Sein roter Himmel - Su Cielo Rojo

Kapitel 9.1

Fleißig erledigten sie ihre Hausaufgaben, als es endlich Zeit wurde. Arran hatte heute extra seinen Sportbeutel mit zur Schule genommen, damit er nicht noch einmal zurück musste. Jetzt lief er mit diesem bewaffnet und Naia im Schlepptau zur Schule zurück. Nach einigem Beschweren hatte sie ihre Capi doch noch aufgezogen. Es störte sie, weil ihre Mütze nicht zu ihrem Kleid passte, doch sie hatte eingesehen das es so besser war. Als sie den Platz erreichten, war schon von weiten Olivier zu erkennen. Er war gerade dabei orangene Hütchen aufzustellen, deren Sinn sich den beiden Kindern noch nicht erschloss. Auch eine Schar von Jungs stand bereits am Rand und zog sich um. Es waren einige dabei die Naia und Arran noch nie gesehen hatten. Kinder aus der Nachbarschaft, die wohl irgendwo anders zur Schule gingen, oder eine Klasse über oder unter ihnen waren. Nur 4 Jungs erkannten sie. Jacob und seine Freunde. Es waren Blicke, die sich hoben und wie magisch angezogen hob auch Jacob den Kopf und sah zu Arran nur um direkt das Gesicht zu verziehen. „Was willst du denn hier Blanco?" Brummte er, als Arran das Feld betrat. Alle wandten sich um und die Feindschaft zwischen ihnen musste nur all zu offensichtlich sein. Man hörte es nur all zu deutlich aus Jacobs Stimme. Der Szene vor ein paar Wochen hinter dem Schulgebäude hatte etwas verändert, doch nicht genug um ihr ständiges Gestreite zu verbessern. Ein Husten unterbrach, was auch immer Arran sagen wollte. „Jungs. Ihr kennt die Regel. Das hier ist Fußball und kein Fightclub. Ich will das ihr nett zueinander seit. Wer Theater macht, verlässt das Feld. Ist das klar?" Die Stimme Oliviers war streng und sofort senkte Jacob den Kopf. „Ja." Arran wollte schon hämisch Grinsen, als Olivier auch ihn streng ansah. „Das gilt auch für Neue." So senkte auch der Rothaarige den Kopf. „Ok..." Olivier klatschte daraufhin fröhlich in die Hände. „Sehr gut. Dann zieh dich um. Wir fangen gleich an. Naia nicht wahr?" Damit sah Olivier zu dem einzig anwesenden Mädchen und die Blonde nickte. „Ja." Sie lächelte fröhlich und Olivier ihr sanft zurück. „Ich muss dich bitten hinter dem Gitter zu warten. Nicht das dich ein Ball trifft." Sofort richtete Naia sich gerade hin und hielt ihre Hand vor die Stirn, wie es ein Soldat tun würde. „Jawohl!" Arran hatte in diesem Moment gerade Jacobs Nähe erreicht. Dieser lachte leise. „Traust du dich nicht ohne das Mädchen her?" Arran ballte die Faust, doch da sah Olivier zu ihm und so lief er einfach weiter, statt Jacob zurecht zu weisen. Das ging DEN doch nichts an. Arran war endlich umgezogen, als Olivier wieder in die Hände klatschte. „Gut dann kann es ja losgehen. Ich will das ihr euch gegenüber aufstellt. Die eine Hälfte hier, die andere dort auf den Linien. Arran, Jacob. Ihr bitte auf eine Höhe." Zwei Köpfe hoben sich und doch schwiegen bei Oliviers bestimmten Blick. Arran musste auf seiner Lippe herumkauen um den Kommentar zu unterdrücken. Schließlich setzte er sich trotzig in Bewegung und stellte sich gegenüber von Jacob auf. In diesem Moment wären zwei Jungs Tod umgefallen hätten die Blicke des jeweils anderen Töten können. „Gut, wärmen wir uns auf. Jeder bekommt einen Ball. Spielt ihn einfach locker hin und her." Olivier war gerade auf Arran und Jacobs Höhe als er das >locker< betonte, als wusste er ganz genau was für zwei Chaoten er hier zusammengebracht hatte. Er reichte Jacob den Ball und lief dann entspannt weiter, während Jacob und Arran sich anstarrten. „Ich mach extra sanft für dich. Bl-" „Jacob." War alles was Olivier sagte, ehe Jacob das Gesicht verzog und schließlich finster grinste. „- Arran." Dieser grinste genauso finster zurück. „Keine Sorge. Ich schaff das schon." Und wie er das schaffen würde. Selbst wenn er jetzt ins Gitter springen musste, er würde jeden verdammten Ball von diesem Idioten annehmen. Doch es schien das Jacob vor Olivier Respekt hatte, denn der erste Ball, der zu Arran kam, war tatsächlich sanft gespielt. Es war ein leichtes ihn anzunehmen und das ärgerte Arran mehr, als er zugeben wollte. Ob Naia das vom Rand aus bemerkt hatte? Er schob den Gedanken weg und spielte ihn genauso ruhig zurück. Sie spielten ein wenig hin und her und Arran begann bereits ein Gespür für den Ball zu entwickeln und es schenkte ihm ein zufriedenes Grinsen, als er bemerkte, das auch Jacob das erkannte. Man sah dem Braunhaarigen an, das er sich das nicht anmerken lassen wollte, doch Arran sah es. „Gut das reicht. Ihr stellt euch jetzt vor die Hütchen. Wieder aufgeteilt bitte. Der Erste spielt den Ball abwechselnd um die Hütchen herum, der am Ende nimmt ihn an und spielt denn Ball dann auf die selbe weise zurück. Stellt euch auf." Und als sie alle standen. „Ach eine Regel hab ich vergessen. Wir spielen 5 Runden. Mit jeder Runde möchte ich das ihr schneller werdet. Wer den Ball verliert, läuft am Ende eine Extrarunde." Arran sah auf. „Extrarunde?" „Arran, wir joggen am Ende 10 Runden. Jeder Fehler bedeutet eine Extrarunde. Noch fragen?" Er sah vor allem Arran an und dieser schüttelte sofort seinen Kopf. Das hin und herspielen hatte Arran ja noch ganz gut hinbekommen, doch das um die Hütchen spielen war schon deutlich schwerer. Arran verlor den Ball fast in jeder Runde und nahm mit knirschenden Zähnen zur Kenntnis das Jacob es fast fehlerfrei schaffte. Erst in der letzten Runde rutschte ihm der Ball unter dem Fuß davon. So ging das immer weiter bis sie am Ende des Trainings ihre Runden joggten. Und auch hier wollte Arran sich absolut keine Blöße gegenüber Jacob geben. So joggte er einfach eiskalt dessen Tempo mit obwohl es ihm viel zu schnell war. Jacob schien das zu spüren, denn er legte noch einen Zahn zu, wissend das er deutlich weniger Runden, als Arran zu bewältigen hatte. Doch obwohl Jacob fertig war mit seiner Zahl lief er einfach weiter. „Was ist los Arran? Schon am Ende?" Arran schnaufte wie eine Dampflok. Dieser verdammte Angeber. „Ne alles bestens!" Sagte Arran von seinem Stolz geleitet und rannte wieder schneller. Er rannte so stark über seinen Fähigkeiten, das er am Ende auf alle 4 sank und völlig am Ende schnaufte. Er hatte das Gefühl seine Lunge auszuatmen und ihm wurde etwas schwindlig. Er war es nicht gewohnt sich unter der brennenden Sonne so zu verausgaben. „Gehts?" Fragte Olivier sanft, als er Arran erreichte und dieser schnaufte noch immer. „Geht." Er biss die Zähne zusammen und stand einfach auf. „Sehr gut. Arran du hast das super gemacht. Ihr habt das alle gut gemacht. Das Training ist zu Ende. Trinkt was und holt euch euer Eis." Olivier hob den Kopf und sah zum Spielfeldrand. „Möchte unsere Cheerleaderin auch ein Eis? Es ist mehr als genug da." Arran hatte sah wie alle Jungs in eine Richtung liefen und er vermutete dort das Eis, doch da tauchte eine Wasserflasche vor seinem Gesicht auf. „Hier Arran." Etwas richtig abschätziges lag in Jacobs Stimme. „Du wirst das brauchen. Sah aus als ist Fußball nichts für dich." Er versuchte wohl nett zu klingen, doch für Arran war das wie eine Beleidigung. „Doch fands super." Sagte der Rothaarige deswegen schnell, ehe er Jacob die Flasche abnahm und einen großen Schluck trank. „Ich glaube ich komme jetzt immer!" Er funkelte Jacob an und dieser zurück, als wolle er sein Gebiet verteidigen. „Blamier dich dann nicht wieder so. Arran." Damit wandte Jacob sich ab. Scheinbar angefressen das Arran wieder in seinen Club kommen wollte. Doch er konnte dagegen auch nichts machen. Hier und jetzt wenigstens nicht. Das nächste das ihm vor die Nase gehalten wurde war das Eis. Als er aufblickte war es diesmal eine grinsende Naia. „Hier." Sie hatte zwei Wassereis in den Händen. „Es sah aus als hattest du richtig Spaß, Arran." Er hatte Spaß?, dachte er überrascht. Er wusste nicht was er vom Fußball halten sollte, doch sein Stolz sagte ihm das er Jacob diese Genugtuung nicht ewig gönnen wollte. Er würde gut werden und es diesem Braunhaarigen arroganten Idioten zeigen. Scheinbar wusste Naia was in Arran vors ich ging, denn sie drückte ihm sein Eis in die Hand. „Na los, iss es bevor es schmilzt." Dann genoss sie ihr eigenes und Arran musste zugeben das es eine willkommene Abkühlung war. „Weißt du das du stinkst?" Fragte sie plötzlich und er verzog das Gesicht. „Ich bin hier grad um mein Leben gerannt!" Er schob sich das Eis halb in den Mund, als die Jungs des Clubs näher traten. „Hey! Arran war dein Name nicht? Du hast ja echt Ausdauer! Das du mit Jacob mithalten konntest." Arran blickte alle irritiert an. Hatte er sich nicht angestellt wie der letzte Idiot? „Achja?" „Ja! Das war wirklich cool. Keiner von uns kann mit Jacob so mithalten wie du!" „Aber mit dem Ball musst du noch üben." Die Gruppe lachte und selbst Naia stimmte mit ein. „Ja das sah aus wie ein Unfall." Sie kicherte und Arran verzog das Gesicht. „Sehr witzig alle." Ausgerechnet Ricardo war es der noch einen Schritt näher trat. „Du kommst doch wieder oder?" Arran sah Jacobs besten Freund irritiert an. „Weißt du. Ich glaube auch Jacob hatte heute mehr Spaß als sonst. Er war noch nie so konzentriert wie heute." „Rico!" Brummte Jacob und Ricardo wandte sich sofort ab und rieb sich über den Hinterkopf. „Jaja ist ja gut. Ich komme. Also Arran. Machs gut. Bis Donnerstag." Damit ging er davon und folgte seinem Kumpel. Bis Donnerstag. Arran geisterten diese Worte durch den Kopf. Würde er wirklich Donnerstag wieder hier sein? Hatte er Spaß gehabt? Hatte er sich nicht einfach nur mit Jacob duelliert? „Du lächelst." Sagte Naia plötzlich. Die anderen Jungs verabschiedeten sich langsam voneinander. „Bis Donnerstag Arran!" Riefen einige einstimmig und er hob die Hand. „Ja bis Donnerstag." Bis Donnerstag. War er jetzt wirklich Teil eines Fußballclubs? Es war ein seltsames Gefühl. Er gehörte etwas an? Das hatte er lange nicht. Hatte er es je? Seine Augen weiteten sich plötzlich. Olivier war gerade dabei die Hütchen wieder in sein Auto zu räumen, als Arran zu ihm rannte. „Herr Fernández! Wegen dem Training!" Olivier sah auf und lächelte dann. „Du möchtest wieder kommen?" „Ja, aber..." Wie sollte er das sagen, doch Olivier legte ihm eine Hand auf die Schulter. „Keine Sorge. Es ist alles geklärt. Du kannst jederzeit wieder kommen, wenn du möchtest." Arrans Augen wurden groß. Er durfte? Was hatte seine Mutter dafür getan? Schob sie noch mehr Extraschichten deswegen? „Keine Sorge. Es ist meine Mutter. Sie übernimmt die Kosten für dich." Arran fiel fast die Kinnlade runter. „Aber.. wieso?" Olivier lachte und richtete sich endlich ganz auf. „Sie mag kleine Streithähne." Er zwinkerte in Arrans verwirrtes Gesicht hinein. Sie mochte Streithähne? Etwa weil er schon öfter mit Pflastern ins Altersheim gekommen war? Es war Naia, die ihn von hinten umarmte. „Du musst Danke sagen Dummkopf." Arran war noch immer überfordert, doch dann lächelte er endlich. „Danke. Auch an Mrs Fernández!" „Ich werde es ihr ausrichten. Wenn du das nächste Mal im Altersheim bist, solltest du ihr von deinem Training erzählen. Sie liebt es davon zu hören." Olivier grinste. „Also ich muss los. Geht heim und stellt nichts dummes an." Naia und Arran grinsten beide. „Jawohl."