လူသားသစ္စာ MM Translation (201 - 300 ) (Z + U)

chapter 278 (z)

လူသားသစၥာ စာစဉ္ (၂၁)
ဘာသာျပန္ဆိုသူ ....  ၾကည္ျဖဴ (ရိုးရာ)

အခန္း (၂၇၈) : ေပ်ာက္ဆံုးေကာင္းကင္ၿမိဳ႔ပ်က္မွ အႏၲရာယ္

မိုဝူက်ီက မာန္ဖီေလဟုန္သားရဲမ်ားသည္  ဤေနရာ၌ တိုက္ခိုက္ေနမွန္း သိသၫ့္အတြက္ သူတို႔ လုေနသၫ့္ ရတနာမွာ အနီးအနားဝန္းက်င္သာ ရိွလိမ့္မည္။ သူတို႔က ဤေနရာ ပ်က္စီးမႈ မျဖစ္ေစရန္ အေဝးသြားတိုက္ခိုက္ၾကျခင္း ျဖစ္ႏိုင္ေပေသးသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ရတနာမွာ ဤအနီးအနားမွာသာ ရိွရမည္။

မိုဝူက်ီက ခ်က္ခ်င္းဆိုသလို ေလျပင္းမ်ားထြက္ေပၚလာသၫ့္ လမ္းေၾကာင္းကို ေနာက္ေၾကာင္းလိုက္ၾကၫ့္သၫ့္အခါ အေမြးတိုင္တစ္ဝက္အၾကာတြင္ ဝိညာဉ္စြမ္းအားမ်ားႏွင့္ သိပ္သည္းေနေသာ ေတာင္ေစာင္းကို ေတြ့လိုက္ရသည္။ ေတာင္ေစာင္းကား မတ္ေစာက္ျခင္းမရိွဘဲ စိမ္းလန္းစိုေျပေနၿပီး က်တ္တီးေျမ ေပ်ာက္ဆံုးေကာင္းကင္ၿမိဳ႔ႏွင့္ ဆန႔္က်င္ဘက္ ျဖစ္ေနေလ၏။

သို႔ေသာ္ ဤေနရာတြင္ ဘာမ်ွ မရိွေခ်။ မိုဝူက်ိက သူမွားျမင္မိတာလားဟုပင္ စိုးရိမ္မိလာ၍ စိတ္စြမ္းအား ထပ္ကာ ထပ္ကာ သံုးရင္း ရွာေဖြလိုက္သည္။ ေျမေအာက္ထဲ အထိပင္ ရွာေဖြလိုက္ေသးသည္။ သို႔ေသာ္လည္း တစ္ခါမ်ွ မေတြ့ေပ။ ဤေနရာတြင္ တစ္ခုခု ရိွေနသၫ့္အလား ေတာင္ေစာင္းထိပ္တြင္ ေက်ာက္တံုးႀကီး ႏွစ္တံုး ရိွေနၿပီး ဂူႏွင့္တူလွေလသည္။

ထိုဂူမွာ မာန္ဖီေလဟုန္သားရဲ တစ္ေကာင္ပိုင္ဆိုင္သၫ့္ ဂူျဖစ္ေၾကာင္း  ေမးခြန္းထုတ္စရာမလိုေခ်။

ဤေနရာကို မာန္ဖီေလဟုန္သားရဲ တစ္ေကာင္ အပိုင္သိမ္းထားေသာ္လည္း ေနာက္တစ္ေကာင္က လုယူရန္ ေရာက္လာ၍ သူတို႔လုယူေနသၫ့္ အရာမွာ အမွန္တကယ္ တစ္ခုခု ျဖစ္မည္မွန္း ၫႊန္ျပေနသည္။

အေဝးမွ မာန္ဖီသံမ်ားက  ေနာက္တစ္ႀကိမ္ ပ်ံ့လႊင့္လာေလသည္။  ၾကၫ့္ရသည္မွာ မာန္ဖီေလဟုန္သားရဲမွာ မၾကာခင္ ျပန္ေရာက္လာေတာ့မၫ့္ အရိပ္အေယာင္ ရိွေနေလၿပီ။

လံုးဝန္းသေဘၤာပ်ံကို ထုတ္ယူလိုက္ေလသည္။ သူက ရတနာကို ရွာမေတြ့မွေတာ့ သူႏွင့္ ကံမစပ္၍သာ ျဖစ္ရမည္။ ထို႔ေၾကာင့္ အေကာင္းဆံုးလႈပ္ရွားမႈမွာ မာန္ဖီေလဟုန္သားရဲ ျပန္ေရာက္မလာမီ ထြက္သြားရန္ ျဖစ္ေလသည္။