BTS Lyrics // Deutsche Übersetzung

Paradise

Marathon Marathon
Das Leben ist lang, also lass es langsam angehen
42.195
Das Ende ist erfüllt von einem Paradies aus Träumen

Aber die reale Welt ist
Anders als versprochen
Wir müssen rennen, wir müssen Gas geben
Wenn du eine Leuchtrakete abfeuerst
Hast du kein Ziel
Es gibt überhaupt keine Landschaften
Bis dir der Atem bis zum Kinn reicht
Du musst, du musst

Es ist in Ordnung aufzuhören
Es gibt keinen Grund, wegzurennen, ohne den Grund zu kennen
Es ist in Ordnung, keinen Traum zu haben
Wenn du Momente hast, in denen du eine Weile glücklich bist
Es ist in Ordnung aufzuhören
Jetzt rennen wir nicht, ohne das Ziel zu kennen
Es ist in Ordnung, keinen Traum zu haben
Alle Atemzüge, die du atmest, sind bereits im Paradies

Wir leihen uns Träume von anderen (Wie eine Schuld)
Wir lernen, dass wir groß werden müssen (Wie ein Licht)
Dein Traum ist eigentlich eine Last
Wenn eine Zukunft der einzige existierende Traum ist
Was ist dann der Traum, den du letzte Nacht in deinem Bett hattest?
Es ist in Ordnung, wenn der Name des Traums anders ist
Sei es, nächsten Monat einen Laptop zu kaufen
Oder einfach nur zu essen und zu schlafen
Gar nichts zu tun und trotzdem viel Geld zu haben
Wer sagt, dass ein Traum etwas Großes sein muss
Werde einfach irgendjemand
Wir verdienen ein Leben
Egal, ob groß oder klein, du bist schließlich du

Aber die reale Welt ist
Anders als versprochen
Wir müssen rennen, wir müssen Gas geben
Wenn du eine Leuchtrakete abfeuerst
Hast du kein Ziel
Es gibt überhaupt keine Landschaften
Bis dir der Atem bis zum Kinn reicht
Du musst, du musst

Es ist in Ordnung aufzuhören
Es gibt keinen Grund, wegzurennen, ohne den Grund zu kennen
Es ist in Ordnung, keinen Traum zu haben
Wenn du Momente hast, in denen du eine Weile glücklich bist
Es ist in Ordnung aufzuhören
Jetzt rennen wir nicht mehr, ohne das Ziel zu kennen
Es ist in Ordnung, keinen Traum zu haben
Alle Atemzüge, die du atmest, sind bereits im Paradies

Ich habe keinen Traum
Träumen ist manchmal beängstigend
Einfach so zu leben
So zu überleben ist für mich ein kleiner Traum
Einen Traum zu haben, einen Traum zu ergreifen
Atmen ist manchmal zu viel, um damit umzugehen
Zu sagen, diese Person lebt so, jene Person lebt so
Die Welt schleudert mir entgegen

Ja
Die Welt hat kein Recht zu fluchen
Wie träumt man einen Traum?
Da sie uns das nie beigebracht haben
Im erfundenen Traum, Schlafgerede von Tränen
Ich wecke dich für dich aus dem Albtraum
Jetzt lass uns versuchen, jeden Tag zu lächeln, in diesem Paradies

Es ist in Ordnung aufzuhören
Jetzt rennen wir nicht mehr, ohne das Ziel zu kennen
Es ist in Ordnung, keinen Traum zu haben
Alle Atemzüge, die du atmest, sind bereits im Paradies

Hör auf, umsonst zu rennen, mein Freund
Jetzt hör auf mit diesem dummen Rennen
Hör auf, umsonst zu rennen, mein Freund
Alle Atemzüge, die du atmest, sind bereits im Paradies
Hör auf, umsonst zu rennen, mein Freund
Du brauchst nicht so etwas wie einen Traum, von dem jeder träumt
Hör auf, umsonst zu rennen, mein Freund
Jede Sprache, die dich ausmacht, ist bereits im Paradies