BTS Lyrics // Deutsche Übersetzung

Good Day

Ich sagte, es ist in Ordnung, oh ja
Eines Tages wird es bestimmt ein guter Tag
Du wirst nicht immer allein sein
Ich werde an deiner Seite sein, wir werden okay sein
Wenn wir verbunden sind (sonniges Licht), wird es morgen sicher heller sein

Wenn man Glück teilt, vermehrt es sich
Aber wenn man auch Traurigkeit teilt, vermehrt sie sich auch
Also lache immer
Und ruhe dich an meiner Schulter aus
Wir streiten uns vielleicht manchmal, aber wir vertragen uns schnell wieder
Ich verstehe auch deine Gefühle, also~ es steht dir ins Gesicht geschrieben
Dinge wie das Aussehen, hmm hmm, es ist, als ob es keine Rolle spielt
Es hat nichts mit unserer „Beziehung" zu tun
Es ist in Ordnung, auch wenn es nur alltäglich ist
An dieser Stelle anzugeben, nein danke
Auch ohne Geld ist es in Ordnung, dich einfach zu sehen
Also mach dir keine Sorgen, lass uns wieder lachen
Jep, Bruder (Yeo, Bruder), immer das dasselbe
Jep, Bruder (Jep, Bruder), an deiner Seite
(Ja) Zu jeder Zeit sind wir glücklich zusammen
Dieses unveränderliche Gefühl ist dasselbe wie damals (Oh, oh)

Ich sagte, es ist in Ordnung, oh ja
Eines Tages wird es bestimmt ein guter Tag
Du wirst nicht immer allein sein
Ich werde an deiner Seite sein, wir werden okay sein
Wenn wir verbunden sind, wird es morgen sicher besser sein

Es ist schon drei Jahre her, seit wir angefangen haben, zusammen zu gehen
Unter Männern, die Idee des „Schwurs des Pfirsichgartens"
Wir sind so ziemlich eine Familie
Wie das Blut, das durch unseren Körper fließt
Wie das „Heben" von Gewichten werde ich dich „hochheben"
Lachen mit Freunden bis zum Ende unserer Gedanken
Mein Freund, hab keine Angst
Der Swag unter denen, die ernsthaft an ihrer Hoffnung festhalten können
Ay, halt durch
Greif meine Hand
Lass uns fliegen! Wir sind in Gangnam
Jetzt Prost! Der Champagner, der knallt
Du kannst dich auf mich verlassen
Du kannst sagen „es ist hart"
Zu mir
Du kannst dich an mich lehnen (an mich lehnen), dich auf mich legen (auf mich legen)
An mich lehnen (an mich lehnen...)

Also lache, oh ja
Morgen ist ein neuer Tag, deshalb
Die Nacht ist vorbei, oh ja
Das Licht scheint herein, geh einfach deinen Weg

Der Raum zwischen Träumen und Realität
Wir gehen weiter (Wir gehen weiter)
Bis ans Ende des Lebens (bis ans Ende des Lebens)
Freude und sogar Schmerz
Wenn wir es teilen...

Ich sagte, es ist in Ordnung, oh ja
Eines Tages wird es bestimmt ein guter Tag sein
Du wirst nicht immer allein sein
Ich werde an deiner Seite sein, wir werden okay sein
Wenn wir verbunden sind, wird es morgen bestimmt heller sein

Ich sagte, es ist in Ordnung, oh ja
Eines Tages wird es bestimmt ein guter Tag sein, für immer