Eternal Samsara: The Wanderer of Worlds

Capítulo 2

Capítulo 2: Una Nueva Vida; El Mejor Camino

Está es una traduccion sacada de Webnovel, todos los derechos reservados a su autor original Master4thWall, si ahí algún error en la traducción háganmelo saber y trataré de corregirlo.
-----------------------------------------------------------------

[Punto de vista en tercera persona - General]

Ai Hoshino tenía un talento increíble; ella personalmente estaba consciente de eso. Era una muy buena mentirosa, lo que la convirtió en una ídolo de mucho éxito.

Sin embargo, siendo una adolescente, no es muy inesperado que se meta en escándalos. Fue lamentable que este escándalo en particular fuera particularmente desastroso. El embarazo.

Desde la perspectiva de un extranjero, el concepto japonés de ídolos sería considerado repugnante y sucio.

Se supone que son vírgenes puras e inocentes. Era algo estúpido esperar de una figura popular, pero sus fans no pudieron evitar fantasear con esa ilusión.

Entonces fue problemático que quedara embarazada. Afortunadamente, al final todo salió bien, incluso si el médico con el que esperaba que se realizara el parto había desaparecido el día exacto. Sin embargo, todo terminó bien y dio a luz a gemelos, un niño y una niña. Ambos eran súper genios.

Había pasado un año desde entonces. Naturalmente, Ai se había mantenido alejada de la atención del público en ese momento, y el fuego de su fama se había extinguido mucho. Después de todo, no había estado activa durante tanto tiempo, incluso si el poco tiempo que estuvo activa fue un gran éxito.

"¡A partir de hoy, la Idol Ai hará su regreso!"

Dijo un hombre de cabello rubio verdoso, sonriendo mientras señalaba con el dedo el tablero detrás de él. Estaba lleno de escritos y planes para que Ai regresara al mercado.

Como sorprendida por su fuerte voz, la pequeña niña comenzó a llorar. La habitación era un estudio y estaba ocupada por cinco personas, entre las cuales se encontraban dos pequeños bebés. Ai estaba sentada en un sofá, con sus dos hijos en brazos. Se quedó mirando al hombre que acababa de hablar, Ichigo Saitou, el director de Strawberry Productions, la empresa para la que trabajaba Ai.

A su lado, una mujer de cabello rubio rojizo estaba de pie, ayudando con la tabla. Ella era su esposa, Miyako Saitou.

Al ver llorar a la niña, Ai se inclinó hacia su rostro con una mirada preocupada. "Aww, ¿qué pasa Aqua?"

"Ese es Ruby." El director hizo una pausa y la miró, atónito. "¿Estás segura de que eres su madre?"

"Oh, lo siento, soy mala con los nombres". Ai se disculpó, ignorando al director y tocando su nariz con Ruby, quien dejó de llorar. "Ahora continúe, director, continúe".

El director suspiró, mientras su esposa negaba con la cabeza, mientras Aquamarine Hoshino se limitaba a observar el escenario en silencio.

* * *

[Punto de vista en primera persona - Aqua]

Tengo que admitir; Mi madre no es del todo adecuada para ser madre. Tenía sentido, dado que ella sólo tenía dieciséis años y realmente no la culpo por nada, aparte de ser imprudente y quedar embarazada a esta edad.

Ai no tenía idea de cómo tratarnos a los niños fuera de su casa. Quería llevarnos a su trabajo, al parque, pero obviamente eso sería un desastre. El director no aceptó ninguna de esas solicitudes. Ya era malo tener dos hijos, pero sería peor si esto se convirtiera en noticia pública.

Gracias a la estúpida política de ídolos de Japón, tuvo que mantener un perfil bajo y fingir estar soltera ante el público. "Si surge alguna emergencia, nosotros nos encargaremos de ellos. No te preocupes, puedes dejarlos en casa, yo dejaré a Miyako aquí para que los cuide". Eso fue lo que finalmente aceptó el director.