Scholar's Advanced Technological System [Terjemahan Bahasa Indonesia] Vol. 4

Bab 724: Menapakkan Kaki di Langit Berbintang

Sejak misi bulan Apollo 17 pada Desember 1972, tidak ada yang pernah keluar dari orbit Bumi dan menginjak permukaan Bulan. Skyglow yang berlayar di orbit Bumi-Bulan seperti perahu di laut yang sepi.

Pemandangan dari jendela kapal tampak gelap gulita; berbeda dengan malam di bumi, jenis kesunyian dan dingin yang berbeda. Jenis kegelapan ini sepertinya datang dari dunia lain. Jenis kegelapan yang berada di kedalaman 10 kilometer di laut.

Setelah hampir empat puluh jam perjalanan, mereka semakin dekat dengan planet abu-abu gelap.

Nie Yun, yang memegang tuas kendali, memandang Bulan dan menarik napas dalam-dalam.

"Ini Skyglow, kita telah memasuki orbit 12 jam, mendekati Bulan..."

Liu Zhengwen duduk di belakangnya di kursi penumpang. Saat ia menatap planet yang mendekat, detak jantungnya meningkat.

Ini adalah perasaan yang tidak bisa ia gambarkan.

Setelah lima menit, ia tiba-tiba teringat sesuatu.

"Ngomong-ngomong... Siapa yang duluan?"

Liu Zhengwen tersipu. Meskipun ia tidak ingin terdengar serakah, ia merasa ia dianggap rakus untuk menjadi "orang China pertama di Bulan". Ia hanya merasa ini mungkin berubah menjadi argumen, jadi akan lebih baik untuk menyelesaikannya sebelum misi dimulai.

Setelah mendengarnya, Nie Yun tersenyum.

"Anda bisa pergi dulu."

Liu Zhengwen dengan canggung menjawab, "Tidak, Anda yang seharusnya pergi."

Bagaimanapun, Nie Yun adalah orang yang membawa Skyglow jauh-jauh ke sini.

Nie Yun tersenyum dan berkata, "Saya harus tetap di Skyglow. Saya khawatir saya tidak bisa pergi. "

Selama misi bulan, pilot utama harus tetap berada di Skyglow untuk memastikan bahwa semua sistem di Skyglow beroperasi secara normal. Meskipun ada mode jelajah otonom, di mana Skyglow dapat secara otomatis mengorbit lintasan tertentu, sistemnya tidak terlalu dapat diandalkan. Oleh karena itu, pilot berpengalaman harus tetap berada di Skyglow setiap saat.

Maka dari itu, ia hanya bisa menyaksikan momen gemilang pemasangan bendera Tiongkok di Bulan.

Namun, ia tidak terlalu peduli tentang ini.

Liu Zhengwen berkata dengan gugup, "Saya akan pergi sendiri?"

Nie Yun menunjuk Nie Yan dan berkata, "Jangan khawatir, dia akan pergi dengan Anda dan membawa Anda kembali."

Liu Zhengwen berkata, "Kalau begitu dia seharusnya pergi dulu."

"Jangan khawatirkan Saya. Tidak masalah jika saya pergi pertama atau kedua, "Nie Yan tersenyum dan berkata. Bagaimanapun juga, saya akan tetap menjadi wanita pertama di Bulan.

Nie Yun berkata, "Apakah tidak ada astronot wanita di Apollo?"

Liu Zhengwen: "... Saya kira tidak. Saya pikir ke-12 astronot adalah laki-laki. "

Nie Yun mengangguk.

"Begitu..."

Tak heran jika para petinggi meminta astronot wanita.

Selain berinvestasi di masa depan, perlombaan luar angkasa adalah tentang menjadi yang pertama.

Jadi mengapa orang Amerika tidak membawa astronot wanita ke Bulan?

...

Meskipun Skyglow berada di dekat Bulan, tidak mungkin bagi mereka untuk melepaskan modul bulan dengan kecepatan saat ini.

Setelah seminggu mengorbit di jalur orbit 12 jam, dengan bantuan dari pusat komando darat, Nie Yun mengemudikan Skyglow ke orbit 127 menit. Besar dan arah kecepatan sekarang berada pada level yang aman.

Nie Yun menekan helmnya. Ia kemudian menarik napas dalam-dalam dan berkata.

"... Ini Skyglow. Kami telah berhasil memasuki orbit 127 menit. Kami akan mencapai titik pendaratan dalam 25 menit, meminta persetujuan untuk melepaskan modul bulan. "

"Ini adalah pusat komando darat. Rilis disetujui. "

"Diterima."

Nie Yun kembali menatap Liu Zhengwen, yang sedang duduk di kursi penumpang.

"25 menit sampai pendaratan di bulan. Kalian harus bersiap-siap. "

"Baik!"

Dua astronot lainnya membuka kunci sistem pendukung kehidupan mereka dan membantu satu sama lain mengenakan pakaian luar angkasa. Dengan pengawasan Nie Yun, mereka memeriksa status pakaian antariksa mereka.

Sistem oksigen diaktifkan!

"Memeriksa kadar oksigen."

"100% oksigen tersisa, cukup untuk 4 jam!"

Uji unit propulsi astronot.

"Ya pak!"

Sama seperti apa yang dipelajari Liu Zhengwen selama pelatihannya, ia mengaitkan dirinya ke pagar terdekat. Ia kemudian mengulurkan tangan dan menekan tombol di lengan kirinya. Ransel jetnya mengeluarkan suara pelan, dan ia bisa merasakan kekuatan lembut mendorongnya ke depan.

Namun, kekuatan lembut ini tidak mendorongnya terlalu jauh.

"... Unit propulsi astronot bekerja!"

Nie Yun mengangguk, dan ia memandang Nie Yan, yang duduk di sebelahnya.

Setelah Nie Yan menyelesaikan tesnya, ia mengangguk dan berkata, "Semuanya normal."

Nie Yun mengangguk.

"Memulai Boarding, semoga berhasil!"

"Trims."

Nie Yan menyeringai, dan ia meninju kakaknya. Ia kemudian melangkah melalui palka.

Liu Zhengwen mengangguk pada Nie Yun. Ia kemudian mengikuti jejak Nie Yan.

Nie Yun melihat palka ditutup, dan ia terdiam beberapa saat. Setelah itu, ia mengangkat tangannya dan memberi hormat.

Ia berbicara pada dirinya sendiri dengan suara serius.

"Hati hati!"

Ini dia.

Setelah perjalanan lima menit, Skyglow mencapai wilayah udara targetnya. Objek berbentuk telur hitam dipisahkan dari Skyglow.

Dengan bantuan dua pasang roket kimia, modul bulan terbang menuju Bulan seperti meteorit dan mendarat di tanah Bulan yang tandus.

Debu di Bulan mengepul.

Apakah itu Nie Yun yang duduk di Skyglow, atau staf pusat komando darat yang berjarak 380 ribu kilometer, semua orang menatap rekaman siaran langsung mengepalkan tangan mereka.

Akhirnya, pintu modul bulan terbuka.

Seseorang berdiri di pintu palka.

Semua orang menahan napas.

Kecuali Liu Zhengwen, yang berdiri di pintu palka. Ia menarik napas dalam.

Ia dengan lembut melompat keluar dari kabin.

Itu seperti tubuhnya terbuat dari bulu, dan ia dengan lembut turun ke Bulan.

Saat kakinya menyentuh tanah bulan, ia merasakan seluruh tubuhnya bersemangat.

Saat ia menginjak Bulan, sorak-sorai yang memekakkan telinga terdengar dari jarak 380 ribu kilometer.

Orang-orang saling berpelukan dan menangis.

Mereka melakukannya!

Mereka mendarat di Bulan!

Mereka menulis ulang sejarah!