Unicode Ver
၁၃၀။ ပြန်နိုးလာပြီ
သူ့ဘေးနားတွင် သူအားဆေးလိပ်ပေးသည့် သက်လတ်ပိုင်းလူကြီးက မော့ဟန်အား စကားပြောချင်သော်လည်း မော့ဟန်က သစ်ပင်ကိုမှီကာ ခပ်ခွာခွာနေသလို တစ်သီးသန့်ဆန်ကာ တည်တင်းလွန်းသည့် မျက်နှာထားကြောင့် မပြောရဲပေ။
သူဆေးလိပ်သောက်ပြီးသည့်အခါ မီးငြိမ်းသွားသည့် ဆေးလိပ်တိုကို လက်ထဲတွင် ကိုင်ထားသည်။ ထိုအခါမှ သက်လတ်ပိုင်းလူကြီးက
"ဆေးလိပ်ထပ်ယူဦးမလား?"
မော့ဟန်က ထိုလူအား ခေါင်းခါပြလိုက်သည်။ သူကဆေးလိပ်တိုကိုကိုင်ရင်း အတွေးများနေပုံရသည်။ ထို့နောက် ထိုမီးငြိမ်းနေသည့် ဆေးလိပ်စအား အမှိုက်တောင်းထဲသို့ ထည့်လိုက်သည်။ ထို့နောက် သူပြန်မသွားခင် ထိုသက်လတ်ပိုင်းလူအား လှည့်ကြည့်ကာ ခေါင်းငြိမ့်ပြရင်း
"ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ဗျာ"
ထို့နောက် မော့ဟန်က ရှုချင်းရီကိုထားသည့် ဆေးရုံအဆောင်သို့ ပြန်လာသည်။ အခန်းဝကို ရောက်သည့်အချိန်မှာပဲ အခန်းထဲမှ ကွဲကျသံတို့က ဆီးကြိုနေသည်။ သူအမြန်တံခါးဖွင့်ကာ ဝင်လာတော့ ရှုချင်းရီက ကုတင်စွန်းတွင် ပြုတ်ကျတော့မလိုဖြစ်နေကာ ကောင်းသေးသည့် လက်တစ်ဖက်က သူမအားသွင်းထားသည့် ဆေးပိုက်တန်းလန်းဖြင့် မမှီသည့် စားပွဲပေါ်ကို လမ်းလှမ်းနေသည်။
"ဘာတွေလုပ်နေတာလဲ?"
မော့ဟန်က သူမအား ကုတင်ပေါ်သို့ သေချာပြန်လှဲစေကာ သူမလက်ကို ဆွဲဖမ်းထားလိုက်ရသည်။ ရှုချင်းရီလက်မှဆေးပိုက်မှာ ပြုတ်တော့မလို ဖြစ်နေသောကြောင့် သွေးစို့နေသည်။ မော့ဟန်က အရင်ပုံအတိုင်း သေချာပြန်ထိုးလိုက်ရကာ ငြိမ်ငြိမ်နေဖို့ ပြောလိုက်ရသည်။
အောက်စီဂျင်ပိုက်တပ်ထားရသောကြောင့် ရှုချင်းရီမှာ အဆင်မပြေသည့်ပုံပေါ်ကာ မျက်မှောင်လေး ကျုံထားသည်။ စကားလည်း သူမပြောမရပေ။
မော့ဟန်က စားပွဲပေါ်ကနေ ကျကွဲနေသည့် ရေခွက်နှင့် ဖိတ်စင်ထားသည့် ရေတို့ကိုကြည့်ကာ
"ရေသောက်ချင်နေတာလား?"
ရှုချင်းရီက ခေါင်းငြိမ့်သည်။
မော့ဟန်က ကုတင်ဘေးမှနေ ရှုချင်းရီအားထိုင်ရန် ကူညီပေးလိုက်သည်။ ထို့နောက် ခွက်အသစ်ဖြင့် ရေဖြည့်ကာ ရှုချင်းရီသောက်လို့ရရန် ပါးစပ်နားသို့ တေ့ပေးလိုက်သည်။
YOU ARE READING
If the Deep Sea forgets you (Myanmar Translation)
Mystery / ThrillerAuthor(s) : Su Fuling Title : If the deep sea forgets you Credit to all အတိတ်မေ့နေကာ အားကိုးရာမဲ့ဖြစ်နေသည့် ကောင်မလေးတစ်ယောက်ကို နာမည်ကြီးရှေ့နေကြီးတစ်ယောက်က ကယ်တင်မိရာကစပြီးတော့ . . . ရှေ့နေကြီးမှာ အကိုတစ်ယောက်အနေဖြင့် ထိုကောင်မလေးကို အိမ်ပေါ်ခေါ်တ...
