Scholar's Advanced Technological System [Terjemahan Bahasa Indonesia] Vol. 4

Bab 619: Dari Seluruh Dunia

Selama pertengahan Mei, suasana Jinling agak tidak biasa.

Ketika tanggal laporan semakin dekat dan semakin dekat, para sarjana dari seluruh dunia terbang ke Jinling. Kota ini, yang tidak pernah memiliki budaya akademik internasional, telah menjadi semakin populer sebagai hotspot akademik.

Setelah Universitas Jin Ling mengumumkan laporan itu, apakah itu hotel yang menyediakan akomodasi atau pemerintah kota Kota Jin Ling, mereka semua menganggap masalah ini dengan serius. Dari pembersihan jalanan hingga koordinasi lalu lintas, pemerintah kota telah memberi lampu hijau pada hal-hal yang berada di luar kendali Universitas Jin Ling.

Bagaimanapun, konferensi akademik kelas dunia semacam ini menarik lebih dari seribu cendekiawan dan merupakan pusat perhatian komunitas fisika dan matematika. Peristiwa semacam ini hanya terjadi setiap beberapa tahun sekali. Mampu menjadi tuan rumah laporan seperti adalah suatu kehormatan bagi Universitas, dan itu juga merupakan kesempatan bagi Kota Jin Ling untuk menampilkan dirinya kepada masyarakat internasional.

Ini bukan hanya tentang reputasi kota, itu juga tentang politik; mereka semua harus menganggap serius acara ini.

Di pintu masuk InterContinental Hotel.

Seorang lelaki tua, yang mengenakan jaket hitam, membawa kopernya menaiki tangga dan berdiri di pintu masuk hotel. Dia kemudian melihat arlojinya. Seorang lelaki berjas abu-abu berjalan keluar dari lift hotel dan menyambutnya.

Ketika Faltings melihat orang itu berjalan keluar dari lift hotel, dia mengangkat alisnya.

"Aku tidak berharap kau datang ke sini duluan."

Klitzing tersenyum dan berkata, "Kau terlalu lambat, aku sudah di sini selama dua hari."

Faltings: "Apakah kau bertemu dengannya?"

"Ya, aku pergi ke Universitas Jin Ling kemarin untuk bertemu dengannya. Sepertinya dia baik-baik saja. Dia membawa ku mengunjungi Institut untuk Studi Lanjutan dan beberapa tempat menarik lainnya di dekatnya. " Klitzing berhenti sejenak dan berkata, "Datang lebih awal adalah hal yang baik."

Ekspresi Faltings tidak berubah ketika dia berkata, "Kau tahu aku tidak peduli tentang hal-hal seperti itu."

Klitzing mengangkat bahu dan berkata, "Aku tahu, aku juga peduli dengan apa yang kau pedulikan. Tetapi laporan itu akan dimulai besok. Mari kita tunggu sampai besok untuk memikirkan hal-hal yang merepotkan ini. "

Falting terasa seperti Klitzing masuk akal, jadi dia tidak mengatakan hal lain. Dia membawa kopernya dan pergi ke lift bersama Klitzing.

Seluruh hotel dipesan hanya untuk laporan tiga hari. Fisikawan teoretis dan ahli matematika dari seluruh dunia tinggal di sini.

Dalam perjalanan ke kamar hotelnya, orang-orang terus-menerus menyapa Faltings, yang mengangguk sebagai tanggapan. Dia cukup terkejut, terutama ketika dia melihat Profesor Sarnak dari Princeton dan Andrew Wiles dari Universitas Oxford.

"Aku tidak berharap melihat begitu banyak teman lama di sini."

"Bagaimanapun, pertanyaan ini telah lama mengganggu komunitas matematika dan fisika." Klitzing tersenyum dan berkata, "Kita semua ingin tahu jawabannya."

Faltings: "Bukan itu yang aku maksud."

Klitzing mengangkat alisnya dengan penuh minat.

"Oh ya?"

"Matematika semakin muda."

Faltings berhenti sejenak dan bergumam pada dirinya sendiri, "Ini hal yang baik."

...

Hari laporan.

Kerumunan itu dikemas ke dalam auditorium besar di kampus lama Universitas Jin Ling.

Profesor Deligne mengenakan topi hitam, yang menutupi kepalanya yang berkilau, dan jaket hitam. Dia berjalan ke baris ketiga di venue dan duduk di sebelah Edward Witten.

"Apakah kau tidak membuat laporan di CERN? Kenapa kau punya waktu untuk sampai ke sisi lain Samudra Pasifik? "

"Aku mendengar ada laporan menarik yang terjadi, jadi aku datang." Witten tersenyum dan berkata kepada teman lamanya, "Ditambah lagi, mitra penelitian aku, Profesor Wilczek, tiba-tiba menghentikan pekerjaannya dan bersikeras untuk datang ke sini. aku tidak ingin tinggal di Swiss sendirian, jadi aku pikir akan lebih baik untuk datang. Bagaimana dengan mu?"

"Maksudku, dia muridku ..." Deligne memperhatikan ekspresi terkejut Witten, dan dia bertanya, "Apa?"

Profesor Witten batuk dan berkata, "Tidak ada, aku lupa bahwa Profesor Lu bahkan belajar geometri aljabar."

Deligne: "..."

Bagian depan auditorium bukanlah satu-satunya tempat yang sibuk. Di kedua sisi auditorium adalah orang-orang yang bertanggung jawab untuk menjaga ketertiban konferensi. Ada juga pekerja logistik yang telah bekerja sejak jam 6 pagi.

Setiap peristiwa besar memiliki banyak orang yang bekerja di belakang layar.

Untuk melakukan pekerjaan yang baik dalam mengatur konferensi ini dan tidak ditertawakan oleh Universitas Yan, Rektor Xu secara pribadi datang ke tempat tersebut untuk memimpin staf logistik. Dekan Qin juga bekerja keras. Bahkan, dia bahkan lebih gugup.

Meskipun dia bukan orang yang memberi laporan, tangannya masih basah oleh keringat.

Ini adalah pertama kalinya departemen matematika Universitas Jin Ling berdiri di panggung internasional; ini adalah pertama kalinya mereka menghadapi dunia.

Orang bisa mengatakan bahwa tidak hanya laporan ini mempengaruhi masa depan departemen matematika, tetapi juga mempengaruhi masa depan Universitas Jin Ling ...

Hanya ada setengah jam tersisa sampai laporan.

Ruang hijau tenang Lu Zhou sangat kontras dengan tempat acara yang riuh. Ia dengan tenang duduk di depan meja. Ia sedang menghitung sesuatu saat menulis di kertas konsep.

Ia mendengar langkah kaki dari luar pintu.

Lin Yuxiang dengan lembut mengetuk pintu dan masuk. Ia mengenakan gaun merah.

"Profesor, ini akan segera dimulai."

Lu Zhou memutar ibu jarinya di sekitar pulpen dan menatap lampu gantung di langit-langit. Ia kemudian berdiri.

"OK aku mengerti."

Lin Yuxiang melihat bahwa Lu Zhou sedang berjalan ke lemari, dan dia berkata, "Apakah kau membutuhkan ku untuk membantu mengikat dasi mu?"

"Tidak."

Lin Yuxiang menghela nafas.

Meskipun dia tahu dia akan mengatakan ini, cara dia menolaknya sama sekali tidak eufemistik ...

Lu Zhou mengambil jas itu dari lemari dan memakainya. Ia berjalan di depan cermin dan menatap dirinya sendiri.

Setelah ia memastikan bahwa ia masih seorang yang tampan, ia mengencangkan dasinya dan berjalan keluar pintu.

Han Mengqi berdiri di dekat pintu masuk ruang hijau. Ketika dia melihat Lu Zhou berjalan keluar dari ruangan, dia bersorak, "Guru ... Anda bisa melakukannya!"

"Ya." Lu Zhou mengangguk dan dengan santai berkata, "Tentu saja aku bisa."