[Zawgyi]
အေနာက္ခန္းထဲသို႔ ဝင္သြားၿပီးသည့္ေနာက္ ဟြားရွန္းယန႔္မွာ ယန္ေဖးလီ၏ ႏွင္းမ်ားစိုစြတ္ေနသည့္ အေပၚေလကာအက်ႌအား ခြၽတ္ေပးလိုက္သည္။ ထိုအခါတြင္မွ ဟြားရွန္းယန႔္သည္ ယန္ေဖးလီ၏ ပုံပန္းသြင္ျပင္အား သတိမူမိေလေတာ့သည္။
"ဟြား... စစ္သူႀကီးဟြား... ခ်ိဳး... သမားေတာ္ခ်ိဳးကို သြားရွာေပးပါ..."
ယန္ေဖးလီသည္ အသက္ခက္ခက္ခဲခဲလုရွဴကာ ဟြားရွန္းယန႔္၏ လက္အား ဖမ္းဆုပ္လိုက္သည္။
ဝမ္းဗိုက္အတြင္းမွ တြန္းကန္ခ်က္ႏွင့္အတူ ယန္ေဖးလီမွာ ကူကယ္ရာမဲ့စြာျဖင့္ ကိုင္ဆုပ္ထားသည့္လက္အား အားျဖင့္ညႇစ္မိေလသည္။
ဟြားရွန္းယန႔္မွာ နာသြားရေလ၏။
"စစ္သူႀကီးယန္... ဘာျဖစ္ေနတာလဲ အခု"
"ျမန္ျမန္... သြား..."
ယန္ေဖးလီမွာ ဂ႐ုစိုက္မအားေတာ့ပါ။ သူ၏ ဝမ္းဗိုက္ထဲရွိ ႐ုန္းထြက္ေနသည့္အရာမွာ ပို၍ပင္ တိုးထြက္လာေနေတာ့သည္။
"ေျပာ... ေျပာလိုက္... ေရႁမႊာေပါက္သြားၿပီလို႔..."
ယန္ေဖးလီမွာ နာက်င္မႈေၾကာင့္ အိပ္ရာေပၚသို႔ တဖန္ ျပန္လဲက်သြားသည္။
တေအာင့္မွ်ၾကာၿပီးေနာက္ ဟြားရွန္းယန႔္သည္ မ်က္ႏွာျဖဴဖတ္ျဖဴေရာ္ျဖင့္ သုတ္တီးသုတ္ပ်ာ ထြက္သြားကာ ခ်ိဳးယဲ့ယြမ္ႏွင့္အတူ ျပန္ဝင္လာသည္။ ထိုအခ်ိန္မွာပင္ ယန္ေဖးလီမွာ နာက်င္မႈေၾကာင့္ အိပ္ရာေပၚတြင္ လူးလွိမ့္ေနၿပီပင္ျဖစ္သည္။
ခ်ိဳးယဲ့ယြမ္သည္ ပထမ၌ အင္တင္တင္ၾကည့္လိုက္ၿပီးေနာက္ ဘာတခြန္းမွ် မေျပာေတာ့ဘဲ ထရပ္လိုက္သည္။
"ျမန္ျမန္ေလး... သူ႔ ေအာက္ပိုင္းကိုကိုင္ဖို႔ ကူေပး"
ခ်ိဳးယဲ့ယြမ္သည္ ျဗဳန္းစားဆိုသလို စိတ္ႏွင့္ကိုယ္မကပ္ေနေသာ ဟြားရွန္းယန႔္အား အမိန႔္ေပးလိုက္သည္။
"ဘာ... ဘာလုပ္မလို႔လဲ"
ဟြားရွန္းယန႔္မွာ ခ်ိဳးယဲ့ယြမ္ကိုင္ထားသည့္ ကတ္ေၾကးအား မ်က္လုံးအျပဴးသားျဖင့္ ၾကည့္ကာ ေမးလိုက္သည္။
YOU ARE READING
Broken Bonds
FanfictionBurmese translation of 断情结/青丝缭绕+番外 Author - 十世 Total Chapters - 105 + Extras I don't own this novel and this is just a fan translation. All credits to the Original Writer and Publisher. E-trans here - https://chrysanthemumgarden.com/novel-tl/bb/
