta historia, haciendo contribuciones aquí y allá.

Dando un spoiler inicial, esta historia está inspirada en el fic considerado el más popular en todo el fandom de Pokémon, o por lo menos en la página de Fanfiction.net, conocido como Ashes of the Past. En dicha historia, la premisa era que Cyrus (el líder del Equipo Galactic en Diamante y Perla) se las arregló para ganar control del tejido de la realidad para crear su "mundo sin espíritu", destruyendo todo el mundo Pokémon en el proceso. Sin embargo, Arceus logra rescatar a Ash, enviándolo al pasado con sus memorias intactas para que impida que esto ocurra, por lo que debe rehacer su viaje desde cero, aunque con algunas "ventajas adicionales" que lo hacen mucho más emocionante y divertido. Aquí la premisa será similar, pero con diferencias notables, específicamente que será un entorno mucho más serio, y los eventos no transcurrirán exactamente de la misma manera que todos conocemos.

También otra cosa: esta historia empezó a ser escrita y publicada originalmente en diciembre de 2013, específicamente desde el episodio 10 de la serie X&Y, por lo tanto, ignora todos los sucesos posteriores a eso, incluyendo también la serie de Sol y Luna y todo lo que venga después. Sin embargo, mecánicas y referencias a los juegos posteriores eventualmente serán introducidas a medida que avance la historia, y se irán haciendo los ajustes pertinentes a medida que avance. Y por último, con respecto a lo que será el harem, Ash tendrá seis chicas en total, que de primera instancia no diré quiénes son, ya lo irán viendo a medida que avance el relato (y están pre-seleccionadas, así que por favor no pidan que se agregue a una en específico).

Sin más preámbulo, comencemos, y espero que la disfruten.