Onihunter Yuna 2

Thanks

Phew. It's finally done. Onihunter Yuna 2 is finished, but many questions are still unanswered. The third volume is in planning and will continue from where we left off.

First and foremost, I want to thank my readers at Wattpad.com for their patience. In the two years it took to write this work, I had to struggle time and again with changes in my job and in my private life. I lost work, found new things, got to know the love of my life and moved. And all the while Yuna was there, waiting for me to take care of her.

At the moment, the waves have smoothed out with me and I hope that it will remain so that I can write full of verve again. And that was just for the German original script. As perhaps was noticed, I paused the translation process and wrote another Yuna novel. It's 'A Japanese Summer Tale'. For now, I'm not intending on translating it, so I can focus on the work on the third volume.

I especially want to thank @Yuna__chan for bringing me and Yuna Masuda together, which laid the foundation for this book series. The dedication in the first chapter is for her.

I'd like to thank my loyal reader @jakthsnak for reading, voting and commenting. You motivated me to pull through with the translation.

And then I thank you, dear reader. I would be very happy to receive feedback in the form of a vote or comment. And also would like to welcome you to Yuna's next adventure.

Finally, there is a comment on the antagonist of this volume. Originally, Yuna had ice powers, but I didn't really catch that when I started to write volume one. So while I was busy writing and plotting, etc., @Yuna__chan informed me about that at some point. Since I had no interest in throwing everything over the edge, I later decided to design a character that would pay homage to the original concept of Yuna. And so Yukiko Aizawa was born.