Between The Lines ( Traduction Française )

40

* conversation entre Ally et Lauren *

Lauren / 11:31 pm
Qu'est-il arrivé à Camila ?

Lauren / 11:31 pm
Pourquoi elle pleurait ? Je l'ai vu pleurait 

Lauren / 11:32 pm
Ally réponds moi, je suis vraiment inquiète

Ally / 11:32 pm
Ce n'est pas à moi de te le dire

Lauren / 11:33 pm
Je vais le répéter une nouvelle fois, pourquoi Camila pleurait ?

Ally / 11:34 pm
Elle a juste dit qu'elle et Austin avait eu une petite dispute mais c'est tout

Lauren / 11:35 pm
Petite ? Elle déteste pleurer devant les gens et elle a fondu en larmes devant toi et Dinah

Ally / 11:35 pm
Lauren, calme toi. Nous n'avons pas besoin que tu en rajoute alors s'il te plait calme toi

Lauren / 11:35 pm
Je ne peux pas

Ally / 11:36 pm
Elle ira bien , Dinah et moi sommes là pour l'aider

Ally / 11:38 pm
Lauren ? S'il te plait dis moi que tu n'as pas fait quelque chose de stupide

Ally / 11:41 pm
Lauren réponds moi

Ally / 11:43 pm
Oh non

* conversation entre Camila et Lauren *

Camila / 1:02 pm
Mais putain à quoi tu pensais ?

Camila / 1:02 pm
Sérieusement

Lauren / 1:03 pm
De rien

Camila / 1:04 pm
De rien ? Je suis supposée te remercier d'avoir frappé mon petit ami ?

Camila / 1:04 pm
Dis moi, qui crois tu être ?

Lauren / 1:04 pm
Il s'est comporté comme un con

Lauren / 1:05 pm
Il t'a blesser Camz

Lauren / 1:05 pm
Camila *

Camila / 1:06 pm
Depuis quand tu te soucie de mes sentiments, Lauren ? 

Camila / 1:07 pm
Arrête un peu

Lauren / 1:07 pm
On peut passer à autre chose s'il te plait ? 

Lauren / 1:08 pm
J'essayais juste de te défendre 

Camila / 1:08 pm
Ce ne sont pas tes responsabilités

Camila / 1:09 pm
Elles ne le sont plus depuis que tu es partie

* non distribué * 

Lauren / 1:10 pm
La façon dont il te traitait n'était pas correct

Camila / 1:10 pm
C'était juste une dispute, les couples en ont. Tu ne peux pas frapper les gens quand ils ont une dispute

Camila / 1:11 pm
Encore plus si ça ne te regarde pas

Lauren / 1:11 pm
Tu es trop hypnotisée par son cul pour voir que c'est un gros con ?

Camila / 1:12 pm
Tu ne le connais même pas

Camila / 1:12 pm
Tu sais quoi ? Va te faire foutre

Lauren / 1:12 pm
Tu l'aimes

Camila / 1:12 pm
C'est quelle genre de questions ça ?

Lauren / 1:13 pm
Réponds moi. J'ai besoin que tu le dises

Camila / 1:13 pm
Y'aura quoi de différent ?

Lauren / 1:14 pm
Réponds moi

Camila / 1:15 pm
Pas autant que toi 

* non distribué *

Camila / 1:15 pm
Oui

Lauren / 1:16 pm
D'accord

Lauren / 1:16 pm
Je suis désolée