BTS Lyrics // Deutsche Übersetzung

Black Swan

[Jungkook]
Mach dein Ding
Mach dein Ding jetzt mit mir
Mach dein Ding
Mach dein Ding jetzt mit mir
Was ist mein Ding?
Was ist mein Ding?  Sag es mir jetzt
Sag es mir jetzt
Yeah, yeah, yeah, yeah

[Suga]
Ayy, das Herz rast nicht mehr
Wenn die Musik anfängt zu spielen
Versuchst du, hochzuziehen
Scheint, als ob die Zeit stehen geblieben wäre
Oh, das wäre mein erster Tod
Vor dem ich immer Angst hatte

[RM]
Wenn dies nicht mehr nachhallt
Mein Herz nicht mehr zum Vibrieren bringt
Dann könnte es so sein
Meinen ersten Tod sterbe
Aber was, wenn dieser Moment gerade jetzt ist?
Genau jetzt

[V]
Mein Herz schlägt langsam in meinen Ohren
Stoß, Stoß, Stoß
Vergeblich versuche ich zu entkommen
Spring, Sprung, Sprung
[Jimin]
Kein Lied berührt mich mehr
[V]
Ich schreie einen stummen Schrei aus

[Jungkook]
Ozean, in dem alles Licht verstummt ist, ja, ja, ja
Meine wandernden Füße bleiben in einer Furche stecken, ja, ja, ja
[Jimin]
Jedes Geräusch und jeder Ton wurde abgeschnitten, ja, ja, ja
Töte mich jetzt, töte mich jetzt
Hörst du mich? Ja
[V]
Sinke langsam wie in Trance, nah, nah, nah
Kampf, aber es ist alles Meeresboden, nah, nah
[Jin]
Jeder Moment wird zur Ewigkeit, ja, ja, ja
Filme es jetzt, filme es jetzt
Hörst du mich? Ja

[Jimin]
Mach dein Ding
Mach dein Ding jetzt mit mir
Mach dein Ding
Mach dein Ding jetzt mit mir
[V]
Was ist mein Ding?
Was ist mein Ding? Sag es mir jetzt
Sag es mir jetzt
Ja, ja, ja, ja

[J-Hope]
Tiefer, ja, ich glaube, ich gehe tiefer
Ich verliere ständig den Fokus
Bitte befreie mich
Lass mich von meinen eigenen Füßen tragen
Aber tief drinnen
In den tiefsten Tiefen sah ich mich selbst

[Suga]
Langsam öffne ich meine Augen
Ich bin in meinem Arbeitszimmer, es ist mein Studio
Die Dunkelheit wird dunkel in einem Kampf
Aber ich werde nie wieder weggezerrt
In meinem Inneren sah ich mich selbst, mich selbst

[Jungkook]
Herzschlag rast in meinen Ohren
Stoß, Stoß, Stoß
Augen weit aufgerissen in meinen Wald
Spring, spring, spring
[Jin]
Nichts kann mich verschlingen
Ich schreie wild

[Jimin]
Ozean, in dem alles Licht zum Schweigen gebracht ist, ja, ja, ja
Meine wandernden Füße bleiben in einer Furche stecken, ja, ja, ja
[V]
Jedes Geräusch und jeder Ton wurde abgeschnitten, ja, ja, ja
Töte mich jetzt, töte mich jetzt
Hörst du mich? Ja
[Jin]
Sinke langsam wie in Trance, nah, nah, nah
Kampf, aber es ist alles Meeresboden, nah, nah
[Jungkook]
Jeder Moment wird zur Ewigkeit, ja, ja, ja
Filme es jetzt, filme es jetzt
Hörst du mich? Ja

[Jin]
Mach dein Ding
Mach dein Ding jetzt mit mir
Mach dein Ding
Mach dein Ding jetzt mit mir
[Jimin]
Was ist mein Ding?
Was ist mein Ding? Sag es mir jetzt
Sag es mir jetzt
Ja, ja, ja, ja