Between The Lines ( Traduction Française )

8

Camila / 3:15 pm
Hey

Camila / 3:22 pm
S'il te plait réponds

Camila / 3:24 pm
J'ai juste vraiment besoin d'entendre ta voix tout de suite

Camila / 3:26 pm
S'il te plait, je peux à peine respirer

Camila / 3:29 pm
Rien qu'une minute, s'il te plait

Camila / 3:48 pm
Ok j'ai compris t'es occupée. Envoie moi un message quand tu peux

Lauren / 9:08 pm
Hey je suis désolé je viens juste de rentrer

Lauren / 9:08 pm
Qu'est-il arrivé ? Que se passe-t-il ? T'es blessé ?

Camila / 9:13 pm
Non c'est bon, c'était rien

Lauren / 9:15 pm
On peut en parler si tu veux. Qu'est qui ne va pas Camz ?

Camila / 9:17 pm
Rien, comment était ta journée ?

Lauren / 9:19 pm
Bon, je suis sortie avec Keaton, c'était intéressant...

Camila / 9:23
Oh cool

Lauren / 9:24 pm
Ok je peux clairement savoir quand tu vas pas bien

Camila / 9:29 pm
Mais je vais bien

Camila / 9:29 pm
Je vais y aller

Lauren / 9:31 pm
J'ai fait quelque chose de mal ?

Lauren / 9:39 pm
Camz ?

Lauren / 9:46 pm
Camila ?

Camila / 9:57 pm
Je suis juste fatiguée. On se voit au répet.

Lauren / 9:59 pm
Ok.

* conversation entre Ally et Lauren *

Lauren / 10:03 pm
Ally ?

Ally / 10:05 pm
Oh salut Lauren quoi de neuf ?

Lauren / 10:07 pm
Est ce que t'as parlé à Camila? Est ce qu'elle va bien ?

Ally / 10:10 pm
Je pense qu'elle s'est prise la tête avec son amie, mais elle semblait vraiment énervée quand elle m'a appelé aujourd'hui

Lauren / 10:11 pm
Oh merde

Ally / 10:13 pm
Pourquoi ??

Lauren / 10:14 pm
Je pense que j'ai merdé

Lauren / 10:16 pm
Je ne pouvais pas répondre à ses messages car j'étais toute la journée avec Keaton

Lauren / 10:16 pm
Et elle semblait pas bien, ses messages étaient inquiétants et j'étais pas là pour elle

Ally / 10:17 pm
Je pense qu'elle ira mieux demain Lauren, ne t'inquiète pas pour ça

Lauren / 10:18 pm
Mais je l'ai eu par messages il y a quelques minutes et elle est partie

Ally / 10:19 pm
Partie ? Comment ?

Lauren / 10:19 pm
Elle as dit qu'elle allait au lit

Ally / 10:19 pm
Et pourquoi c'est une mauvaise chose? Tu le dis comme si c'était une mauvaise chose. C'est bien de dormir

Lauren / 10:20 pm
Ouais mais c'est bientôt 10:30, elle n'est jamais allé au lit aussi tôt

Ally / 10:20 pm
Elle avait probablement besoin de temps pour elle. N'y pense pas trop. Ça ira mieux demain

Lauren / 10:20 pm
J'espère