✔Scholar Advanced Technology System [3]

Bab 410: Kota Princeton

Penerjemah: Terjemahan Henyee Editor: Terjemahan Henyee

Lu Zhou akhirnya tidak menulis baris ketiga untuk bait.

Namun, ia membuat beberapa kemajuan tak terduga pada penelitiannya tentang persamaan Navier-Stokes.

“Persamaan Navier-Stokes pada ruang Euclidean R3 dapat dinyatakan sebagai ∂tμ = Δμ + B (μ, μ), di mana B adalah operator bilinear pada bidang vektor tanpa perbedaan, dan μ mematuhi eliminasi <B (μ, μ ), μ> = 0 ... ”

Lu Zhou dengan cepat menuliskannya di kertas konsep sambil bergumam sendiri. Tiba-tiba, dia berhenti dan menggelengkan kepalanya.

"Aku bilang aku tidak akan menyentuh matematika ketika aku di rumah, tapi aku tidak bisa mengendalikan diri ..."

Lu Zhou berhenti menulis. Dia memasukkan kertas draft ke dalam kopernya, dan dia berencana untuk melanjutkan penelitian ketika dia kembali ke Princeton.

Dia punya satu tahun penuh untuk melakukan semua penelitian yang dia inginkan.

Tapi dia hanya bisa bersama keluarganya sekarang ...

...

Lu Zhou tidak melakukan penelitian sama sekali selama sisa liburan. Alih-alih, ia fokus untuk bersenang-senang.

Lu Zhou mengambil istirahat setengah bulan dan merasa penuh energi; seluruh jiwanya merasa dibangkitkan.

Makanan yang dimasak di rumah telah meningkatkan selera makannya.

Sayangnya, dia tidak bisa menambah berat badannya, tidak peduli berapa banyak yang dia makan.

Lus merayakan Tahun Baru Cina yang santai dan bahagia.

Setelah Tahun Baru Imlek berakhir, Lu Zhou mengucapkan selamat tinggal kepada keluarganya dan kembali ke Princeton.

Lu Zhou naik kereta berkecepatan tinggi. Dia kemudian naik ke kereta bawah tanah dan menuju ke bandara.

Sementara Lu Zhou sedang duduk di terminal dan menelusuri Weibo untuk menghabiskan waktu, dia tiba-tiba menerima pesan dari Chen Yushan.

Chen Yushan: [Adik Kecil, kapan kamu kembali ke sekolah?]

Ketika Lu Zhou melihat pesan di layarnya, dia mengetik balasan.

[Aku akan naik pesawat.]

Ding!

Lu Zhou dengan cepat menerima balasan.

Chen Yushan: [Ah, kamu tidak menungguku, bagaimana mungkin kamu!  🙁]

Lu Zhou: ...?

Anda tidak memberi tahu saya bahwa Anda ingin terbang bersama ...

Tapi ngomong-ngomong, kapan Chen Yushan mulai bertingkah lucu?

Lu Zhou melihat pesan teks dan hampir mengira itu dari Xiao Ai.

Dia naik pesawat untuk terbang ke Shanghai. Dari Shanghai, ia terbang melintasi Samudra Pasifik.

Setelah lebih dari 20 jam terbang, Lu Zhou akhirnya menyeret kopernya keluar dari bandara Philadelphia.

Murick muridnya, Jerick, ada di Ford Explorer-nya, dan dia menunggu di luar di tempat parkir bandara. Bahkan, Jerick sudah menunggu sebentar.

Ketika dia melihat Lu Zhou berjalan keluar dari bandara, dia melambaikan tangannya dengan penuh semangat sebelum membuka bagasi mobil.

"Profesor, kamu akhirnya kembali! Bagaimana liburan Anda?"

Lu Zhou tersenyum dan berkata, "Luar biasa, bagaimana dengan kalian? Apakah kalian baik-baik saja selama ketidakhadiran saya? ”

Jerick tersenyum. "Sangat bagus, tapi rasanya ada sesuatu yang hilang saat kamu pergi."