BTS Lyrics // Deutsche Übersetzung

Filter - Jimin

[Jimin]
Dieses desinteressierte Gesicht von dir, die gelangweilten Zehenspitzen
Bitte, sieh mich jetzt an
Leg dein Telefon weg, denk nicht einmal daran, deinen Kopf wegzudrehen
Sag mir, was dein Typ ist
Du kannst mich aussuchen, ja

Oh, ich bedecke deine Augen mit meinen Händen
Oh, komm dem Geheimnis näher
Ich werde dich in eine ganz neue Welt entführen
Ja, öffne jetzt deine Augen, geh

Mische die Farben in der Palette, wähle deinen Filter
Welches Ich willst du?
Das, das deine Welt verändert, ich bin dein Filter
Lege mich in dein Herz

(Okay) Kannst du es jetzt fühlen? Ist es immer noch nicht genug?
(Ja) Mädchen, du hast deine Chance
Ich kann dein Flaschengeist sein
Wie wär's mit Aladdin?
Ich werde alles sein
Du kannst mich aussuchen und wählen, ja

Oh, ich werde dich umarmen wie in deinen Träumen
Oh, es ist eine geheime Vorgabe
Für dich werde ich jeden Tag neu sein
Es macht keinen Spaß, immer derselbe zu bleiben

Mische die Farben in der Palette, wähle deinen Filter
Welches Ich willst du?
Das, das deine Welt verändert, ich bin dein Filter
Lege mich in dein Herz

Schau mich an, ich bin plötzlich ein Kind geworden
Je mehr du hinschaust, desto süßer bin ich, wie verrückt
Ich überwinde unterschiedliche Geschmäcker und Normen
Du wirst nur noch mich wollen
Ja, denn du bist derjenige, der mich erschaffen hat

Ich bin ein brandneuer Filter, den du noch nie gesehen hast
Vertraue dich mir an
Um noch mehr spannende Dinge zu sehen, wähle deinen Filter
Enthalte nur mich

Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Wähle deinen Filter, enthalte nur mich
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Ich bin dein Filter, vertraue dich mir an

Wir werden ein neues Ich
Ayy, lege mich in dein Herz