Between The Lines ( Traduction Française )

57

Lauren / 5:26 pm
Tu sais que ça a été une bonne journée

Camila / 5:26 pm
Oh vraiment, maintenant

Lauren  / 5:27 pm
Ouais, je rentre dans ma chambre d'hôtel et je trouve de la glace et des roulés à la cannelle

Lauren / 5:27 pm
Je me demande qui les as laissé

Camila / 5:27 pm
Je pense savoir qui c'est, tu me connais moi et mes talents de détective

Lauren / 5:28 pm
Très bien donne moi un indice Sherlock

Camila / 5:28 pm
Peut-être que c'est une fille

Camila / 5:28 pm
Qui a un amour ridicule pour les bananes

Camila / 5:28 pm
Et elle est peut-être un peu maladroite, tellement maladroite qu'elle aurait pu laisser les roulés à la cannelle

Camila / 5:29 pm
Et peut-être qu'elle les a laissé ici parce qu'elle est désolée

Camila / 5:29 pm
Elle est désolée d'avoir été aussi grossière quand tout ce que tu voulait c'était être une bonne amie

Camila / 5:30 pm
Oh et tes câlins lui manque

Camila / 5:30 pm
Tout de toi lui manque

Camila / 5:31 pm
Mais tu ne m'as pas entendu te dire ça donc garde le pour toi

Lauren / 5:31 pm
Très bien, je garderai ma bouche fermée

Lauren / 5:32 pm
Mais tu me dois une faveur ?

Camila / 5:32 pm
Tout ce que tu veux

Lauren / 5:33 pm
Tu devrais dire à cette fille qui a laissé la nourriture de venir dans ma chambre parce qu'il fait vraiment froid et je suis prête pour des câlins

Lauren / 5:34 pm
Et peut-être des films aussi

Camila / 5:34 pm
Elle demande des bisous aussi, on pourrait s'arranger

Lauren / 5:35 pm
Peut-être, dis lui que nous pouvons partager la glace

Camila / 5:35 pm
Est ce que tu es malade ? Tu ne partage jamais ta nourriture

Lauren / 5:35 pm
Cette fille est vraiment spéciale pour moi

Lauren / 5:36 pm
Je partage tout avec elle

Camila / 5:36 pm
D'accord tu me rends mal

Lauren / 5:37 pm
Quoi ? Comment ?

Camila / 5:37 pm
Parce qu'il y a deux nuit je t'ai traité comme de la merde

Camila / 5:37 pm
Et tu es encore là, à être mignonne, gentille et ça me rends mal

Camila / 5:38 pm
Parce que je suis une idiote

Lauren / 5:38 pm
Parce que c'est ce que tu fais aux personnes auxquelles tu tiens

Lauren / 5:38 pm
J'ai eu ma part de mauvais jours, j'ai eu ma part de nuits où je t'ai dit des choses que je ne voulais pas. Nous avons toutes merdé

Lauren / 5:38 pm
Mais c'est toi, je resterai peut importe combien ça me blessera parce que c'est toi, nous pouvons être plus vieille et les choses peuvent être beaucoup plus compliquées mais tu reste avant tout la fille timide que j'ai rencontré, la fille avec le t-shirt bleu et ça magnifique voix

Camila / 5:39 pm
D'accord, je suis une personne horrible

Lauren / 5:39 pm
Je serai d'accord si tu ne ramène pas ton cul ici dans 10 minutes