BTS Lyrics // Deutsche Übersetzung

For You

Es riecht nach dir
Die Straße, auf der ich gehe
Ich stecke meinen Kopfhörer in meinen Status
Meine wahren Gefühle liegen dahinter

Baby, warum bist du so weit weg?
Ich kann mich nicht daran gewöhnen, dass du nicht hier bist
Ich habe das Gefühl, dass etwas fehlt
Ich möchte einfach immer mit dir zusammen sein

Als mir klar wurde, dass wir uns nur in diesem Smartphone treffen konnten,
Du erschienst vor meinen Augen,
Auch heute fühle ich die Traurigkeit, dich nicht sehen zu können,
Entgegen meinen Gefühlen vergeht die Zeit schnell,
Auch wenn ich mich unsicher fühle,
Ich glaube, dass mein Herz dich nicht verlassen wird,
Mein Herz wird über den Wind hinausreichen,
Ich bin immer unter demselben Himmel, mein Baby

Alles ist für dich~
Alles ist in Ordnung,
Auch wenn es keine Antwort gibt,
Alles ist in deinem Lächeln,
Wahrheit,
Auch wenn wir getrennt sind,
Unsere Herzen sind miteinander verbunden,
Für immer mit dir

Flattere schon,
Blütenblätter regnen,
Funkeln schon,
In der Sonne,
Ich umarme dich immer,
Für immer in meinem Herzen

Flattert schon
Blütenblätter regnen
Funkelt schon
Unter der Sonne für immer nur wir zwei
Es ist in Ordnung, da wir immer verbunden sind

Wir leben weit voneinander entfernt
Auch heute fühle ich mich einsam
Ich möchte dich sehen
In der Nacht, in der ich allein bin, fühle ich mich unnötigerweise einsamer
Mit der Entfernung öffnet sich mein Herz mehr
Es fühlt sich unerträglich an, wenn ich deine Gerüchte höre
Ich werde frustrierter, je mehr Zeit vergeht
Die Menge, die immer überläuft
Oh Mädchen, dein Lächeln bleibt immer hier
Auch wenn wir getrennt sind, sind meine Gefühle
Immer noch dieselben, wir sind immer zusammen

Alles ist für dich~
Alles ist in Ordnung
Auch wenn es keine Antwort gibt
Alles ist in deinem Lächeln
Wahrheit
Auch wenn wir getrennt sind
Unsere Herzen sind miteinander verbunden
Für immer mit dir

Blütenblätter regnen
Funkeln schon
In der Sonne
Ich umarme dich immer
Für immer in meinem Herzen

Flattern schon
Blütenblätter regnen
Funkeln schon
Für immer unter der Sonne, nur wir beide
Es ist in Ordnung, da wir immer verbunden sind

Auch wenn wir weit weg sind
Schauen wir in denselben Himmel
Auch wenn etwas passiert
Wenn du hier bist, habe ich keine Angst mehr
Ich glaube
Unsere Liebe wird für immer leuchten
Sie wird immer so schön bleiben, wie sie ist
Sie wird immer wie Kirschblütenblätter sein

Alles ist für dich~
Alles ist in Ordnung
Auch wenn es keine Antwort gibt
Alles ist in deinem Lächeln
Wahrheit
Auch wenn wir getrennt sind
Unsere Herzen sind miteinander verbunden
Für immer mit dir

Flattere schon
Blütenblätter regnen
Funkeln schon
In der Sonne
Ich umarme dich immer
Für immer in meinem Herzen

Flattere schon
Blütenblätter regnen
Funkeln schon
Unter der Sonne für immer nur wir beide
Es ist in Ordnung, da wir immer verbunden sind