Teriakan, hampir seperti jeritan, menggema di seluruh kantor raja.
Desahan dalam-dalam keluar dari bibir Arthur Hartford saat dia melihat putrinya duduk dan menangis. Seharusnya aku mengatakan sesuatu untuk menenangkan Gladys, tapi saat aku membuka mulut, yang keluar hanyalah desahan.
"Ayah, tolong tutup buku itu. Tolong, ayah!"
Gladys, yang mengenakan piama acak-acakan, ambruk ke lantai dan menangis. Air mata mengalir dari mataku yang sudah sangat bengkak hingga tidak bisa terbuka dengan baik, dan terus mengalir di pipi tirusku.
"Pertama, tenanglah. Dan pemikirannya...."
"Ini jelas merupakan pelanggaran terhadap perjanjian!"
Pangeran Alexander, yang diam-diam melepaskan amarahnya, berbicara dengan kekuatan dan suara yang pelan. Kemarahan di matanya yang lebar memperdalam kecemasan Arthur Hartford.
"Apa yang ingin kamu lakukan, Alec?"
"Berapa harga yang kami bayarkan kepada Letzen untuk menjaga rahasia itu? Namun kamu mengkhianati kami seperti ini!"
"Jadi, apakah kamu akan meminta pertanggungjawaban keluarga kerajaan Letchen atas perbuatan saudara perempuan Gerald Owen?"
"Bukankah buku terkutuk itu diterbitkan di Letchen? Mereka harus bertanggung jawab karena tidak mampu mencegahnya."
Tangisan marah Pangeran Alexander bercampur dengan isak tangis Gladys yang tak kunjung berhenti.
Perjanjian militer yang menguntungkan Letchen dan konsesi terhadap hak perdagangan maritim dan hak ekstraksi sumber daya di wilayah di mana persaingan antara kedua negara sangat ketat. Selain itu, masih banyak lagi manfaat lainnya. Ketika aku memikirkan kembali barang-barang yang diambil Björn Denyster sebagai imbalan karena menutupi perselingkuhan Gladys, pandanganku menjadi kabur.
Alasan mereka menandatangani kontrak rahasia dengan menerima syarat konyol adalah karena berkaitan langsung dengan kehormatan keluarga kerajaan Lars. Ini adalah pembenaran terbesar yang bisa diajukan oleh kaum royalis di era yang penuh gejolak ini, di mana kekuatan kaum republiken semakin hari semakin besar. Ada juga kebutuhan besar untuk mempertahankan aliansi dengan Letchen, sekutu terbesar kami, dalam beberapa hal.
Letchen juga merupakan rahasia yang ditutup-tutupi setelah memperhitungkan semuanya dengan cermat. Meskipun Gladys melakukan dosa besar, tidak berlebihan jika dikatakan bahwa Lars-lah yang menderita kerugian lebih besar.
"Kami terlalu lengah. Itu bukanlah rahasia antara kami dan keluarga kerajaan Letchen. kamu mengabaikan Gerald Owen."
Arthur Hartford duduk bersandar di kursinya dan memegangi kepalanya yang berdebar kencang.
Ketika Gerald Owen, yang seperti detonator rahasia ini, melakukan bunuh diri, diam-diam dia merasa lega. Diyakini bahwa ketika penyair dikuburkan di dalam tanah, rahasia putrinya juga hilang dari dunia ini. Aku tidak pernah bermimpi akan menghadapi serangan balik seperti ini.
Memoar yang dibawa saudara perempuan penyair ke Lecen diterbitkan. Itu adalah buku berisi surat-surat yang dipertukarkan dengan Gladys selama bertahun-tahun, buku harian yang mencatat cinta mereka, dan bahkan surat wasiat.
Kisah karya anumerta Gerald Owen yang sempat menggegerkan Letchen, mulai mengalir ke seberang lautan. Bahkan jika semua buku telah ditemukan dan dihancurkan sekarang, tidak ada cara untuk menghentikan rumor tersebut menyebar dengan cepat. Seorang putri yang tidak bermoral yang menikah dengan putri mahkota Letzen saat sedang mengandung anak seorang penyair di istana Lars. Bahkan setelah mengetahui fakta itu, putra mahkota menutupi segalanya demi negara dan keluarga kerajaan, berpura-pura menjadi penjahat, dan menyerahkan mahkotanya. Semua surat kabar di Lescens sudah memuat kejadian tersebut.
