Scholar's Advanced Technological System [Terjemahan Bahasa Indonesia] Vol. 4

Bab 707: Pengembalian Kemenangan

Insinyur NASA menebak dengan benar.
Dibandingkan dengan pesawat ruang angkasa lainnya, Skyglow memiliki banyak bahan bakar sisa untuk perjalanan masuk kembali.

Sisa 21% medium kerja mungkin tidak cukup bagi mereka untuk terbang dari permukaan ke orbit rendah Bumi, tetapi cukup banyak bagi mereka untuk berakselerasi dari kecepatan lepas Bumi-Bulan dan pergi ke Mars atau sesuatu.

Dari ketinggian 100 km hingga 20 km, dengan bantuan hambatan udara dan mesin, kecepatan Skyglow turun menjadi angka Mach 7. Terbang di atas wilayah udara barat China.

Karena kecepatan yang relatif lambat ini, pendaratan yang sukses dijamin.

Roscosmos.

Seorang lelaki berwajah tegas mengenakan setelan hitam memandangi titik hijau yang bergerak di layar radar; ada sedikit kekecewaan di wajahnya.

Jika Skyglow mendarat di Rusia atau Samudra Pasifik, ia akan dengan senang hati "membantu" orang Cina. Sayangnya, tuhan tidak memberinya kesempatan untuk "membantu" teman-teman Cina lamanya.

Tidak ada lagi yang bisa dilihat.

Ia yakin bahwa pada ketinggian dan kecepatan ini, bahkan ia bisa mendaratkan benda ini dengan aman.

"Batalkan siaga armada Pasifik."
Seorang pria berseragam militer memberi hormat dan merespons.
"Ya pak."

...

Ketika busur biru samar muncul dari awan, pesawat ruang angkasa Skyglow berwarna perak metalik muncul di pandangan orang-orang.

Sorakan terdengar di pusat komando peluncuran situs Jinling.

Chief Engineer Hou Guang, yang berdiri di depan konsol kontrol, melepas headset-nya dan merayakannya bersama anggota staf.
Mereka telah bertugas selama lebih dari 24 jam terakhir. Kebanyakan orang tidur kurang dari 2 jam, dan beberapa tidak tidur sama sekali.

Bagaimanapun, ini adalah penerbangan pertama Skyglow.

Bagi mereka, aerospaceplane ini seperti anak mereka, membawa teknologi fusi tercanggih di dunia dan teknologi propulsi ion thruster.
Belum lagi Profesor Lu ada di sana juga.

Banyak orang bahkan menjatuhkan headset mereka di atas meja dan berlari keluar dari ruang kontrol, keluar ke lokasi peluncuran, menunggu untuk bertemu pahlawan mereka.
Chen Yushan, yang ada di sini sejak semalam, menangis.

Ia khawatir sejak tadi malam.

Yan Yan berdiri di dekat pintu masuk ruang komando, dan ia membawa kotak medis portabel di bahunya. Ia menatap Wang Peng, yang berdiri di sebelahnya, dan bertanya, "Bocah itu menyakitkan bagi mu, kan?"

"Tidak apa-apa." Wang Peng menghela napas dan meraih kotak rokok di sakunya. Ia tiba-tiba ingat bahwa merokok dilarang di sini, jadi ia menyingkirkan kotak rokok itu dan berkata, "Para atasan tahu bahwa orang ini sulit dikendalikan, sehingga mereka tidak menyalahkan ku."

Paling-paling, ia dikritik melalui telepon.
Yan Yan menatapnya dengan tak percaya.
"Itu saja? kau tidak akan dihukum? aku tidak percaya. "

"Aku benar-benar tidak ..." Wang Peng berhenti sejenak dan membuat gerakan tak berdaya. "Oke, aku mungkin akan kehilangan bonus akhir tahunku ... Tapi jujur, setelah menghabiskan banyak waktu dengan anak ini, aku toh tidak mengharapkan bonus."

Yan Yan menggelengkan kepalanya dan menatap Chen Yushan, yang sedang berjalan keluar dari pintu.

"Ayo pergi juga ... Mudah-mudahan, ia tidak menderita hemiparesis."

Yang Guangbiao, yang berdiri di sebelah mereka tanpa suara sepanjang waktu ini, terbatuk dan berkata, "Tolong jangan bawa sial."

Ia masih ingat apa yang terjadi di situs reaktor fusi terkendali terakhir kali.
...

Mesin mati.

Roda pendaratan dilepaskan dan membuat dampak besar dengan tanah. Pesawat ulang-alik meluncur di sepanjang landasan.
Ketika dua payung perlambatan keluar, hati Nie Yun yang cemas akhirnya sedikit tenang.

Ia melepaskan tangannya dari alat kendali dan bersandar di kursinya. Ia tiba-tiba menyadari bahwa seluruh punggungnya basah kuyup. Baru kemudian, ia menyadari tanggung jawab dan tekanan seperti apa yang harus ia tanggung selama 24 jam terakhir.

Tapi akhirnya, kemenangan ada di sini.

Ia samar-samar bisa melihat orang berlari ke arah pesawat.

Ada anggota staf lokasi peluncuran, insinyur markas besar, reporter CTV ...

Ia berhasil mengeluarkan senyum ketika ia tiba-tiba teringat kembali ke hari ia pertama kali menerbangkan jet J-20.

"Ini seperti mimpi ..."

Tidak seperti Nie Yun, Lu Zhou tidak menghabiskan waktu menjadi sentimental.
Ia sudah meninggalkan kursi penumpang. Ia berdiri di depan jendela kapal dan melihat ke luar. Sepertinya ia sedang memikirkan sesuatu.

Nie Yun memperhatikan ekspresinya dan bertanya, "Apa ada masalah?"

"Bukan masalah," kata Lu Zhou, "tetapi desain mesin dan sayap harus diubah."

"Saya pikir ini cukup bagus."

"Tapi itu bisa lebih baik." Lu Zhou melihat ke luar dan tersenyum saat berkata, "Seperti yang diduga, aku harus terbang sendiri untuk mendapatkan pemahaman yang lebih baik."

Nie Yun: "..."

Nie Yan: "..."

Keduanya memiliki firasat buruk soal masa depan ...

...

Ketiganya saling membantu melepaskan pakaian antariksa mereka.
Saat mereka melangkah keluar dari kabin, ketiga pahlawan itu segera dikelilingi oleh orang-orang.

Lu Zhou membiarkan Nie Yun dan Nie Yan menangani wawancara. Ia akan pergi ke pusat komando darat dan berbicara dengan Hou Guang tentang desain Skyglow di masa depan. Namun, ia melihat seorang pria berjalan maju.

Lu Zhou menatapnya sebentar sebelum berkata dengan nada yang tidak pasti, "Direktur Li?"

"Ya aku!"

Lu Zhou: "Ya Dewa, apa yang terjadi padamu? Kau terlihat mengerikan. "

Mungkin satu hari di ruang angkasa berarti satu tahun di Bumi?

Itu tidak masuk akal.

Direktur Li mengerutkan kening dan menghela nafas.

"Itu semua salah mu!"

Ia hendak mengatakan sesuatu, tetapi seorang lelaki tua berjalan ke depan.
Lu Zhou menatapnya dan mengutuk dalam benaknya.

'Yuan Huanmin?'

'F * ck?'

'Apa yang dilakukan orang ini di sini?'

Lu Zhou akan berpura-pura tidak melihat apa-apa, tetapi lelaki tua yang berlinang air mata itu menjabat tangannya.

"Aku salah ... Tolong izinkan aku meminta maaf!"

Lu Zhou: "... ?!"

'Salah tentang apa ?!'

 'Apa yang dia bicarakan?'

Sementara Lu Zhou masih bingung tentang hal itu, sesosok ramping menyelinap melalui kerumunan dan memeluknya.

"Terima kasih Dewa, kau baik-baik saja!"
Yan Yan menonton ini dari kejauhan, dan ia tiba-tiba berhenti berjalan maju.

Ia senang Lu Zhou aman.

Namun, ada rasa sakit di hatinya ...