BTS Lyrics // Deutsche Übersetzung

Mikrokosmos

[Jungkook]
Funkelndes Sternenlicht
Gebäude mit blinkendem Licht
[V]
Wir leuchten hell
In unseren eigenen Räumen, in unseren eigenen Sternen

[J-Hope]
(Ayo) Ein Licht ist Ehrgeiz
Manches Licht ist Rebellion
Die Lichter der Menschen
Alle sind wertvoll
Diese dunkle Nacht
[RM]
(Sei nicht einsam)
[J-Hope]
Wie Sterne
[Suga]
(Leuchten wir)
[RM]
Verschwinde nicht
[Suga]
Denn du bist eine große Existenz
[Suga/RM]
Lass uns leuchten

[Jimin]
Vielleicht ist der Grund, warum diese Nacht so schön aussieht (Oh)
[Jin]
nicht diese Sterne oder Lichter, sondern wir

[Jimin]
Du hast mich
Ich träume, während ich dich anschaue
[Jungkook]
Ich habe dich
In diesen stockfinsteren Nächten
[Jimin]
Die Lichter, die wir ineinander sahen
Sagen dasselbe
Das Sternenlicht, das in der tiefsten Nacht heller leuchtet
(O-oo-oo, o-oo-oo, o-oo-oo)
[Jimin]
Das Sternenlicht (o-oo-oo), das in der tiefsten Nacht heller leuchtet
[Jungkook]
(O-oo-oo, o-oo-oo, o-oo-oo)
Das Sternenlicht (o-oo-oo), das umso heller leuchtet, je dunkler die Nacht wird

[RM]
Eine Geschichte in einer Person
Ein Stern in einer Person
7 Milliarden verschiedene Welten
Leuchtend mit 7 Milliarden Lichtern
[Suga]
7 Milliarden Leben, die Nachtansicht der Stadt
Ist möglicherweise die Nacht einer anderen Stadt
Unsere eigenen Träume, lass uns leuchten
Du strahlst heller als jeder andere sonst
Eins

[V]
Vielleicht ist der Grund, warum diese Nacht so schön aussieht
[V/Jimin]
(Oh)
[Jungkook]
nicht diese Sterne oder Lichter, sondern wir

[Jin]
Du hast mich
Ich träume, während ich dich anschaue
[V]
Ich habe dich
In diesen pechschwarzen Nächten
[Jin]
Die Lichter, die wir ineinander sahen
[V]
Sagen dasselbe
[Jin]
Das Sternenlicht, das in der tiefsten Nacht stärker leuchtet
(O-oo-oo, o-oo-oo, o-oo-oo)
[V]
Das Sternenlicht (o-oo-oo), das in der tiefsten Nacht stärker leuchtet
[Jin]
(O-oo-oo, o-oo-oo, o-oo-oo)
Das Sternenlicht (o-oo-oo), das umso stärker leuchtet, je tiefer die Nacht wird

[V]
Lichter der Stadt, der Stern dieser Stadt
[Jin]
Ich erinnere mich an den Nachthimmel, den ich sah, als ich jung war
[Jungkook]
Wo Menschen Licht sind
Wo Menschen Sterne sind
An diesem Ort voller Wo
Menschen sind Lichter
Wir leuchten

[V/Jimin]
Du hast mich
Ich atmete, während ich dich ansah
ich habe dich
[Jimin]
In diesen pechschwarzen Nächten (Shine)

[Jin/Jungkook]
Strahlen, träumen, lächeln
Oh, lasst uns die Nacht erhellen
Wir glänzen auf unsere eigene Art und Weise
Strahlen, träumen, lächeln
Oh, lasst uns die Nacht erhellen
Wir strahlen so, wie wir sind
Heute Abend
[Alle]
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na