Bahkan di hadapan banyak orang, Björn tidak tampak terlalu gugup. Baginya, yang telah hidup di bawah perhatian seluruh kerajaan sejak ia dilahirkan, hal itu sama familiarnya dengan bernapas. Tingkat ketidaknyamanan yang menyertainya pun tidak berbeda.
"Mundur! Semuanya, mundur!"
Teriakan nyaring para pelayan bergema di seluruh platform yang penuh sesak. Meskipun terjadi kekacauan yang tidak menentu, para penonton mundur sedikit demi sedikit, membuka jalan bagi iring-iringan sang pangeran untuk maju.
Björn menjaga punggung dan lehernya tetap lurus dan berjalan dengan cepat. Aku pun bertukar sapa ringan dengan orang-orang yang aku lewati. Itu adalah kebiasaan yang sudah tertanam dalam diri aku dalam jangka waktu yang lama.
Dia juga tidak lebih dari seorang anggota kerumunan yang berbagi pandangan sekilas yang tidak berarti.
Alasan kenapa mataku bertahan sedikit lebih lama adalah karena kelakuan luar biasa wanita kecil itu. Wanita yang mengenakan gaun kuno dengan renda dan pita itu tampak seperti hidup sendirian di abad yang lalu. Seolah gaun penuh motif bunga belum cukup, topinya juga dihiasi bunga artifisial.
Björn melewati wanita itu sekali lagi, kali ini mengarahkan pandangannya ke arah pria berwajah merah. Pria yang dengan penuh semangat mengacungkan jarinya dan mengkritik putra kerajaan yang hilang itu terkejut dan mundur selangkah, tapi Björn juga memberinya senyuman yang cerah. Bahkan di tengah hiruk pikuk kritik dan pujian, dia tampak santai, seperti orang yang sedang jalan-jalan sore.
Björn dengan santai berjalan menuju kereta yang baru saja memasuki peron, menahan dan melepaskan wajah-wajah tak berarti.
* * *
Mengetahui alamat tersebut tidak banyak membantu, sayangnya Erna baru menyadarinya setelah ia tersesat dan kelelahan. Sebelum kami menyadarinya, matahari telah terbenam dan kegelapan perlahan menyelimuti kota.
Erna berjalan terhuyung-huyung dan mendekati air mancur di tengah alun-alun di Tara Boulevard. Rasanya aku bisa berbaring seperti ini, tapi aku tetap tidak lupa membuka saputanganku sebelum duduk di pagar.
Untuk hari ini, Erna memilih pakaian favoritnya dan memakainya. Itu adalah gaun muslin yang dibuatkan nenekku untukku sebagai hadiah ulang tahun tahun lalu. Sekarang, aku tidak ingin membuat ayahku terkesan lagi, tapi aku harus menunjukkan sopan santun dan martabat sebagai seorang wanita. Tidak mungkin pakaian seperti itu kotor.
Dengan tenang dan anggun. Seperti seorang wanita kapan saja, di mana saja.
Itulah kredo yang nenek aku jalani sepanjang hidupnya, dan itu juga merupakan warisan yang ingin dia wariskan kepada cucunya. Meski mewarisi kastil Hardy, Erna Hardy, sebagai nyonya keluarga Baden, memiliki kewajiban untuk menjaga nilainya.
Saat Erna dengan hati-hati merapikan pakaiannya, lampu gas di alun-alun menyala. Setelah menyelesaikan pekerjaannya, penjaga lampu jalan kembali menaiki sepedanya dan berangkat ke area berikutnya.
Setelah tenggelam dalam pemandangan menakjubkan ini untuk pertama kali dalam hidupnya, Erna berdiri lagi dan mengumpulkan barang bawaannya. Saat aku memikirkan harus mencari rumah sebelum malam semakin larut, otomatis aku melupakan kakiku yang bengkak dan rasa sakit di kakiku.
Erna berjalan menyusuri jalan yang diterangi cahaya lampu gas, langkah kakinya terus menerus menurun. Jalanan malam, dengan kelopak bunga berkibar bagaikan salju tertiup angin, begitu indah hingga membuatku sejenak melupakan perasaan takut dan tak berdayaku.
"Wow.... ."
Erna mengangkat kepalanya dengan seruan polos seperti anak kecil. Bulan purnama berwarna putih terlihat di antara dahan pohon yang dipenuhi bunga. Tadi malam, ketika aku tidak bisa tidur dan berguling-guling, aku membuka jendela dan melihat ke bulan yang sama yang mengambang di langit malam. Kelegaan yang diberikan oleh fakta nyata ini kepada aku ternyata cukup besar.
