BTS Lyrics // Deutsche Übersetzung

Outro: Her

[RM]
Die Welt ist komplex
Wir suchten nach Liebe
Ich war einfach einer von diesen Leuten
Glaubte nicht mal an die wahre Liebe
Sagte nur, dass ich aus Gewohnheit verliebt sein wollte
Aber ich fand mich selbst
Mein ganz neues Ich
Ich bin auch verwirrt, welches ist mein wahres Ich?
Hast du herausgefunden, dass ich ein Buch bin, nachdem ich dich traf?
Oder hast du meine Seite umgeblättert?
Verdammt
Wie auch immer, ich will der beste Mann für dich sein
Natürlich bedeutest du mir die Welt
Als du sagtest, du wolltest mit mir sterben
Versprach ich, der Mann zu sein, den du willst, Gott, schwor ich mir selbst
So viele Komplexe
Aber ich suche nach Liebe
Es ist mir egal, ob ich ein falsches Ich bin, solange du mich hältst
Du bist mein Anfang und mein Ende
Also machst du mich fertig

[RM]
All mein Wunder
Du bist die Antwort
Ich nenne dich sie, sie
Denn du bist meine Träne, Träne
All mein Wunder
Du bist die Antwort
Ich nenne dich sie, sie
Denn du bist meine Träne, Träne

[Suga]
Vielleicht bin ich deine Wahrheit und deine Lüge
Vielleicht bin ich deine Liebe und dein Hass
Vielleicht bin ich dein Feind und dein Freund
Dein Himmel und deine Hölle, dein Stolz und deine Peinlichkeit
Ich kann die Maske nie abnehmen
Denn das Ich hinter dieser Maske
Ist nicht das, das du kennst
Schminke dich auch heute, um aufzuwachen
Und zieh dich schick an, um die Maske aufzusetzen
Um das Ich zu werden, das du liebst
Um die Person zu werden, die du liebst
Ich habe das XX aufgegeben, das ich so sehr mochte
Nur für dich
Ich ziehe Kleidung an, die ich hasse, übermäßig viel Make-up
Denn dein Lachen und dein Glück sind der Maßstab für mein Glück
So bin ich nun mal, verdiene ich deine Liebe?
Ich bemühe mich immer, das Beste für dich zu sein
Ich hoffe, du kennst diesen Teil von mir nicht

[Suga]
All mein Wunder
Du bist die Antwort
Ich nenne dich sie, sie
Denn du bist meine Träne, Träne
All mein Wunder
Du bist die Antwort
Ich nenne dich sie, sie
Denn du bist meine Träne, Träne

[J-Hope]
Wie immer, Maske auf
Sie begrüßt mich mit Jubel
Ich bin dein Stern, ich strahle, als wäre nichts falsch
Aber in dem Moment, in dem ich am meisten strahlen sollte, nehme ich meine Maske ab
Verlorener Stern, ich lege meine Lasten ab und genieße die Dunkelheit
Es gibt keine Lichter, die auf mich schießen könnten, als ob es mich umbringen würde
Ich gehe einfach dorthin, wohin mein Herz geht
Wie auch immer meine Sinne mich führen, was auch immer mich nicht festhält
Tick Tack, die Dunkelheit ist vorbei
Noch einmal, um dein Bestes zu geben
Ich halte an mir fest
Liebe macht einen verrückt
Ja, das ist die Entschlossenheit eines Verrückten
Ich ersetze mich selbst, um am meisten ich selbst zu sein
Für dich, der mein Ein und Alles ist, gebe ich dir die Antwort, die mir eingefallen ist
Aber du liebst das
Also bemühe ich mich dadurch
Mit deiner Existenz finde ich eine neue Bedeutung und die Nacht scheint
Jetzt weiß ich, sogar nach der Dunkelheit
Für mich bist du der Morgen
Du hast mich aufgeweckt

[J-Hope]
All mein Wunder
Du bist die Antwort
Ich nenne dich sie, sie
Denn du bist meine Träne, Träne
All mein Wunder
Du bist die Antwort
Ich nenne dich sie, sie
Denn du bist meine Träne, Träne