Is there any other choices? - wala bang iba?
And their rooms are all painted ugly. - at saka iyon mga kuwarto ang pangit ng pintura.
Sure, where will it be? - sige, saan ba?
And they've enjoyed it. - nagenjoy naman daw sila.
She has shallow taste, after all. - mababaw kaligayahan non.
See you. - sige.
Get well soon, okay? - pagaling ka na, ha?
I've written a song for you. - mayroon akong sinulat na kanta para sa iyo.
Listen to this, okay? - pakinggan mo, ha?
The both of us. - tayong dalawa.
Will never get tired. - hindi magsasawa.
Of each other. - sa isa't isa.
All our life. - habang-buhay.
I just need to give her medicine. - ibibigay ko lang po sana itong mga gamot po.
Can't you knock first?! - hindi ka marunong kumatok?!
It smells bad. - ang sama ng amoy.
What's up with the sad face? - o bakit nakasimangot?
Soon you will able to walk. - makakalakad ka din.
So instead of sulking. - kaya imbes na magmukmok ka diyan eh.
I really hope it won't take long. - sana nga sandal lang.
Do you have candy on you? - may kendi ka ba diyan?
But it's nothing but lies. - pero puro kasinungalingan.
It's worth no tears. - hindi dapat iyakan.
And I barely got any sleep last night. - saka halos hindi kaya ako nakatulog kagabi.
My body also hurts like hell today. - sobrang sakit ng katawan ko ngayon.
I would know if I was the one who called you, right? - siguro naman alam ko kung ako ang tumawag, di ba?
Are you really going to do that even here? - pati ba naman dito?
My followers might start to wonder. - baka mamaya magtaka na ang mga followers ko.
Where are the things that my friend told me to get? - saan po pala iyon pinapakuha ng kaibigan ko?
How many boxes are there? - ilan kahon ba iyon?
The bulb's busted. - pundido na ang ilaw.
It's almost here. - malapit na.
They're almost here. - malapit na silang dumating.
Why is it loud out there? - bakit parang ang ingay diyan?
Judy, are we going to meet up later? - Judy, magkikita ba tayo mamaya?
Why didn't she call me on my phone instead? - bakit hindi niya ko tinawagan sa phone?
Just some stuff. - mga gamit lang.
We're coming with you! - sama kami!
Betsy and I will come with you, too. - sasama na rin kami ni Betsy.
They're crazy. - may sayad.
Then why did you look? - eh bakit ka lumingon?
You're starting to scare me. - tinatakot mo na ko ha.
YOU ARE READING
English Tagalog Phrases Part 2
RandomDisclaimer: These are all compilations from many different Filipino films. Learn English Tagalog Phrases like a story.