အခန္း (၁၅၀) : ဖြားဖြားလင္းေလာင္
"ဝူက်ီ .. ေရွာက္႐ု...." မိုဝူက်ီတို႔ ေကာင္းကင္ေဖြရွာနန္းေတာ္ တံခါးမွ ထြက္လာသည္ႏွင့္ ရြင္ျမဴးတက္ႂကြေနသည့္ က်န္းေရွာက္ခယ္ အသံကို ၾကားလိုက္ရသည္။
က်န္းေရွာက္ခယ္ႏွင့္အတူ ေဖးပင္းက်ဴ၊ ေထာင္ေအာင္း၊ ရႈန္းရႈက်ဴႏွင့္ ယန္အာတို႔သည္ ေကာင္းကင္ေဖြရွာနန္းေတာ္တံခါးဝတြင္ ရပ္ေနၾကသည္။ သူတို႔သည္ မ်ားျပားစြာေသာ က်င့္ႀကံသူမ်ားႏွင့္အတူတကြ ႁပြတ္သိပ္လ်က္ ရွိေနသည္။
"ၾကည့္ရတာ မင္းမိတ္ေဆြေတြ ေရာက္လာၿပီ ထင္တယ္၊ ငါတို႔ မၾကာခင္ ျပန္ေတြ႕ၾကတာေပါ့.." ေဟာ္ယြီခ်န္က မိုဝူက်ီႏွင့္ အျခားလူမ်ားကို ယဥ္ေက်းျပဴဌာစြာ ႏႈတ္ဆက္လိုက္သည္။
မိုဝူက်ီက ေဟာ္ယြီခ်န္ကို တခါတရံေတြ႕ဆုံၾကရန္ ဖိတ္ၾကားခ်င္ေသာ္လည္း ယန္အာအေျခအေနကို စဥ္းစားမိလိုက္သည့္အခါ ထိုသို႔လုပ္ခ်င္စိတ္ မရွိေတာ့ေပ။ ထို႔ေနာက္တြင္ ယန္အာက သူ႔ေဘးသို႔ အလိုလို လမ္းေလၽွာက္လာၿပီး မိုဝူက်ီကို ဖက္ထားလိုက္သည္။
"စီနီယာမိုမွာ ဘာမွမျဖစ္ေလာက္ဘူးဆိုတာ ကၽြန္ေတာ္ သိေနတယ္..." ေဖးပင္းက်ဴက လက္ႏွစ္ဖက္ယွက္လ်က္ မိုဝူက်ီကို ႏႈတ္ဆက္လိုက္သည္။
ေထာင္ေအာင္းႏွင့္ ရႈန္းရႈက်ဴတို႔လည္း ေရွ႕သို႔ထြက္လာကာ ႏႈတ္ဆက္လိုက္ၾကသည္။ သူတို႔က မိုဝူက်ီတစ္ေယာက္ ျဒပ္ငါးမ်ိဳး ကင္းမဲ့နယ္ထဲသို႔ ဝင္သြားၿပီးခ်ိန္မွစ၍ စိုးရိမ္ေနမိသည္။ အကယ္၍ သူသာ တစ္ခုခု ျဖစ္သြားပါက သူတို႔တြင္လည္း အနာဂတ္ ရွိမေနနိုင္ေပ။
"ေရွာက္ခယ္ မင္းကို မိတ္ဆက္ေပးရဦးမယ္ ဒါက ယြီက်ီတဲ့ .." မိုဝူက်ီက အဆုံးမဲ့ဝိညာဥ္ေႏွာင္ဖြဲ႕ေက်ာက္ မရခဲ့သည့္အတြက္ စိတ္ဓာတ္က်ေနေသာ္လည္း ယြီက်ီကိုေတာ့ မိတ္ဆက္ေပးလိုက္သည္။
က်န္းေရွာက္ခယ္က ယြီက်ီကို အၾကမ္းဖ်င္းသိၿပီးသည့္ေနာက္တြင္ မိုဝူက်ီ အေျခအေနမေကာင္းေၾကာင္း ခံစားမိ၏။ မိုဝူက်ီက အဆုံးမဲ့ဝိညာဥ္ေႏွာင္ဖြဲ႕ေက်ာက္ကို ရွာမေတြ႕နိုင္ခဲ့မွန္း သိလိုက္၍ "လာလာ ငါတို႔ေတြ ျပန္ေရာက္မွ ထပ္ေျပာၾကမယ္.."
CITEȘTI
လူသားသစ္စာ (Zawgyi version) (1 - 200)
FantezieThis is translation of Immortal mortal .... All credit given to original author and translator Otiginal Author : Goose Five Translator : Kyiphyu ဝိညာဥ္ေၾကာမရွိလၽွင္ မက်င့္ႀကံနိုင္သည့္ ေလာကတြင္ မိုဝူက်ီတစ္ေယာက္ ဘယ္လို ဒုကၡမ်ိဳးစုံႏွင့္ ရင္ဆိုင္ရမလဲ...