Meski ragu sejenak, Erna memegang gelas itu dengan kedua tangannya dan mendekatkannya ke bibirnya. Jika aku tidak bisa menghindarinya, aku pikir lebih baik aku mabuk. Karena aku tidak memiliki kepercayaan diri untuk menangani hal seperti itu dengan pikiran jernih.
Erna perlahan namun setia mengosongkan gelasnya, seteguk demi seteguk. Itu adalah minuman yang lebih kuat dari yang kukira, tapi tidak sulit untuk meminumnya karena rasanya yang manis.
Berbahagialah.
Saat aku mengingat keinginan tulus nenekku, gemetar di ujung jariku berhenti.
Erna tahu lebih baik dari siapapun bahwa alasan lamaran itu bukanlah cinta. Aku pikir mungkin itu adalah rasa simpati pada wanita yang dipojokkan, atau mungkin karena rasa tanggung jawab, tapi itu juga tidak terasa valid.
Untuk alasan yang tidak diketahui, Björn melamar, dan Erna menerimanya.
Itu adalah cara terbaik. Fakta itu tidak banyak berubah sampai sekarang. Oleh karena itu, Erna ingin mencoba. Meski itu bukan cinta, agar aku bisa menjadi yang terbaik untuknya. Agar kita bisa bahagia bersama untuk waktu yang lama.
Saat rasa panas mulai menyebar ke pipinya, Erna dengan lembut mendongak. Björn masih di sana mengawasi Erna.
Erna yang bolak-balik antara takdirnya untuk mencintai dan minuman yang tersisa setengahnya, menarik napas dalam-dalam dengan ekspresi penuh tekad di wajahnya. Dan kemudian aku
menyesap alkohol lagi. Saat itulah tangan Björn tiba-tiba terulur dan menyentuh gelas anggur.
Björn mengangkat gelas anggur yang diambilnya dari Erna yang kebingungan ke bibirnya. Suara gelas kosong yang diletakkan di atas nakas terdengar jelas dalam kesunyian.
".... Terima kasih."
Erna dengan hati-hati memecah kesunyian. Sepertinya sapaan itu lucu, tapi aku tidak bisa memikirkan hal lain yang bisa kuucapkan. Lebih dari segalanya, itulah ketulusan Erna.
Björn tertawa dan naik ke tempat tidur tanpa ada tanda-tanda sedang terCepat. Meski Erna terkejut dan tersentak, dia tidak lagi berusaha melarikan diri karena ketakutan.
Björn, yang diam-diam memperhatikan, menciumnya dengan bibir tersenyum, kali ini sedikit lebih lembut dan lebih lambat. Mungkin berkat keracunan yang mulai menguasai, Erna menjadi lebih patuh. Bahkan ketika dia berbaring di tempat tidur, mengambil gaun yang dipegangnya, dan menelusuri leher, bahu, dan dadanya dengan bibirnya, Erna menahan sentuhannya dengan tenang.
"Erna."
Björn memanggil nama istrinya dengan suara tertawa. Erna yang terbaring seperti mati dan terengah-engah, akhirnya membuka matanya.
"Buka matamu, Erna." "Begitukah seharusnya?" "Hah."
Björn mengangkat tangannya yang sedang memijat payudaranya, dan menangkup pipi istrinya. Aku pikir itu akan cukup selama aku
berhenti merengek dan menggaruk saraf aku, tetapi ketika aku menemukan dia tampak seperti mayat, itu tidak menyenangkan sama sekali.
Menghadapi Erna yang sedang menatapnya, Björn melepaskan ikatan tali gaunnya. Erna yang menahan nafas beberapa saat, menoleh dengan wajah datar, seolah dia melihat sesuatu yang tidak bisa dilihatnya.
"Kamu harus menemuiku."
Björn memperkuat cengkeramannya dan mengembalikan pandangan Erna padaku.
"Kalau kamu melakukan ini, Erna, membuatku merasa tidak enak karena kamu seperti sedang memeluk seorang wanita yang sedang memikirkan laki-laki lain."
