"Kamu tidak membuat bunga apa pun hari ini?"
Lisa yang sedang menyisir rambutku dengan hati-hati, mengajukan pertanyaan secara tersirat.
Erna, yang selama beberapa minggu terakhir menghemat waktu tidurnya untuk membuat bunga artifisial, berhenti bekerja kemarin sore setelah kembali dari perjalanan pengiriman ke department store. Aku mulai khawatir dengan perubahan mendadak pada wanita muda yang diam-diam fokus pada pekerjaannya bahkan ketika seluruh dunia membuat keributan dan mengkritiknya. Wajah Erna di cermin meja rias entah mengapa tampak lebih pucat dari biasanya.
"Apakah kamu sedang tidak sehat?"
"Tidak. Tidak seperti itu."
Erna yang hanya tersenyum tanpa menjawab, berbalik dan duduk.
"Hanya saja. Aku ingin istirahat sebentar. Itu dia."
"Aku senang jika itu masalahnya."
Meski tidak terlalu bisa dipercaya, Lisa menyetujuinya terlebih dahulu. Tidak peduli seberapa jauhnya seseorang dari dunia, apakah hal seperti ini bukanlah masalah besar? Betapa kejamnya mereka menggigit. Lisa yang bukan pihak yang terlibat, patah hati.
"Nona, tidak peduli apa kata orang, aku menyukaimu. Aku serius."
Lisa meletakkan sisir rambutnya dan meraih tangan Erna.
"Jadi, jangan terlalu memperhatikan omongan orang yang belum tahu betul orang seperti apa kamu itu. Ini akan segera tenang. Tampaknya ini selalu menjadi skandal yang membuat orang-orang di sini bersemangat. Apakah kamu mempercayai aku?"
"Hah. Yakin."
Erna tersenyum dan mengangguk. Aku merasa memahami keinginan Lisa untuk memberikan kenyamanan.
"Terima kasih, Lisa. Aku tidak akan lupa."
"Kenapa kamu berbicara seolah kita tidak akan pernah bertemu lagi? Bahkan jika istriku menikah, aku akan mengikutinya. Jangan pernah berpikir untuk meninggalkanku!"
Lisa, yang sedang memiringkan kepalanya, tertawa terbahak-bahak. Untungnya, dia sepertinya tidak menyadari kesalahan yang dia buat secara tidak sadar.
Erna menjawab dengan senyum tenang.
Hari yang aku janjikan dengan Pavel sudah tinggal satu hari lagi. Aku akan berada di kereta ke Burford sekitar jam ini besok, jadi hari ini adalah malam terakhir aku mengakhiri hari mengobrol dengan Lisa yang sedang menyisir rambutku.
Lisa memberikan salam ramahnya seperti biasa lalu berjalan pergi. Erna menatap pintu yang tertutup itu hingga tak terdengar lagi suara langkah kaki.
Itu adalah masa ketika sebagian besar kenangannya ditipu, dimanfaatkan, dan dibenci, tapi Lisa masih merasa dia bisa menyimpannya sebagai kenangan indah tentang kota ini. Mungkin Björn, tidak peduli reputasinya di dunia ini, setidaknya adalah dermawan Erna Hardy, sang pangeran.
Erna bangkit seolah ingin menghilangkan pikiran yang berkembang, mengeluarkan bagasi yang disembunyikan di bawah tempat tidur, dan memeriksa barang bawaan yang dibawanya. Aku tidak mengambil satu pun barang pemberian ayahku di sini. Jadi yang harus kulakukan hanyalah pergi dengan ringan dan sederhana, sama seperti saat aku datang ke sini. Meninggalkan pikiran dan luka yang tidak berarti di balik barang yang tidak diperlukan.
Itu dia.
Erna menarik napas dalam-dalam seolah mengambil keputusan dan menyembunyikan kopernya lagi. Sementara itu, samar-samar suara langkah kaki yang kasar terdengar semakin dekat. Suara Lisa yang hampir seperti jeritan juga terdengar.
