If the Deep Sea forgets you (Myanmar Translation)

162

Unicode Ver

၁၆၂။ လူချော

မော့ဟန်က သူမအား သူ့ပုခုံးပေါ်တွင် မှီထားစေရင်း ကြည့်လိုက်သည့်အခါ သူမသည် မျက်တွင်းများမည်းနေ၍ မျက်နှာလေးကရဲနေသည်။ ထို့ကြောင့် နဖူးကို စမ်းကြည့်လိုက်သည့်အခါ ကိုယ်ကနွေးနေလေသည်။

သူမက သူ့ပုခုံးပေါ်တွင် ငြိမ်သက်စွာဖြင့် ဆက်အိပ်ပျော်နေသည်။ ထို့ကြောင့် ဆိုင်ကမိန်းကလေးမှာ သူမတစ်ခုခုဖြစ်နေပြီထင်၍ ဆေးရုံသို့ပို့ရန် တွေးနေခြင်းဖြစ်သည်။ သူနဲ့မတွေ့ရသည်မှာ တစ်ပတ်ကျော်ပဲ ရှိသေးသည်။ ဘယ်လိုဖြစ်ပြီးတော့ ဒီလိုဖြစ်သွားရသလဲ?

မော့ဟန်က သူနှင့်သူမကြားက အိတ်ကိုဖယ်လိုက်သည်။ ထိုအခါ အိပ်ထဲမှ ဆေးတစ်ဘူးထွက်ကျလာသည်။ သူကောက်လိုက်သည့်အခါ အိပ်ဆေးဖြစ်နေသည်။ မော့ဟန်က သူ့ဘေးမှာ နှစ်ခြိုက်စွာ အိပ်ပျော်နေသည့် ရှုချင်းရီအား လှည့်ကြည့်လိုက်မိသည်။

သူ့ဆီကို ရောက်လာသည့်နေ့တုန်းက ရှုချင်းရီသည် ဖက်လုံးလာယူသည်ကို သူမှတ်မိပါသေးသည်။ အခုတော့ သူမသည် ကောင်းကောင်းအိပ်မပျော်၍ အိပ်ဆေးပါသောက်နေရသည့် အခြေအနေဖြစ်နေလေပြီ။

နေ့လည်ခင်း နေရောင်ခြည်က ဆိုင်ထဲတွင် လင်းနေစေကာ နူးညံ့သည့် ဂီတာတီးသံကိုလည်း ဖွင့်ထားသည်။ မော့ဟန်က လမ်းဘေးက ဖြတ်သွားဖြတ်လာများကို ငေးရင်းဖြင့် သူမလက်ကို ဆုပ်ကိုင်ထားမိသည်။

အချိန်တွေကို ရပ်တန့်လိုသာရလျှင် မော့ဟန်သည် ဒီအခိုက်အတန့်လေးကို ရပ်ထားချင်သည်။ သူ့ဘဝတွင် ဒီလိုမျိုး စိတ်အေးလက်အေးဖြင့် စိတ်ငြိမ်နေသည့် အခိုက်အတန့်မျိုးက မရှိခဲ့ဘူးသလို ဖြစ်သည်။

ညနေစောင်းကိုရောက်မှ ရှုချင်းရီက နိုးလာသည်။ နေက တဖြည်းဖြည်းချင်းဝင်သွားကာ တိမ်တောက်လာသည်။ ပတ်ဝန်းကျင်က တဖြည်းဖြည်းမှောင်လာတော့မှာ ဖြစ်သောကြောင့် လမ်းမီးများက လင်းလာသည်။ ကြယ်တို့ကလည်း နက်ပြာရောင် ကောင်းကင်ကြီးတွင် ထွက်လာသည်။

သူမသည် နိုးလာသည်နှင့် လည်ပင်းကို ထိလိုက်မိသည်။ သူမအိပ်သည့် အနေအထားမမှန်သောကြောင့် လည်ပင်းက အနည်းငယ်နာနေသည်။ သို့သော်လည်း ခေါင်းလေ့ကျင့်ခန်း ခနလုပ်လိုက်သည့်အခါ သိပ်မနာတော့ပေ။ သူမနာရီကို ကြည့်လိုက်သည့်အခါ သူမအိပ်လိုက်သည်က ၄နာရီလောက် ရှိသွားပြီဖြစ်သည်။ ဒီလိုအိပ်လိုက်ရသဖြင့် သူမစိတ်ပျော်သွားသည်။