BTS Lyrics // Deutsche Übersetzung

For Youth

[Beispiel: „EPILOGUE : Young Forever" live]
Ich will dich für immer
Ich will für immer bei dir sein, ah
Für immer sind wir jung
Lily zwischen den Regentropfen
Dieses laufende Labyrinth, das umherwandert
Für immer sind wir jung
Auch wenn du fällst und dich verletzt
Endlos dem Traum entgegenrennen

[Jungkook]
Wenn ich dich nie getroffen hätte
Oh, wie wäre ich, Baby
[Jin]
Jedes Mal, wenn ich dich vermisse
[V]
(dich vermisse)
[Jin]
Diese Worte, die zur Gewohnheit geworden sind
[Jungkook]
(Es ist so wahr)

[V]
Als ich vor 10 Jahren meine Augen öffnete
Ich sah mich in Nonhyeon-dong um
Ich weinte so leicht
Wenn du lachst
[Jin]
Als ich einfach zurückblickte
Nach vielen Jahreszeiten
[Jimin]
Bist du immer hier bei uns zusammen
Und jede Sekunde war für immer, oh

[RM]
Der Verstand ist unermesslich
Mein Leben entglitt
Als dein Kopf das Kissen berührt
Ich wollte heute Nacht nicht aufwachen (Wach auf)
Jetzt bist du hier
Das ist ein neues Zuhause für mich
Ich komme jederzeit zurück
Baby, mach dir keine Sorgen
Dieser Weg, den wir gehen
Alles wird ein Weg sein, oh

[V]
Wenn ich dich nie getroffen hätte
Oh, wie wäre ich, Baby
[Jimin]
Jedes Mal, wenn ich dich vermisse
[Jin]
(Dich vermisse)
[Jimin]
Diese Worte, die zur Gewohnheit geworden sind
[Jungkook]
(Es ist so wahr)
Du bist mein bester Freund
Für den Rest meines Lebens

[J-Hope]
Oh, eins, zwei, drei
Unsere Sonne, ayy
Kann nicht vergessen, mmh
Jeden Moment, ayy
Oh, mein Frühlingstag
Ich war wie ich selbst, dank der Blume, die Verantwortung übernahm
Deine unzähligen Worte, die mich trösteten, oh, oh, oh
Das hat mich zu oh, oh, oh gemacht
Ja, du bist meine Jugend
Noch einmal, meine Jugend, mein dankbarer Freund
Mein Stolz, Himmel und Liebe
[Suga]
Überall war es dunkel (Es war dunkel)
In der Zwischenzeit ein Lichtstrahl (Ein Lichtstrahl)
Ich bin wirklich froh, dass du es bist
Wir strahlen, weil wir zusammen sind

[Jimin/J-Hope]
Rennen
Wieder fallen
Mich aufrichten
Hinfallen, oh
[V/Jimin]
Würdest du mir deine Hand geben?
Wie oft wird das noch passieren?
[Jin]
Wenn du müde bist, kannst du dich eine Weile ausruhen
[Jungkook]
(Oh, oh, oh)
[Jin]
Ich bin immer hier und warte auf dich
[V]
Tagträume davon, wie wir uns gegenüberstehen
Ich will es wirklich nicht sagen, aber

[Jin]
Wenn ich dich nie getroffen hätte
Oh, wie bin ich, Baby
[Jimin]
Jedes Mal, wenn ich dich vermisse
[V]
(dich vermisse)
[Jimin]
Diese Worte, die zur Gewohnheit geworden sind
[Jungkook]
(Es ist so wahr)
Du bist mein bester Freund
Für den Rest meines Lebens
Ich wünschte, ich könnte die Zeit zurückdrehen

[Jimin]
Als damals alles einfach war
[Jin]
(Damals)
[Jimin]
Hätte ich dir mehr erzählen sollen
[Jin]
(Dir sagen)
[V]
Ich werde bei dir sein
Für den Rest meines Lebens, ooh, ooh, ja
Rest meines Lebens