BTS Lyrics // Deutsche Übersetzung

Dis-ease

[J-Hope]
Mm, oh-oh

[J-Hope]
Äh, es sieht aus, als hätte ich etwas verloren
Ich lindere meine Angst mit einem Schluck Kaffee
Eine endlose Ruhepause
Das Glück kommt plötzlich unbehaglich auf mich zu
24 Stunden, das ist jede Menge Zeit
Ich könnte den ganzen Tag schlafen, aber es gibt immer noch kein Problem
Ich denke, ich sollte arbeiten, bis mein Körper zusammenbricht
Ich bin der verdammte Typ, der drei Mahlzeiten am Tag isst
Mein Verbrechen, der Hund hat mich gebissen, während ich mich ausgeruht habe
Schrei „Tu das nicht", aber ich bin jeden Tag auf Ergebnisse angewiesen
Tu jeden Tag mein Ding, verdammt, wenn ich versage
Knurr weiter, klopf auf ein morsches Seil
Unsicherheit, das ist eine Krankheit
Das Körperliche ist ein Schock von der Arbeit, au!

[V]
Vielleicht
Ich bin krank, ja, weil ich zu viel nachdenke
[Jungkook]
Ich hasse das
Ich bin kindisch, aber nicht so einfach
[Jin]
Ich bin einfach jung, nur mein Körper ist erwachsen
Ich hinke mein ganzes Leben lang
[Jimin]
Einer zum Lachen, zwei für die Show
Genau, als ob es mir so gut geht

[Jungkook]
Jeden Tag tröste ich mich
Sie sind alle dieselben Leute, sind nicht so besonders
[Jimin]
Ja, Mann, bleib eins, zwei Schritte
Lass uns sie alle ruhig behandeln

[Jimin]
Meine Krankheit
[Suga]
Kra-Kra-Kra-Krankheit
[Jimin]
Wirf weg
[J-Hope]
Meine Angst

[RM]
RM, ja
Sogar unsere Herzen brauchen Urlaub
Oh, mach einfach deinen Job, als wäre es einer
Ich bin krank, ja, ich bin der Job selbst
Der Freund namens „Ruhe", oh, ich mochte ihn nie
Wie viel muss man verdienen, um glücklich?
Diese Glasflasche schlägt auf deinen Kopf
Ist die Welt krank oder bin ich krank? Ich bin verwirrt
Ich nehme meine Brille ab, aber die Dunkelheit verschwimmt nicht
Welches Etikett auch immer nach dieser Zeit an mir klebt
Ich hoffe, sie werden alle du sein
Dein du, du

[Suga]
Jeder hat viele Krankheiten, was mich verwirrt
Ist die Menschheit von Natur aus böse?
Es gibt mehr als 400 Arten von Geisteskrankheiten
Aber niemand passt wirklich in eine dieser Kategorien
Yo, ist die Welt krank oder bin ich krank?
Oder interpretieren wir Dinge einfach anders?
Oder ist das alles?
Ich weiß nicht, mich selbst zu ändern geht schneller
Als Menschen anders zu betrachten

[Jin]
Vielleicht
Ich bin krank, ja, weil ich zu viel nachdenke
[Jimin]
Ich hasse das
Ich bin kindisch, aber nicht so einfach
[Jungkook]
Ich bin einfach jung, nur mein Körper ist gewachsen
Ich hinke mein ganzes Leben lang
[V]
Einer zum Lachen, zwei für die Show
Genau wie es mir so gut geht

[V]
Jeden Tag tröste ich mich selbst
Sie sind alle dieselben Leute, nicht so besonders
[Jin]
Ay Mann, bleib eins, zwei Schritte
Lass uns sie alle ruhig behandeln

[Jin]
Meine Krankheit
[Suga]
Kra-Kra-Kra-Krankheit
[Jin]
Wegwerfen
[J-Hope]
Meine An-An-An-Angst

[Jungkook]
(Krank und müde)
[Jimin]
Aber ich will es nicht vermasseln
Denn das Leben geht weiter
[Jungkook]
(Durch das Feuer)
[Jimin]
Ich werde mehr so gehen, wie ich bin, woah
(Gehen, gehen, gehen)
[Jin]
Wenn die Nacht kommt, werde ich meine Augen schließen
[Jimin]
(Gehen, gehen, gehen)
[Jin]
Und meinem alten Ich wieder vertrauen
[Jungkook]
Jetzt wach noch einmal auf
Es ist wieder Morgen, ich muss heute ich selbst sein
[V]
Lass es uns versuchen, noch eine Nacht
Niemand weiß, was am Ende sein wird, ayy
[Jungkook]
Woo, keine Nacht dauert ewig
[Jin]
Ich bin stärker geworden
[V]
Das Feuerwerk sprüht Funken
[Jimin]
Ich werde nie vergehen

[Jimin]
Jeden Tag tröste ich mich selbst
Sie sind alle dieselben Leute, nicht so besonders
[Jungkook]
Ay Mann, behalte eins, zwei Schritt
Lasst uns sie alle ruhig behandeln

[Jungkook]
Meine Krankheit
[Suga]
Kra-Kra-Kra-Krankheit
[Jungkook]
Wirf die Angst weg
[J-Hope]
An-An-An-Angst
[Jimin]
Wirf die Angst weg

[V]
Schließe das Fenster